Какво е " ТЕЗИ ШИРОКИ " на Английски - превод на Английски

• these broad
• these wide
• these broader
• these large

Примери за използване на Тези широки на Български и техните преводи на Английски

Ще се пусна по тези широки рамене.
You're putting on these broad shoulders.

И тези широки дрехи на цветя… Бяха като шатри с глави.
And those big, flowery dresses-- they were like tents with heads.

Казвам само, че изглежда добре. Особено с тези широки рамене!
I'm just saying, he looked good, especially his broad shoulders!

Сред тези широки вярвания има много учени на херменевтиката.
Within these broad beliefs many schools of hermeneutics operate.

Така че пробийте тези широки колани и ги използвайте като акцент!
So break out those wide belts and use them as an accent piece!

Сред тези широки вярвания има много учени на херменевтиката.
Within these broad beliefs there are many schools of hermeneutics.

Може би си спомняте, тези кръста и тези широки рамене.
Remember that broad smile and those broad shoulders.

Мразиш като тези широки бедра и задника, че е просто прекалено решително.
You hate having those wide hips and butt, it is simply too fat.

Представете си, че се взирате в тези широки гледки с лимончело в ръка.
Imagine staring at these sweeping views with a limoncello in your hand.

Откъде имаш тези широки рамене и тази сладка малка трапчинка на брадичката.
How you got such broad shoulders and that cute little dimple on your chin.

Разработването на действия, съгласувани с тези широки цели, е предизвикателство при липсата на измерими цели.
Developing action aligned to these broad aims is a challenge in the absence of measurable objectives.

Той имаше тези широки рамене и най-съвършената коса, която някога съм виждал.
He had these broad shoulders and the most perfect hair I would ever seen.

Изглежда твърде млад за пластична хирургия, но тези широки скули няма начин да са заедно с тази носова основа.
Seems too young for plastic surgery, but these wide flaring cheekbones- there's no way that they could coexist with this nasal bridge.

Тези широки рамене ѝ изглеждаха познати, но късата руса коса беше странна.
Those broad shoulders looked familiar, but the short blond hair was strange.

Но отзад, знаех че тези широки бедра могат да принадлежат само на Сайди Сакстън.
But from behind, I knew those wide hips could only belong to Sadie Saxton.

Тези широки рафтове са идеални за показване на буйни растения и чаши за вино.
These wide shelves are perfect for displaying your lush potted plants and wine glasses.

Трилистникът поддържа тези широки листа разперени като напомпва клетките им с вода.
The arum keeps these vast leaves outstretched by pumping the cells within them full of water.

Тези широки, двойни еднолентови платна ще предложат много повече от сигурността сама по себе си.
These broad, twin-lane tracks will do more than offer protection, per se.

Можете да видите тези широки, с жълтъка нагоре яйца, пробиващи през повърхността на този мъжки тестис.
And you can see these large, yolked-up eggs bursting through the surface of this male's testes.

Тези широки правомощия на служителите представляват и сериозен рисков фактор за корупция.
These broad discretionary powers represent a serious risk factor for corruption.

Като се фокусирате върху тези широки умения, можете да помогнете на детето си да преживее огромен крак в живота си.
By focusing on these broad skills, you can help give your child a huge leg up in life.

Тези широки отворени равнини са важен миграционен път за животни, като зебра и дива коза.
These wide-open plains are an important migratory hangout for animals like zebra and wildebeest.

Пощади ме значителни мярка за време за да обменят тези широки комуникационни записи на моя iPhone 我 iPad。" Kai_Mott---От.
Spare me a considerable measure of time to exchange these broad communications records of my iPhone and iPad."---by Kai_Mott.

Ами ако тези широки стъпала са били предназначени да се тътрят не по пясък, а по сняг, като снегоходки?
What if those broad feet were meant to tromp not over sand, but over snow, like a pair of snowshoes?

Комисията трябва да играе своята роля изцяло при определянето на тези широки насоки и в упражняването на всички правомощия, вменени й от договорите.
The Commission must play its role to the full in defining these broad guidelines and in exercising all of the powers conferred on it by the treaties.

Помнете ли тези широки платформени обувки, със странни дизайни и катарами, които поставяте по време на началното училище?
Remember those wide platform shoes, with strange designs and buckles that you put on during elementary school?

Мюсулманските граждани и организации могат и би следвало да бъдат част от тези широки усилия, но също така имаме уникалната роля и отговорност в тази борба.
Muslim citizens and organizations can and should be part of these broader efforts, but we also have a unique role and responsibility in this fight.

По време на създаването на тези широки класови организации на революционния пролетариат, комунистите показват силата на своята програма и единство.
In creating these wide class organisations of the revolutionary proletariat, the communists prove the strength of a programmatically rounded and unified body.

В египетската иконопис фараоните са изобразявани като тези триъгълни същества с тези широки, силни рамене и много тънки талии.
In Egyptian iconography, Egyptian pharaohs are depicted as these triangular-shaped beings-- these broad, strong shoulders and these very skinny waists.

Тези широки насоки имат за цел да се попречи на получилите държавна помощ банки да се възползват от това по несправедлив начин и да се възстанови равновесието на вътрешния пазар.
These broader guidelines aim to prevent banks that have received state aid from benefiting unfairly, and to restore equilibrium to the internal market.