Какво е " ТЕ ЗАЛАГАТ " на Английски - превод на Английски

• they bet
• they gamble
• they rely
• they are playing
• they put
• they set

Примери за използване на Те залагат на Български и техните преводи на Английски

Те залагат на Уолкот.
They bet on Wolcott.

Обикновено те залагат на иновативност и креативност.
Usually they rely on innovation and creativity.

Те залагат всичко на един бой.
They bet it all in one card.

Ние сме животни, че те залагат на за тяхното удоволствие.
We're animals that they bet on for their pleasure.

И те залагат на нас.
And they're betting on us.

Очевидно ако те залагат те Ви правят много пари.
Obviously, if they're gambling, they're making you a lot of money.

Те залагат на къщата, за да губят.
They're betting on the house to lose.

От друга страна, те залагат много, така че да забравите проблемите на живота.
In turn, they gamble a lot so as to forget life's problems.

Те залагат 3 към 1, че Ко Чън ще победи.
They bet 3:1 to say Ko Chun will win.

Всеки играч получава първо две карти И тогава те залагат на раздаването.
Each player first are dealt two down cards. And then they bet a round.

Те залагат на страха и невежеството на нашите граждани.
They are playing on the fear and ignorance of our citizens.

Като Спасителят ни, те залагат живота си, за да изпълнят клетвата си.
As did our saviour, they put their lives on the line to fulfil their promise.

Те залагат цели състояния на това, дали пълен червен вот е постижим.
They bet fortunes on whether a flush-red vote was possible.".

Когато компаниите залагат на финансово инженерство, те залагат срещу бъдещето.
When companies put their chips on financial engineering they are betting against the future….

Те залагат и след това им се позволява да сменят определен брой карти(обикновено до три или четири).
They bet, then are allowed to change a number of cards(usually up to three or four).

Те имаха уникален образ, където те залагат $1, 000 в сребърни монети срещу отбор, който може да ги победи.
They had a unique gimmick, where they put US$1,000 all in silver dollar coins at stake to the team that could defeat them.

Тоест, те залагат само половината или една четвърт от сумата, показана в края на изчислението.
That is, they bet only half or a quarter of the amount shown at the end of the calculation.

Би могъл да помогнеш на богатите си приятели да станат още по- богати, намалявайки техните такси и спасявайки ги, когато те залагат и губят.
You could help your rich friends get richer by cutting their taxes and bailing them out when they gamble and lose.

Те залагат на модели, които демонстрират изискан стил и лукс и едновременно осигуряват на пътниците солидна защита.
They rely on models that show exquisite style and luxury and provide passengers with solid protection at the same time.

Ще искате да избегнете тези неща защото те ви задържат, защото те залагат съществуването ви и защото те прахосват живота ви”.
You will want to avoid these things because they hold you back, because they gamble your existence and because they waste your life.”.

Така че те залагат на по-големи суми, с надеждата, че те ще си върне това, което са загубили. Това е сериозна грешка.
So they bet with larger amounts, in the hope that they will win back what they have lost.

Ще искате да избегнете тези неща защото те ви задържат, защото те залагат съществуването ви и защото те прахосват живота ви”.
You will want to avoid these things that we have mentioned because they hold you back, because they gamble your existence and because they waste your life.

Те залагат на собствения си капитал и са отговорни за собствения си дял от печалбите и загубите„до последния бутон на ризата“.
They gamble with their own capital, and are responsible for their own share of profits and losses“down to the last shirt button.”.

Българските видео-художници не боравят със сложни визуални, сценични и компютърно генерирани ефекти, нямат снимачни екипи, нямат огромни бюжети, но те залагат на простота на изказа и силна идея.
Bulgarian video artists handle this without complex visual, performance, or computer-generated effects, they have no filming crews nor huge budgets, but instead they rely on simplicity of expression and a strong idea.

В менюто си те залагат основно на простите храни с малко, но качествени съставки, което ги прави подходящи за всички възрасти и вкусове.
In their menu, they rely primarily on simple foods with few, but quality ingredients, maing them suitable for all ages and tastes.

Че те играят на зарове напълно трезви и се отнасят към това като към много сериозна работа и то, така отчаяно рискуват на„всичко или нищо“, че когато всичко друго е изгубено, те залагат свободата и самите себе си на последното хвърляне.“.
They play at dice, when sober, as a serious business; and that with such a desperate venture of gain or loss, that, when everything else is gone, they set their liberties and persons on the last throw.".

Те залагат на видима конкуренция, награда, могат да привлекат талант и пари към някои от най-трудните проблеми и така да ускорят разрешаването им.
They're betting a visible competition, a prize, can attract talent and money to some of the most difficult issues, and thereby speed the solution.

Комисията по хазарта заяви, че не планира да въвежда максимални ставки за онлайн залозите, тъй като операторите вече разполагат с достатъчно информация, за да предпазват играчите и да гарантират, че те залагат пари, които могат да си позволят да загубят.
The Gambling Commission said it had no plans to introduce maximum stakes online because operators already have enough information to keep players safe and to ensure they are playing with money they can afford to lose.

Етично поведение и че те залагат на развитието, набирането и задържането на таланта като най-добрия начин за успех в новата бизнес екосистема.
An ethical behavior and that they bet on the development, recruitment and retention of talent as the best way to succeed in the new business ecosystem.

Те залагат на това, че президентът Обама не може да извади„тежката артилерия“, тъй като това би навредило на шансовете му да бъде преизбран следващата година.
They're gambling that President Obama can't threaten to bring out the big guns, as it would damage his chances in next year's elections.

Как да използвам "те залагат" в изречение

Те залагат на партньорства с големите местни технологични играчи, вместо да разработват сами проекти

Те залагат залагат,както и БМВ и Мерцедес и много други😂 същевременно Дизеловите лимозини неспират да вървят по поточните линии.

Ще познаете приятелски настроените хора по кафявите нюанси, които подбират за спалното бельо. Те залагат на комфорта и уюта.

— А те залагат ли? — попита Ридъли, гледайки с удовлетворение как топката се рематериализира оттатък един изоставен сандвич с шунка.

Въпреки че те залагат на живот, който не ги вълнува (защото средния им бизнес може да издържи всичко), се чувстват в безопасност.

Тези схеми за комбиниране на цветовете също се основават на разположението на цветовете върху колелото. Те залагат на симетричното положение на цветовете.

Различните възможности за отстъпки и безплатни услуги за верните клиенти са една от възможностите за привличане на пътници, на която те залагат много.

Авторите са дългогодишни учители в начален етап и отлично познават възрастовите особености и способностите за възприемане на малките ученици. Те залагат на игровите похвати, които:

Дамите близнаци просто обичат да имат чиста, семпла и максимално изчистена визия. Те залагат на аксесоарите и в частност комплектите обици с колие, които си подхождат.

Върха на черешката в модата разбира се е и си остава Gucci. В колекцията си пролет-лято 2010 те залагат преди всичко на сандали с висока платформа.