Какво е " ТЕКТОНИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• tectonic

Примери за използване на Тектонични на Български и техните преводи на Английски

Тектонични плочи.
Tectonic plates.

Така че има тектонични промени.
This is a tectonic change.

И въпреки това цели тектонични плочи.
And yet with it entire tectonic plates.

Улавяме тектонични аномалии.
We're picking up tectonic anomalies.

Започна време на тектонични трусове.
A time of tectonic shocks has begun.

Не са вулканични, не са тектонични.
They're not volcanic; they're not tectonic.

Така че има тектонични промени.
There are tectonic changes occurring.

По целия свят в различните тектонични плочи.
All over the globe on different tectonic plates.

Говорим за тектонични промени и„земетресения“.
Here we are talking about tectonic shifts and“earthquakes”.

Има, както знаете, 14 главни тектонични плочи.
There are, as you know, 14 major tectonic plates.

Тектонични плочи, разломи и епицентър на земетресенията.
Tectonic plates, faults and epicenter of earthquakes.

Мисля, че ние виждаме някои тектонични плочи тук.
I think we're seeing some tectonic plates here.

Това са тектонични плочи, които се измества надясно при нас.
These are tectonic plates that are shifting right under us.

В случая няма никакво разместване на тектонични плочи.
There was no shifting of tectonic plates on this continent.

Тези потъващи, обречени тектоничните плочи представляват отдавна изгубената повърхност на планетата.
These sinking, doomed tectonic plates represent the long-lost surface of the planet.

На Марс, просто я няма нито една от тези тектонични дейности.
On Mars, there's just none of that tectonic activity.

Тектоничните плочи се изместват, създавайки огромни вулкани и бурни сблъсъци между континентите;
Tectonic plates shifted, creating enormous volcanoes and violent collisions between continents;

Подводните земетресения се причиняват от движението на тектонични плочи.
Earthquakes happen because of tectonic plate movement.

Доказателства за жестокото минало на Земята има и на Луната, която се е формирала по същото време, но няма тектонични плочи и други ерозивни процеси, които изтриват доказателствата.
The evidence of the brutal past the Earth has a moon, that has formed at the same time but no plate tectonics and other erosion processes that erased the evidence.

Подводните земетресения се причиняват от движението на тектонични плочи.
Earthquakes are caused by movement of the tectonics plates.

Третата, и може би най-важна причина е, че Марс няма тектонични плочи. Няма го движението на повърхностните плочи, каквото има на Земята.
The third and perhaps most important reason why Olympus Mons is so huge is that Mars doesn't have plate tectonics, the movement of crustal plates that rest on top of the molten interior of bodies such as Earth.

Тук мисля, че можем да очакваме най-големи тектонични натоварвания.
This is where we can expect the greatest tectonic stresses.

Земята е единствената планета с тектонични плочи Учените вярват, че земята е изградена от 7 големи плочи, които се се движат в различни посоки със скорост от тина сантиметра на година.
Earth is the only planet with plate tectonics scientists believe the Earth is made up of 7 major plates of crust, which move in different directions up to 4 inches per year.

Подводните земетресения се причиняват от движението на тектонични плочи.
Earthquakes are caused by the movement of the tectonic plates.

Но си представете време, когато Земята е нямала тектонични плочи и след това е развила тектоника- това е била важна промяна в операционната система на Земята и това би имало огромен ефект и върху климата".
But imagine a time when Earth didn't have plate tectonics, and it then evolved to have plate tectonics- that would have been a major shift in the Earth's operating system, and it would have had a huge effect on climate.

Подводните земетресения се причиняват от движението на тектонични плочи.
Earthquakes are caused mainly by the movement of tectonic plates.

Фактът, че се наблюдават силни климатични и океанографски ефекти по време на Неопротерозоя е мощен подкрепящ аргумент, че това е наистина време на преход от единнен похлупак към тектонични плочи", добавя Стърн.
The fact that strong climate and oceanographic effects are observed in the Neoproterozoic time is a powerful supporting argument that this is indeed the time of the transition from single lid to plate tectonics,” Stern said.

Данните от проучването им силно подкрепят първичния произход, едно поразително и предизвикателно заключение, като се има предвид потенциалното движение, предизвикано от тектонични плочи на милиарди години", коментира още Тардуно.
Their data strongly weigh in favour of a primordial origin, an astounding and challenging conclusion, considering the potential stirring induced by billions of years of plate tectonics,” Tarduno says.

Данните от проучването им силно подкрепят първичния произход, едно поразително и предизвикателно заключение, като се има предвид потенциалното движение, предизвикано от тектонични плочи на милиарди години".
Their data strongly weigh in favour of a primordial origin, an astounding and challenging conclusion, considering the potential stirring induced by billions of years of plate tectonics.”.

Това обяснява тектонична активност на нашата планета.
Due to tectonic activity on our planet.

Как да използвам "тектонични" в изречение

v Земната кора ще премине през нарастваща вулканична дейност, тектонични движения, земетресения и свлачища

Оттогава обаче разривът между трансатлантическите партньори се задълбочава, а в отношенията настъпват тектонични размествания.

Чувала съм за движение на тектонични плочи, но не съм чувала за "заслужено" земетресение поради "неморалност".

SSMSC rechovini potrіbno vikoristati за normalіzatsії metabolіzmu? ; Географско разпространение и тектонични КОНТРОЛ НА ЗЕМЕТРЕСЕНИЕ ; E.

Наличието на действащи пет тектонични плочи на територията на страна, са голяма предпоставка за активна земетръсна дейност.

В близко бъдеще Скалион предвижда земетресение в Сан Франциско, което ще постави началото на глобалните тектонични катаклизми.

Карта на Земята, показваща големите тектонични плочи на Земята със стрелки, изобразяващи посоките на движение на плочите.

През Нова Зеландия преминава тихоокеанският „огнен пръстен" - вулкани и тектонични разломи с дължина 40 000 километра.

Тектонични движения на земната кора. Съвременната теория на плочата тектоника. Стойността на дислокациите за инженерната геология и конструкцията. ;

Явлението тектонични огньове за първи път става известно на учените през 1960г., след земетресение в Япония. Според тях се