Какво е " ТЕХНИТЕ ДОПЪЛНИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• their additional
• their extra
• their added
• their complementary

Примери за използване на Техните допълнителни на Български и техните преводи на Английски

Основните разпоредби на Женевските конвенции и техните допълнителни протоколи.
The Geneva Conventions and their additional protocols.

Тези, които са на диета за ограничаване на техните допълнителни паунда може да допълнят диетата си с карнитин, за да се повиши тяхната загуба на тегло.
Those who are dieting to cut down on their extra pounds can supplement their diet with carnitine to enhance their weight loss.

Основните разпоредби на Женевските конвенции и техните допълнителни протоколи.
States party to the Geneva Conventions and their Additional Protocols.

Ако имате планове за лесно и да кажем сбогом на техните допълнителни инча около талията, вие най-добре плодове диета за бързо отслабване без риск за здравето.
If you have plans to easily and say goodbye to their extra inches around the waist, you best fit fruit diet for quick weight loss without risk to health.

Основните разпоредби на Женевските конвенции и техните допълнителни протоколи.
As they are under the Geneva Conventions and its additional protocols.

Влагайки само няколко часа седмично, над 91% търговци твърдят, че техните допълнителни усилия значително увеличават известността на бранда и интереса от страна на клиентите.
By investing only a few hours per week, over 91% of marketers claimed that their social marketing efforts significantly increased their exposure.

Технологията на инсталиране на пластмасови прозорци и техните допълнителни елементи.
The technology of installing plastic windows and their additional elements.

Жените също може да се хвърли на разстояние лесно техните допълнителни паунда, спечелени с бременността.
Girls could shed off easily their extra pounds gained with pregnancy.

Сериозен брой хора изпитват големи трудности при справянето с техните допълнителни паунда.
A lot of people have trouble taking off those extra pounds.

Разбира се някой може да поп едно хапче и гледат техните допълнителни телесно тегло отиде.
Of course, someone could pop a pill and monitor their extra weight away.

Сериозен брой хора изпитват големи трудности при справянето с техните допълнителни паунда.
A serious number of people experience great difficulties in dealing with their extra pounds.

Такива данни квалифицират ВСАА като"супер-храни" правейки ги изключително важни- да не говорим за техните допълнителни ефекти в ремоделиранетo на мускулната тъкан след тренировки с тежести.
Such data qualifies BCAA as a'super-nutrient' making them extremely important- not to mention their additive effect in muscle tissue remodeling following weight training.

Ние ще продължим да подкрепяме техния онлайн бизнес за наем на коли и да спомагаме за техните допълнителни приходи.
We will continue to support their online car rental business and maximise their ancillary revenue.

Тя е по-скоро обичайно да се видят хора мъчителна за техните допълнителни паунда на плътта.
It is fairly common to see people anguishing about their added pounds of flesh.

Phen24 е усъвършенствана формула, която процъфтява за всички онези, които желаят да се премахне с техните допълнителни килограма!
Phen24 is a revolutionary formula that bears fruit for all those willing to get rid of their extra kilos!

Това е доста типично за да видите хора, мъчителна за техните допълнителни паунда на плътта.
It is quite common to see individuals anguishing concerning their added pounds of flesh.

При производството на продукти от този тип и техните допълнителни части се използват само трайни и доказани материали, като само стъкло може да се произвежда по специална технология, да не говорим за сигурни заключващи системи.
In the manufacture of products of this type and their additional parts only durable and proven materials are used, only glass itself can be manufactured using a special technology, not to mention safe locking systems.

Настоящата директива се прилага за медицинските изделия и техните допълнителни принадлежности.
This Directive shall apply to medical devices and their accessories.

Мисията трябва да включва пълна съвместна стратегия за постигане на високо ниво на засилено и устойчиво сътрудничество между различни нива на организацията( напр. мениджмънт, академични среди, професионален/ помощен персонал и студенти) и в различни сфери на дейност( силен фокус върху образованието с връзки, когато е възможно, към научните изследвания и иновациите и услуги за обществото), като надгражда техните допълнителни силни страни.
The mission statement will have to entail a full joint strategy for pursuing a high level of enhanced and sustainable cooperation across various levels of the organisation(e.g. management, academics, professional/support staff and students), and across different areas of activity(strong education focus with links where possible to research and innovation and service to society), building on their complementary strengths.

Това е доста често срещано да се видят хора мъчителна за техните допълнителни паунда на плътта.
It is fairly common to see people anguishing about their added pounds of flesh.

EasyBCD за Windows XP- програма, която се използва за изтегляне на няколко операционни системи Windows на вашия компютър и техните допълнителни настройки.
EasyBCD for Windows XP- a program used to download multiple Windows operating systems to your computer and their further settings.

Също така, за определени трети страни доставчици на продукти, може да се наложи да се съгласите с техните допълнителни Условия и Правила относно използването на тези продукти.
Also, certain third party product providers may require you to agree to additional terms and conditions governing the use of their products.

Това е съвсем обичайно да се види лицата мъчителна относно техните допълнителни паунда на плътта.
It is quite common to see people anguishing about their additional pounds of flesh.

Същото е и с платформите за запознанства, почти всички важни уеб хостинг платформи са излезли с техните допълнителни приложения, за да достигнат до мобилните потребители и да ги актуализират в движение.
Same is with the dating platforms, almost all major dating web platforms have come up with their complementary Apps to reach out to the mobile users and keep them updated on the go.

Тя е доста обичайно да видите лицата мъчителна относно техните допълнителни паунда на плътта.
It is rather usual to see people anguishing concerning their extra pounds of flesh.

Подписаните и ратифицирани от всички държави-членове на ООН Женевски конвенции от 1949 г., чийто вдъхновител и пазител е Международният комитет на Червения кръст, както и техните Допълнителни протоколи от 1977 г., са измежду малкото договори, в които е включено изричното изискване съдържанието им да бъде широко оповестено.
The signed and ratified by almost all UN member states Geneva Conventions of 1949 and their Additional Protocols of 1977 whose initiator, guardian and promoter is the ICRC, are among the few international treaties containing the explicit requirement for their content to be made widely known.

Тя е по-скоро типично за да видите лицата мъчителна по отношение на техните допълнителни паунда на плътта.
It is fairly usual to see individuals anguishing regarding their added pounds of flesh.

Също така, за определени трети страни доставчици на продукти, може да се наложи да се съгласите с техните допълнителни Условия и Правила относно използването на тези продукти.
You may also be requested by some third-party software providers to agree to additional terms and conditions that govern the use of their products.

Това е доста типично за да видите хора, мъчителна по отношение на техните допълнителни паунда на плътта.
It is rather usual to see people anguishing concerning their extra pounds of flesh.

Тя е специалицирана в разработването на софтуер, който подпомага HR отделите на различни компании да комуникират по-ефективно със своите служители, да управляват техните допълнителни придобивки, да получават обратна връзка и най-вече да създават атмосфера на ангажираност в компанията.
It is specialized in software development that helps HR departments of different companies communicate more effectively with their employees, manage their additional benefits, receive feedback and above all create an atmosphere of engagement with the company.