Какво е " ТЕ ОПРЕДЕЛЯТ " на Английски - превод на Английски

• they determine
• they define
• they set
• they identify
• they fix
• they describe
• they decide
• they dictate
• they designate
• they establish
• they govern
• they shall lay down
• they called
• they choose

Примери за използване на Те определят на Български и техните преводи на Английски

Те определят цените.
They set the prices.

Взаимодействайки си, те определят една практика.
Interacting with one another, they determine a practice.

Те определят един отбор.
They define a Team.

И въпреки това, те определят живота и неговите характеристики.
And yet, they determine life and its characteristics.

Те определят вашия стил.
They set your style.

Всеки може да го направя, ако те определят мнението си за него.
Anyone can do this if they establish their opinions to him.

Те определят дневния ред.
They set the agenda.

Гащи полезни след цезарово сечение, защото те определят по шевовете.
Panties are useful after caesarean section, because they fix the seams.

Те определят нашето поведение.
They govern our behavior.

Първите са отпускани от частни лица при условия, които самите те определят;
The first are covered by private individuals on the terms which they decide;

Те определят нашето поведение.
They dictate our behavior.

Испански университети регулират достъпа до собствените си градуса и те определят такси за обучение.
The universities regulate access to their own degrees and they fix the academic fees.

Те определят нашето поведение.
They define our behaviors.

Има обаче един аспект от личния им стил, който сме убедени, че те определят сами, а именно- парфюма.
There is, however, one(essential) part of their personal style that they choose themselves- the perfume.

Те определят нейното съдържание.
They determine its content.

Опозиционните партии напуснаха парламента в знак на протест, което те определят като атаки срещу свободата на медиите.
Opposition parties leave parliament to protest what they describe as attacks on media freedom.

Те определят"степен на чистота".
They define"degrees of purity".

Без да засягат членове 10- 14, те определят изискванията за издаване на лицензи и ги съобщават на ЕБО.
Without prejudice to Articles 7 to 12, they shall lay down the requirements for such authorisation and notify them to the Commission.

Те определят съдбата на хората….
They decide the fate of people.

Когато държавите членки предвиждат възможността по параграф 1, те определят разпоредби относно най-малко следните аспекти.
Where Member States exercise the option provided for in paragraph 1, they shall lay down rules at least on the following aspects.

Те определят приоритетите си.
They set your priorities straight.

Вложителите обвиняват дошлите на власт след войната, които те определят като"престъпни групи печалбари от войните", за загубата на своите спестявания.
Depositors blame post-war authorities, whom they describe as"criminal groups of war profiteers", for the loss of their savings.

Те определят как трябва да живеем.
They dictate how we must live.

Специалисти и експерти по тероризъм и те определят 80-те като ера на държавно спонсорирания терор, като се съгласяват с Рейгъновата администрация.
Specialists and experts on terrorism and they identify the 1980's as the era of state sponsored terror, agreeing with the Reagan administration.

Те определят съдбата и живота ни.
They define our life and destiny.

В иска се казва, че мъжете били„открито заплашвани и подлагани на тормоз и ответни мерки“ в компанията, която те определят като„идеологическа ехо стая“.
Their lawsuit says the men were“openly threatened and subjected to harassment and retaliation” at the company, which they describe as an“ideological echo chamber”.

Те определят нивото на членство.
They decide the standards of membership.

В съответствие с тази оценка държавите-членки или всеки компетентен орган, който те определят, изготвя график за прилагането на интелигентните измервателни системи.
Subject to that assessment, Member States or any competent authority they designate shall prepare a timetable with a target of up to 10 years for the implementation of intelligent metering systems.

Те определят вашите утрешни решения.
They determine your future decisions.

Председателите от Демократическата партия на комисиите за разузнаване, за надзор и за външни работи на Конгреса са поискали официално от Белия дом и от Държавния департамент записи, свързани с подобни обвинения, което те определят като усилия за"манипулиране на украинската правосъдна система".
The Chairman of the democratic Committee of the Committee on intelligence, surveillance and foreign Affairs, appealed to the White house and State Department with a request to provide information about what they called attempts“to manipulate the Ukrainian justice”.

Как да използвам "те определят" в изречение

Заедно, те определят bibliotechnogofonda профил (неговата индивидуална личност, уникален по рода си).

PCR - диагностика, с помощта на която те определят до какъв тип принадлежи папиломавирусът.

Анализирайки отличителните черти и интересите на 12-те звездни знака, те определят тяхната перфектна дестинация.

Тези две реалности съществуват в пряка и неразривна връзка, като именно те определят нашето Съзнание.

Те определят социалната значимост на стоките за определени групи от потребители, че стоките, описани гама, остаряване.

Полифлорният нектарен мед се събира от различни видове растения. Те определят качествата му и неговата уникалност.

Международните институции определят степента на институционализация на държавите. Те определят тази степен, като измерват 2 неща:

В тези случаи те определят продължителността и разпределението на работното време...повече четете в Портал ТРЗ Нормативи

Поради относително по-големия риск, който поемат банките, те определят и по-висок лихвен процент по тези кредити.

Направи план на пътеките минаващи през мястото ти, тъй като те определят различните зони за отглеждане.