Какво е " ТЕХНИТЕ ПОЗНАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• their knowledge
• their expertise
• their understanding
• their knowledgeable

Примери за използване на Техните познания на Български и техните преводи на Английски

Тествайте техните познания.
Test their knowledge.

Техните познания за слънцето, звездите, луната, сезоните и т.н.
Their knowledge about the sun, stars, moon, seasons, etc.

Тествайте техните познания.
Assess their knowledge.

Техните идеи съответстват на нивото на техните познания.
Their ideas correspond to the level of their knowledge.

Все пак хората, техните познания и способности са ключът на европейското бъдеще.
Yet people, their knowledge and competences are the key to Europe's future.

Може би, но това не обеснява техните познания за личните им притежания.
Maybe, but that doesn't explain their knowledge of their personal possessions.

Да задълбочи техните познания за професиите(включително и нововъзникващи професии);
Deepen their knowledge of all businesses(including emerging professions);

Това дава възможност на студентите да прилагат техните познания за работата в компании и бизнес фирми.
This enables students to apply their knowledge on the job at companies and businesses.

Договорно нает персонал или местни служители се подбират и назначават въз основа на техните познания.
Contractual and local agents are selected and recruited on the basis of their expertise.

Не сте ли мислили никога да продължите работата, да разширите техните познания, да ги усъвършенствате?
Have you ever thought of working onward, extending their knowledge and improving upon it?

Обсъдете го с тях, като използвате наличните материали за обучение LIPI& KARA, за да определите техните познания.
Discuss it with them using LIPI& KARA teaching tools to assess their knowledge.

Тези имена са съществували в древните писания и са известни с техните познания религиозни власти.
These names existed in the ancient scriptures and were known to their knowledgeable religious authorities.

Техните познания по вирусология се изчерпват с това, че има два вида„микроби“- бактерии и вируси.
Their knowledge of virology does not extend beyond a recognition that there are two kinds of“germs,” bacteria and viruses.

Те са изградили структури, които са издържали теста на времето и са свидетелство за техните познания и опит.
They built structures that have stood the test of time and are a testament to their knowledge and expertise.

Техните познания и опит ще ви помогнат при избора на подходящ избор на продукти въз основа на вашите нужди и бюджет.
Their knowledge and experience will assist you in selecting the appropriate choice of products based on your needs and budget.

Кръвта която пием носи със себе си живот тяхният живот, техните познания, техните проблеми.
Their blood that we take into us carries with it life their life, their knowledge, their complexity.

Те демонстрират техните познания и умения като развиват обществено полезен продукт или създават презантация за реална аудитория/публика/.
They demonstrate their knowledge and skills by creating a public product or presentation for a real audience.

Освен това EMMA окуражава и състезателите и инсталаторите да разширят техните познания относно техниката, която използват.
Furthermore EMMA encourages both competitors and installers to extend their knowledge about the equipment they are using.

Те демонстрират техните познания и умения като развиват обществено полезен продукт или създават презантация за реална аудитория/публика/.
They can demonstrate their knowledge and skills by developing a public product or presentation for a real world audience.

Търсете начини да използвате щедростта на букмейкърите за неща като футболни дербита, пропуски в техните познания или други странности.
Look for ways to exploit the bookies' generosity on things like football derbies, gaps in their knowledge or other quirks.

Техните познания и усещане за езика ще Ви гарантират, че Вашите рекламни материали ще създадат правилното впечатление на желания език.
Their expertise and feel for language will ensure that your advertising material makes the right impression in the desired language.

Нашите одитори комбинират изискванията на международните стандарти и законодателство с техните познания за местните условия и законодателство.
Our auditors combine the international standard requirement and legislation with their knowledge of the local conditions and legislation.

Основана през, техните познания отбор има десетилетия опит в индустрията създаването на висококачествени, ефективни и достъпни здравни добавки, за да отговори на нуждите на световния пазар.
Founded in 1968, their knowledgeable team has decades of industry experience creating high quality, effective and affordable health supplements to meet the needs of the world-wide market.

За балистични изследователска лаборатория се състои от служители от Мур училище и служители от Абърдийн, доказващи Терен използвайки техните познания по съвместни проекти.
The Ballistic Research Laboratory consisted of staff from the Moore School and staff from the Aberdeen Proving Ground using their expertise on joint projects.

В серия от множество срещи с експерти от„Търговска банка Д“ АД успяхме да комбинираме техните познания в банковата сфера, с нашите- дизайн, интерфейс и Front еnd разработка.
In a series of many meetings with experts from the"D Commerce Bank" AD we managed to combine their expertise in banking, with ours in interface design and front-end development.

Екипът от автори на SGS редовно работи с други професионалисти по клинични изследвания на SGS, включително биостатистици, лекари и PK експерти и може да се възползва от техните познания и опит.
SGS's team of writers regularly works with SGS's other clinical research professionals, including biostatisticians, medical doctors, and PK experts and can draw on their expertise and experience.

Преди да започнем да работим върху Вашия проект, първо преглеждаме и правим предварителен подбор на най-квалифицираните лингвисти, уверявайки се, че техните познания отговарят точно на Вашия тип съдържание и Вашата област.
Before starting to work on your project, we first examine and pre-select the most qualified linguists making sure that their expertise matches exactly your type of content and your field.

Университети от цял свят се включват в предизвикателството да проектират и построят едноместна състезателна кола с цел да се състезават в статични и динамични дисциплини, които демонстрират техните познания и тестват изпълнението на болида.
Universities from across the globe are challenged to design and build a single-seat racing car to compete in static and dynamic events, to demonstrate their understanding and test the performance of the vehicle.

Университети от цял свят се включват в предизвикателството да проектират и построят едноместна състезателна кола с цел да се състезават в статични и динамични дисциплини, които демонстрират техните познания и тестват изпълнението на болида.
Universities from around the world are challenged to design and build a single seater racing car in order to compete in static and dynamic events, which flaunts their understanding and tests the performance of the vehicle.

Как да използвам "техните познания" в изречение

Формиране на комуникативно-речеви умения на английски език у учениците и обогатяване техните познания за света.

Тази подвижна историческа енциклопедия ще изгради родолюбие сред децата. Както и затвърждаване на техните познания върху българската история.

Същият може да се използва и от обучаемите за разширяване на техните познания в областта на администрацията и управлението.

"В България ще разчитаме на местни компании заради техните познания за вътрешната среда. Например ще работим с компанията "Ита"", съобщи Вебер.

На 19.10.2017 г. учениците поднесоха кратка програма на немски език пред гостите на Тържеството по повод сертифицирането на техните познания по немски език.

Винаги се стремим да осигурим служителите си с инструментариум, развиващ техните познания и умения, и ръководим на базата на натрупаният дългогодишен пазарен опит.

Невероятното племе на Догоните и техните познания за Вселената Както е известно всичко ново е добре забравено старо. Но понякога се случва да открием, че нашите предци са били доста…

Използвайте Божественото олио на лицето и не само ще се радвате на по-стегната кожа, но и ще помогнете на местните производители за запазването и предаването на техните познания и традиции от поколение на поколение.

4. Всяка държава-членка трябва да изисква от признатите организации да разработят система за обучение на наетия от тях персонал в качеството им на инспектори, за да се гарантира навременното опресняване на техните познания и компетентност.