Какво е " ШИРОКАТА ОБЩЕСТВЕНОСТ " на Английски - превод на Английски

• general public
• wider public
• public at large
• broader public
• wider community
• wide audience
• wider society
• wide public
• broad public
• wider audience

Примери за използване на Широката общественост на Български и техните преводи на Английски

Която ще достигне до широката общественост.
They will reach out to the wider public.

Нещо, до което широката общественост има достъп;
Something that the general public has access to.

Те не са предназначени за широката общественост.
They are not intended for general public.

За широката общественост, Натаниел е по-известен като Нат.
For the general public, Nathaniel is better known as Nat.

Това е да се информира широката общественост, че….
This is to inform the general public that.

Публичният облак предоставя услуги на широката общественост.
Public cloud offers services to the general public.

CoP 1: научни дейности и широката общественост.
COP 1: Scientific activities and the general public.

Широката общественост обикновено асоциира фруктозата с плодовете.
The general public typically associates fructose with fruit.

Тя е безплатна и отворена за широката общественост.
It's free and open for the general public.

Широката общественост са особено никой не пише за това събитие, че да се загатва.
Wide audience especially nobody wrote about this event as it suggests.

Той е много популярен сред широката общественост.
It is very popular among the general public.

Всяка друга жертва трябва да отговаря на същите критерии като широката общественост.
Any other victim must meet the same criteria as the general population.

Тя е безплатна и отворена за широката общественост.
It is free and open to the general public.

В началото на съчиненията на Аристотел са били предназначени за широката общественост.
Aristotle's early writings were mostly intended for a general public.

Предприятия в региона на ЮИЕ и широката общественост.
Companies in the SEE region; and the general public.

Хеморагичните трески сравнително наскоро станаха известни на широката общественост.
Hemorrhagic fevers relatively recently became known to the general public.

Срещата ще бъде достъпна за широката общественост, посочи тя.
The platform will be made available to a wide audience, he said.

Умения за ефективна работа с колеги и широката общественост.
Ability to work effectively with coworkers and the general public.

Ебола не представлява риск за широката общественост в Съединените щати.
Ebola poses no substantial risk to the general U.S. population.

Как най-добре може да я представим на широката общественост?
How to present it to the wider audience?

Широката общественост(общество) като краен потребител на еко-градинарска продукция.
Wider community(society) as final received of Eco-vegetable gardening production.

Но въпреки това, тя не е позната на широката общественост.
However, she wasn't known to the general public.

Удостоверяването на самоличността чрез видеоклипове вече е на разположение на широката общественост.
Video identity authentication is already available to the general public.

Дейности и инициативи, насочени към широката общественост.
Program and activities designed for a broad public.

Изложбата ще запознае широката общественост със Световния ден на влажните зони за 2020 г.
The exhibition will introduce the broad public to World Wetlands Day and initiatives for 2020.

Първо цифрово предаване в САЩ за широката общественост.
First digital transmission in the USA for the general public.

Областни/местни заинтересовани страни: широката общественост, НПО, бизнеса, граждани-доброволци.
Regional/local stakeholders: the wider public, NGOs, business, citizen science volunteers.

Публичният облак предоставя услуги на широката общественост.
Public cloud services are made available to the general population.

Електронните цигари се разглеждат от широката общественост като почти безвредни.
E-cigarettes are regarded by the general public as almost harmless.

Организациите също имат етично задължение към широката общественост.
Organizations also have an ethical obligation to the general public.

Как да използвам "широката общественост" в изречение

Bulgarian Въздухоплаване, предназначено за или обслужващо широката общественост за разлика от военното въздухоплаване.

з) повишаване информираността на широката общественост по въпроси, свързани с изменението на климата;

Скрита от широката общественост остана схема по която групировките криминално приватизираха половин България.

Достъпност за широката общественост цялата налична информация относно енергийния мениджмънт създадена от Националните Асоциации.

7.1. Организацията използва ефективни механизми за комуникация с широката общественост относно предлаганите образователни услуги.

Малка грантова схема: “Представяне и достигане до широката общественост на съвременното изкуство и култура”

5. Информиране на широката общественост за реализираните проекти и за ползите от тяхното осъществяване

повишаване на природозащитното съзнание на широката общественост за екологичните проблеми, както и екологично образование

· разпространение на здравно-образователни материали сред широката общественост и младите хора в учебни заведения;

13. Приложение № 9-13 Резултати от социологическото проучване сред заинтересованите страни и широката общественост