Какво е " ТЕХНИТЕ ПОЛЕТИ " на Английски - превод на Английски

• their flights

Примери за използване на Техните полети на Български и техните преводи на Английски

Какви са резултатите от техните полети?
What were their flight numbers?

Уведомяване на пътниците относно промени в разписанието на техните полети.
Notify customers of changes to their travel itineraries.

Маринърс. Техните полети помогнал за разработването и планирането на lateralis.
Mariners. Their flights helped shape the planning of later.

Картината показва братя Райт на един от техните полети.
The picture shows Wright brothers on one of their flights.

Техните полети предлагат безплатни напитки, закуски и пресни сладкиши.>>
Their flights offer complimentary beverage, snacks and fresh pastries.>>

Но, единственото, което имахме, това бяха техните полети до Пакистан.
But all we had were the original flights to Pakistan.

Уведомяване на пътниците относно промени в разписанието на техните полети..
Notifying passengers of changes in their travel itineraries.

Дори и с прекачване техните полети са на конкурентни цени и с максимално удобни часове и летища за връзки.
Their prices seem very competitive and their routes have convenient flight times and connections too.

Хъбовете са летища, използвани от определени авиокомпании като основен център за трансфер на техните полети.
A hub is an airport used by an airline as the central point of its connecting flights.

В същото време, някои собственици на частни самолети правят всичко по силите си техните полети и графици да останат в тайна.
At the same time, some private airplane owners do their best to keep their flights and schedules secret.

Налице са някои новости, особено за хора, пътувате по работа които са информирани от туристически агенти, на въздействието на техните полети въглероден.
There have been some recent developments, particularly for people traveling for business who are informed by travel agents of the carbon impact of their flights.

В същото време, някои собственици на частни самолети правят всичко по силите си техните полети и графици да останат в тайна.
At the same time, some owners of private jets are doing their best to get their flights back into stealth mode.

Няколко птици могат да летят по-бързо от повечето земни и морски животни, тъй като техните полети често се подпомагат от гравитацията, която им помага да постигнат астрономически скорости.
Several birds can fly faster than most of the land and marine animals, as their flights are often assisted by gravity which helps them to attain astronomical speeds.

Това е според AirHelp, онлайн услугата, която подава искания за компенсация от страна на въздушните пътници, когато техните полети са отменени или значително забавени.
That's according to AirHelp, the online service that files compensation claims on behalf of air passengers when their flights are canceled or significantly delayed.

Чрез използването на ракетни технологии изобретени от Jack Parsons Големият Шеф на НАСА- Werner Von Braun и неговият екип от екснацисти започват да филмират много апарати, които астронавтите виждат по време на техните полети.
By using rocket technology invented by arch occultist, Jack Parsons, NASA supremo Werner Von Braun and his team of ex-NAZIs began filming the many UFOs which Astronauts reported during their early spaceflights.

Десетки пътници, които е трябвало да летят до Рим и Аликанте се оплакаха, че техните полети с Blue Air са били отменени в сряда вечерта.
The Independent reported that dozens of passengers expecting to fly to Rome and Alicante complained their flights with Blue Air had been cancelled on Wednesday night.

Америка вече има подобни дронове, разположени на базата й в Тихия океан Гуам, но тя е твърде далеч и Северна Корея е на ръба на обхвата на дроновете, а техните полети често отпадат заради лошото време.
The Air Force already has Global Hawks stationed at Andersen Air Force Base in Guam, the U.S. territory in the Pacific, but North Korea is at the edge of their range and their flights often are curtailed because of bad weather.

Десетки пътници, които е трябвало да летят до Рим и Аликанте се оплакаха, че техните полети с Blue Air са били отменени в сряда вечерта.
Dozens of passengers expecting to fly to Rome and Alicante complained their flights with Blue Air had been cancelled on Wednesday night but tickets were still available to buy online.

Във връзка с това считам, че трябва да разгледаме въпроса, как Европейският съюз може да подпомогне тяхното развитие чрез подобряване на безопасността и сигурността на техните полети, а не да ги изключва от пазара, налагайки им забрана.
In this respect, I believe that we need to consider how the European Union could support their development through improving the safety and security of their flights, rather than excluding them from the market via a ban.

Сега клиентите на KLM ще могат да комуникират бързо и да получават важна информация за техните полети чрез използване на приложението, което те вече познават и обичат.".
Now, KLM customers will be able to have fast, contextual conversations about their flights, all from the comfort of an app they already know and love- Messenger.”.

Например, авиокомпаниите често не информират пътниците за правата им, когато техните полети са нарушени, макар регламентът да ги задължава да правят това, тъй като пътниците се нуждаят от тази информация за да заявят правата си.
For example, airlines often do not inform passengers about their rights when their flights are disrupted, although the Regulation obliges them to do so, since passengers need this information in order to claim their rights.

Пълно съвпадение, обаче, не са, защото тя не е изключено, че древните обекти, каменни скулптури, мегалитни съоръжения, изградени аборигени, когато са на техните полети или пасища модели, са били наблюдавани на зърна или трева.
A complete coincidence, however, it need not be, because it is not impossible at all that ancient sites, stone sculptures, megalithic structures, aborigines built where they found on their fields or pastures periodically appeared some crop circles often, in cereals, crops or grass.

Техните полети позволяват моите собствени буквални полети на фантазия, припомняйки въпрос, който един от любимите ми автори Дейвид Абрам задава в„Ставам животно“:„Вярваме ли наистина, че човешкото въображение може да се поддържа, без да се стресна от други форми на чувство?
Their flights enable my own literal flights of fancy, recalling a question that one of my favorite authors, David Abram, asks in Becoming Animal: An Earthly Cosmology:“Do we really believe that the human imagination can sustain itself without being startled by other shapes of sentience?

Нотификациите в съответствие с член 25 или изискванията за предварителни споразумения в съответствие с член 26, 27, 28(т. 4) иби 31 ще съдържат данни за предлагания брой на санитарните въздухоплавателни средства, плановете за техните полети и начините за разпознаването им и ще се счита, че според тях всеки полет се извършва в съответствие с член 28.
Notifications under Article 25, or requests for prior agreement under Articles 26, 27, 28, paragraph 4, or 31 shall state the proposed number of medical aircraft, their flight plans and means of identification, and shall be understood to mean that every flight will be carried out in compliance with Article 28.

Със затаен дъх следихме техните първи полети.
Breathless, we followed their first flights.

Авиокомпании и техните редовни и чартърни полети.
Airlines and their regular and charter flights.

На уебсайта на една авиокомпанията са показани оферти за полети и техните цени;
An airline website displaying offers for flights and their prices.

После те са били насочени към полети към техните родни страни, въпреки че са имали редовни визи.
The passengers were stopped and directed to flights heading back to their home countries despite holding valid US visas.

Превозвачът изготвя алтернативен полетен график, където това е възможно, добавяйки, че засегнатите пътници могат да презаверят планираните си пътувания безплатно или да заменят техните вътрешни полети с билети за влакове.
The carrier was running an alternative flight schedule where possible, and said passengers could rebook their journeys for free or swap their flights for train tickets.

И двата кратера са в северозападната част на Гренландия, а учените имат голямо количество информация за този отдалечен, леден район, просто защото много от техните изследователски полети са от близката въздушна база Туле.
Both craters are in northwest Greenland, and scientists have a disproportionate amount of information on this remote, icy region simply because many of their research flights originate at the nearby Thule Air Base.

Как да използвам "техните полети" в изречение

Те се случват тогава когато две авиокомпании са съгласни техните полети да бъдат включени в един билет.

Пилотите са със звания на морски офицери, техните полети са акробатични и служат за демонстрации най-вече на международни авиационни фестивали.

Луфтханза обявиха, чрез е-мейл бюлетина си, че ски екипировката ще пътува безплатно тази зима на техните полети в Европа. Можете

Това е възможно с новата промоция на Qatar Airways за техните полети до Азия, Африка и Австралия. Цени от €559.

air via-много тесни...изобщо вече с уиза и техните полети до там,мисля че не си заслужава който и да е тур оператор :naughty:

Авиокомпании, полети и самолетни билети. В този блог ще намерите информация за различни авиокомпании, техните полети и изгодни промоции на самолетни билети.

Ще говоря донякъде за малко наивното им отношение към сигурността, и далеч повече - за най-големия проблем на техните полети - българските пътници.

Posted: Tue Jun 30, 2015 8:39 pm Не мисля че е рано за Cataglyphis nodus техните полети са през Юни. Не е ли така?

В тази връзка, Министерството на външните работи препоръчва на българските граждани да проверяват актуалната информация за статута на техните полети на интернет страницата на съответната авиокомпания, уточняват от МВнР.