Какво е " ТЕХНИТЕ ПОСЛЕДНИ " на Английски - превод на Английски

• their last
• their latest
• their final

Примери за използване на Техните последни на Български и техните преводи на Английски

Техните последни моменти са обезсмъртени.
Their final moments immortaIised.

Списъкът на приятелите на Бентли и техните последни адреси.
The list of Bentley associates and their last-known addresses.

Maccabi Tel Aviv са загубили в техните последни 3 мача от Лига Европа.
Maccabi Tel Aviv have won their last 8 games in Europa League.

Чувствам се късметлийка, че имах възможност да участвам в един от техните последни филми.
I am fortunate that I got to be a part of one of his best films.

Maccabi Tel Aviv са загубили в техните последни 3 мача от Лига Европа.
Maccabi Tel Aviv have lost their last 3 matches(UEFA Europa League).

Нортръм се уверява, че заклинанията, изречени от опонентите му ще бъдат техните последни.
Nortrom ensures that spells uttered by his opponents will be their last.

Maccabi Tel Aviv са загубили в техните последни 3 мача от Лига Европа.
Maccabi Tel Aviv have failed to score in their last 4 games in UEFA Europa League.

Някои потребители чудно защо показаните реклами отговарят толкова добре с техните Последни търсения.
Some users wonder why the displayed ads correspond so well with their latest searches.

Вие можете да проверите за пример техните последни коефициенти за Висшата лига по-долу.
You can check a sample of their latest odds on Premier League below.

Това е една от техните последни възможности да се опитат да причинят тежки повреди и забавяне на неизбежното.
It is one of their last resorts to try and cause mayhem and delay the inevitable.

Милтън Кийнс Донс са победили в техните последни 3 гостувания срещу Олдъм във всички турнири.
Milton Keynes Dons have won their last 3 away games against Oldham in all competitions.

Техните последни спомени са, как родителите им обвиняват хората за унищожаването на колонията.
Their last memories of their parents are hearing them blame humans for destroying the colony.

Предполагам, че ако мога да им дам някаква утеха, в техните последни дни, е причината, да не се отказвам.
And I guess whatever relief I can bring them, in their final days, is why I don't give it a rest.

Техните последни четири срещи на h2h видяха и двата отбора да отбележат, 4 от които, отбелязаха 3 или повече гола.
Their last four h2h meetings saw both teams scoring, 4 of those 5 saw 3 or more goals.

Аз съветвам, Че ли да ни дадете самоличността на всеки член на Сянка Unit И техните последните известни местонахождение.
I'm suggesting that you give us the identity of every member of Shadow Unit and their last known whereabouts.

Техните последните снимки от 2015 на Плуто… н, дори явно имат снимка на Дисни"Плутон" кучето“Pluto” разслоено на заден план.
Their recent 2015 Pluto pictures even clearly have a picture of Disney's“Pluto” the dog layered into the background.

Те били унищожени от Мелкор и Унголиант, но валарите превърнали техните последни плодове в Луната и Слънцето.
They were destroyed by Melkor and Ungoliant, but their last flower and fruit were made by the Valar into the Moon and the Sun.

Потребителите често са изненадани, когато забележат, че представените реклами отговарят много добре с техните Последни търсения.
Users are often surprised when they notice that the presented ads correspond very well with their latest searches.

Те били унищожени от Мелкор и Унголиант, но валарите превърнали техните последни плодове в Луната и Слънцето.
They were destroyed by Ungoliant at Melkor‘s behest, but their last flower and fruit were made by the Valar into the Moon and the Sun.

Нарушител вярва, че потребителите ще бъдат по-склонни да натиснете върху рекламата, ако тя отговаря на техните Последни търсения.
The intruder believes that users will be more inclined to tap the ad, if it corresponds to their latest searches.

Вярвайки истински, че ще се присъединя към тях, заявявам, че техните последни мисли не бяха за животните, които извършиха всичко това.
And truly beliving that I would join them, I promise that their last thoughts were not on the animals who caused all this.

Но осигуряването на техните последни месеци, седмици или дни е толкова добро, колкото може да изисква повече от серия от избори за грижа.
But ensuring their final months, weeks, or days are as good as they can be requires more than just a series of care choices.

Какъвто и да е той обаче, вие ще сте последвали най-напредналите страни в техните последни тенденции в областта на вътрешната архитектура.
But whatever the choice, you will have followed the most advanced countries in their current trends in the field of interior architecture.

В техните последни и най-екстремни борби древните изхвърлили цялото съдържание на сърцето навън и не му позволили повече да бие за нищо;
In their last and extremest struggles the ancients threw all contents out of the heart and let it no longer beat for anything;

Идеята е, че потребителите ще бъдат по-изкушени да кликват върху реклами, които съответстват на техните Последни търсения, посетените страници и т. н.
The idea is that the users will be more tempted to click the ads that correspond with their latest searches, visited pages, and so on.

Техните последни седем мача като цяло, а последните 5 мача всички имаха над 2.5 гола и повечето от тях имаха пет или повече гола.
Their last seven matches overall, and last five away matches all had over 2.5 goals and most of them had five or more goals.

И те казаха, че ще донесат тези звуци, както много от техните последни звуци, в ранните часове на утрото, около 3 ч. сутринта, за да бъда точен.
And they said they would bring these sounds forward, as with many of their recent sounds, in the wee hours of the morning, around 3AM to be exact.

Този сайт се описва софтуер като инструмент, който може да ви помогне да актуализиране на стари драйвери чрез изтегляне на техните Последни версии и безопасно инсталирането им.
This site describes the software as a tool that can help you update old drivers by downloading their latest versions and safely installing them.

Дължим на нашите предци този знак на уважение, като гарантираме, че техните последни места за почивка са възстановени и запазени“, казва Шапира, който живее в Лондон и Швейцария.
We owe our ancestors this mark of respect by ensuring their final resting places are restored and preserved,” said Schapira, who lives in both London and Switzerland.

Когато говорим за Кристъл Палас и техните последни резултати във Висшата лига и контролите в предсезонната подготовка няма как да не отбележим, че последната им загуба е от 31 март 2018 година.
When we talk about Crystal Palace and their latest results in the Premier League and pre-season friendlies, we have to say that their last loss was in March 31, 2018.