Примери за използване на Техните собственици на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Котки и техните собственици.
Техните собственици не са известни.
Котки и техните собственици.
Техните собственици не са известни.
Its owners are not known.Те обичат техните собственици.
Хората също превеждат
Техните собственици засега са неясни.
Their owners are unknown for now.Те обичат техните собственици.
They love their owner.Частните пътища- от техните собственици.
The private roads- by their owners.Те обичат техните собственици.
They are loved by their owners.Същата съдба сполетява техните собственици.
The same fate befell their owners.Нашите пациенти и техните собственици го заслужават.
Our patients and their owners deserve it.В защита на кучетата и техните собственици.
In defense of dogs and their owners.Техните собственици са наречени мотористи или колоездачи.
Their owners are called riders or bikers.Осъществяват дълбока връзка с техните собственици.
They bond closely with their owner.Техните собственици са по-добре да изберат различна прическа.
Their owners are better to choose a different hairstyle.Авторските права са запазени от техните собственици.
Copyrights are retained by their owners.Били те са весели! които техните собственици наричат светкавица преди смъртта.
Have they been merry! which their keepers call A lightning before death.Акциите предоставят права на техните собственици.
Финансирането на висшите учебни заведения от частна собственост се извършва от техните собственици.
Private education institutions are financed by their owner.Суха кожа дава много проблеми на техните собственици.
Dry skin gives a lot of problems to their owners.Тъжно, на всичкото отгоре,почти 50% от животните заведени в приюти са предадени от техните собственици.
Sadly, on top of all this,almost 50% of the animals brought to shelters are turned in by their caretakers.Всички споменати търговски марки са притежание на техните собственици и продуценти.
All mentioned trademarks are owned by their owners and producers.Трябва да се отбележи, че животните от тази порода е многоприкрепени към техните собственици.
Те се хранят както с кръв,така и със секрети на кожните жлези на техните собственици, както и с парчета умираща кожа.
They feed on both blood andsecretions of the skin glands of their hosts, as well as pieces of dying skin.В таблицата, която е необходима за всички котки и техните собственици.
A table that all cats and their owners need.Горите в Норвегия и по бреговете на Балтийско море на мират пазар в много части на Великобритания, какъвто не мо гат да намерят в собствената си страна, изатова дават из вестна рента на техните собственици.
The woods of Norway and of the coasts of the Baltic find a market in many parts of Great Britain which they could not find at home, andthereby afford some rent to their proprietors.Биомагазините за съжаление сега се свързват с техните собственици.
Banana has now been reunited with his owners.Компанията не носи отговорност за съдържанието на уебсайтове на трети страни илидействията или бездействията на техните собственици, нито за съдържанието на реклами на трети страни и спонсорство в тези уебсайтове.
The Company will not be liable for the content of any third party websites orthe actions or omissions of their proprietors nor for the contents of third party advertisements and sponsorship on those websites.Просторно таванско помещение в продължение на три котки и техните собственици.
A spacious loft for three cats and their owners.Професионални инструктори провеждат семинари, работни срещи испециализирано обучение на кучета и техните собственици, редовни турнири, където можете да се срещнете интересни техники и фризби ентусиасти. Сериозно отношение към забавлението.
Professional trainers conduct seminars, master classes andspecial training for dogs and their hosts, tournaments are held regularly, where you can get acquainted with interesting techniques and frisbee enthusiasts.
