Какво е " ТЕХНИЧЕСКИЯТ ПРОБЛЕМ " на Английски - превод на Английски

• technical problem
• technical issue

Примери за използване на Техническият проблем на Български и техните преводи на Английски

Техническият проблем трябва да бъде решен.
Technical issues have to be resolved.

Според Texthelp техническият проблем вече е изчистен.
Robby, The technical issue has been repaired.

Техническият проблем е възникнал малко след излитането.
A technical problem occurred shortly after departure.

Не е ясно докога ще продължи техническият проблем.
It is currently unclear as to how long the technical issues will persist.

INTRADAY техническият проблем вече е разрешен.
INTRADAY technical problem has already been solved.

Тя директно призна, че всъщност не“техническият проблем” е причината за цензурирането на цялата лаборатория.
She openly admitted that in fact no“technical problem” was the reason for censoring the entire LAB.

Докато техническият проблем беше решен, шоуто продължи.
While the technical issue was being decided, the show continued.

Смятам, че това прозрение трябва постоянно да присъствува в човешкия ум, но дали болезнените чувства, които го придружават, трябва също да бъдат насърчавани, е техническият проблем в тази духовна насока, за който като обикновен мирянин, нямам призвание да пиша.
I think that insight should be permanent in each man's mind: but whether the painful emotions that attend it should also be encouraged, is a technical problem of spiritual direction on which, as a layman, I have little call to speak.

Техническият проблем е възникнал малко след излитането.
Looks like the technical problem surfaced shortly after take-off.

По проблема с интерфейса, при който в базата данни EBTI-3 фигурираха като валидни 3 000 ОТИ, обезсилени от администрацията на държава-членка, заинтересованата държава-членка е съобщила, че техническият проблем е бил разрешен и въпросните ОТИ вече фигурират като обезсилени в EBTI-3.
With regard to the interface problem of the 3 000 BTI which were still recorded as being valid in the EBTI-3 database although they had been invalidated by a Member State's administration, the Member State concerned has reported that the technical problem has since been solved and the BTI concerned have been invalidated in the EBTI-3.

Установен е техническият проблем и са предприети своевременни мерки за отстраняването му.
The underlying technical issue was identified and corrective measures were taken to restore the system.

Техническият проблем е, че данните се изпращат чрез код, предоставен от трета страна в момента, в който уебсайтът се зареди и преди потребителят да може да даде своето съгласие.
The technical issue is that the data is sent via 3rd party code as soon as the page loads and before the user can give their consent.

Алтернативно, техническият проблем, който следва да бъде решен може да фокусиран и върху задачата как самият компютър да бъде направен по-лесен за използване(ако се приеме, че той също е част от съществуващото ниво на техниката).
Alternatively, the technical problem to be solved can be focused on the task and how the computer itself can be made easier to use(assuming that it is also part of the art).

Техническият проблем, който трябва да бъде решен с настоящото изобретение, е да осигури метод за приготвяне на тръбна целева линия за рутений за разпрашаване на магнетрон с прост технологичен поток и висока производствена ефективност с оглед на гореспоменатите недостатъци от предшестващото състояние на техниката.
The technical problem to be solved by the present invention is to provide a method for preparing a tubular ruthenium target for magnetron sputtering with simple process flow and high production efficiency in view of the above-mentioned deficiencies of the prior art.

Ако имате технически проблем със сайта.
If there is a technical problem with the site.

Имаме технически проблем с нашият прокси сървър.
We have technical problem with our proxy server.

Малък технически проблем.
A small technical issue.

Ако възникне технически проблем на този уебсайт.
If a technical problem occurs on this website.

Основната версия за случилото се е технически проблем.
What's going on is a technical issue.

Технически проблем с нашият прокси сървър Languages English.
Technical problem with proxy servers Languages English.

Въпрос: Какво да правя, ако имам технически проблем с уебсайта?
Question: What if I'm having a technical issue with the website?

Технически проблем с нашият прокси сървър.
Technical problem with proxy servers.

Бих искал да добавя, че това не е политически, а технически проблем.
I would like to add that this is not a political but a technical issue.

Съжалявам за техническия проблем да се опита да реши възможно най-скоро.
Sorry for the technical problem to try to solve as soon as possible.

И, разбира се, не може да предвидим всеки технически проблем.
And, of course, we can't foresee every technical issue.

Малък технически проблем.
A small technical problem.

Прекратена поради технически проблем.
CANCELLED due to a technical issue.

Технически проблем с нашият прокси сървър: BGTorrentz.
Technical problem with proxy servers: BGTorrentz.

Доктор Гелбърт, имаме технически проблем.
Please. Dr. Gelberg, we have a technical issue here.

Имам технически проблем със сайта.
I have a technical problem with the site.

Как да използвам "техническият проблем" в изречение

Какво да направите, ако техническият проблем не бъде разрешен, въпреки че сте опитали всички елементи в списъка? ;

По предварителна информация кодът е добавен към плъгина на 12 февруари. Според Texthelp техническият проблем вече е изчистен.

Техническият проблем по създаване на поръчка в сайта е отстранен. Правенето на поръчки протича по обичайния лесен начин!

Техническият проблем беше, че камерата отказваше да завърши снимката и казваше, че трябва да я движа или по-бавно или в някаква правилна посока.

В крайна сметка след тях техническият проблем със звука на визитката на Вулева беше отстранен и тя бе въведена в играта. Тя заяви, че е започнала да се занимава с черни магии.