Какво е " ТЕЗИ ХЕЛИКОПТЕРИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Тези хеликоптери на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Архивиране на тези хеликоптери изключен.
Back those choppers off.
И тези хеликоптери ще ни видят.
And those helicopters, they will see it.
В момента има агенти в тези хеликоптери.
We have agents in those choppers.
С тези хеликоптери ние не се бием.
With those choppers, we're not fighting.
И стреляха от тези хеликоптери.
And missiles were fired by this helicopter.
Тези хеликоптери са търсени в целия свят.
These coffees are sought after all over the world.
Сега ми приготви един от тези хеликоптери.
Now get me on one of those choppers.
Тези хеликоптери са точно това, от което имаме нужда.
Those choppers are exactly what we need.
Попитай ги къде тези хеликоптери!
Ask them where the hell are those helicopters!
И днес тези хеликоптери са в услуга на полския флот.
This helicopter is in service with the Polish navy.
Как и къде се ремонтират тези хеликоптери?
And when or where will these helicopters be deployed?
След инцидента полети с тези хеликоптери не са извършвани.
The-- these helicopter flights were not.
Ако тези хеликоптери отлетят, няма да се върнем.
You know that once those choppers take off, we're never coming home.
Възможно е да ни се наложи да отделим тези хеликоптери от руските въоръжени сили.
We will have to deprive Russian servicemen of these helicopters.
И днес тези хеликоптери са в услуга на полския флот.
Today these helicopters are in service with the Polish Naval Aviation.
Индия няма да има трудности с усвояването на тези хеликоптери в своите въоръжени сили.
Qatar will have no difficulty absorbing these helicopters into its Armed Forces.
И днес тези хеликоптери са в услуга на полския флот.
These fine ships are now in the service of the Taiwan navy.
Индия няма да има трудности с усвояването на тези хеликоптери в своите въоръжени сили.
India will have no difficulty absorbing this helicopter support into its armed forces.
Придобиването на тези хеликоптери също така е част от усилията за модернизация.
The purchase of these aircraft is part of a modernization effort.
Тези хеликоптери са способни да превозват до 26 пътници или товар с маса до 2 тона.
These helicopters can carry up to 26 passengers or cargo weighing up to 2 tons.
Над 1000 броя от тези хеликоптери са произведени от 1986 година насам.
Over 1,000 of these attack helicopters have been made since production started in 1967.
Москва пое задължението да доставя резервни части и да осигурява ремонт на тези хеликоптери.
India has also committed to assist with the maintenance of those helicopters and provide spare parts.
Наблюдавах мъжете в тези хеликоптери… рискуваха живота си за семействата и страната си.
I watched the men in those choppers… risk their lives for their families and their country.
Всички тези хеликоптери прекарват много повече време в Дулсе, отколкото трябва, ако нищо не се случваше тук.
All these helicopters spend a lot more time in Dulce than they should if nothing were going on here.
Според някои статистики през 2015 г. на тези хеликоптери са се падали 13% от всички вертолети на планетата.
According to some estimates, in 2015 these helicopters comprised nearly 13 percent of all helicopters on the planet.
Тези хеликоптери са снабдени с противотанкови управляеми ракети от трето поколение(ATGM), които помагат бързо да се извършват атаки, преди да бъдат забелязани.
These helicopters are fitted with third-generation anti-tank guided missiles(ATGMs) to help carry out attacks rapidly before being noticed.
Градивните елементи на тези хеликоптери са учудващо еднакви с тези, изграждащи различните видове астероиди.
The components of this helicopter here… are actually shockingly similar to the elemental constituents… we find in all different types of asteroids.
Проектирани съобразно съветската военна философия,която прави тези хеликоптери истински летящи"бойни кораби" с голяма огнева мощ, в подкрепа на хеликоптерните атаки.
Built according to Soviet Military philosophy,which make these choppers true flying"battle ships" with great fire power to support helicopter attack forces.
Тези хеликоптери са предназначени главно за потребители, които имат опит, защото нови потребители може да не успеете да се насладите напълно, плаващи под хеликоптери..
These helicopters are mainly meant for users who have experience because new users may not be able to fully enjoy flying the helicopters..
Така той създава кадри, които дават на зрителя усещането, чее бил там, и подчертава големия мащаб на невероятните пейзажи, през които летят тези хеликоптери.
Doing so creates shots that offer the viewer a feeling that they were there andit can also really help emphasize the sheer scale of the incredible landscapes that these helicopters fly through.
Резултати: 204, Време: 0.0557

Как да използвам "тези хеликоптери" в изречение

Както съобщиха от агенция “Интерфакс-АВН”, позовавайки се на източник в авиокомпанията, тези хеликоптери ще получат посочените по-горе системи до 2018 година.
Военнотранспортните хеликоптери Ми-8АМТШ-В “Терминатор” получават система за защита “Витебск”. Както съобщиха от агенция “Интерфакс-АВН”, позовавайки се на източник в авиокомпанията, тези хеликоптери ще
Тези хеликоптери ‘Blue Thunder’ са използвани от британските сили за специални мисии, сред които и антитерористични. Във видеозаписа се чува изненаданият глас на шофьора:
Това предложение противоречи на концепцията „Произведено в Индия“, която се провежда от правителството на страната, но очевидно местните ВВС имат нужда от тези хеликоптери
Ако е истина, че нямат такава система, се оказва, че имаме сезонни ВВС. Тези хеликоптери трябва да летят със щъркелите и лястовиците. Сега на Нил щеше да им е хубаво.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски