Какво е " ОПРЕДЕЛЯ ГЛАВНО " на Английски - превод на Английски

• mainly determined
• determined primarily
• determined principally
• mainly defined
• set mainly

Примери за използване на Определя главно на Български и техните преводи на Английски

Цвета се определя главно от три гена.
The color is determined primarily by two genes.

Колко мениджъри печелят, се определя главно от.
How much managers earn, is mainly determined by.

Industrial- определя главно на големи обекти.
Industrial- set mainly on large objects.

Ценността на кехлибара се определя главно от неговия цвят и чистота.
The value of amber is mainly determined by its color and clarity.

Оборотът се определя главно от физическата активност на работното място и свободното време.
The turnover is mainly determined by the physical activity at work and leisure time.

Обърнете внимание, че то се определя главно от изводите на водата и канала.
Note that it is mainly determined by the water and canals.

Сходството между нас показва, че обичта към алкохола се определя главно от гените ни.
The similarity between us shows that a liking for alcohol is determined mainly by our genes.

Цветът на една звезда се определя главно от нейната температура.
The COLOR of a star is primarily determined by its surface temperature.

Характеристиките на всяка въглеродна стомана степен се определя главно от съдържанието на въглерод.
The characteristics of each carbon steel grade is mainly defined by the carbon content.

Ценността на кехлибара се определя главно от неговия цвят и чистота.
A diamond's value is mainly determined by their color and their clarity.

Проучването показа, че биологичното разнообразие в съобществата се определя главно от температурата.
The study revealed that biodiversity in communities is mainly determined by temperature.

Изборът на лекарството се определя главно от процентното съдържание на миноксидил.
The choice of the drug is determined primarily by the percentage of minoxidil.

Дължината на тялото, както и тази на фитила се определя главно от обхвата цена на свещта.
The length of the body as well as that of the wick is mainly determined by the price range of the candle.

Локалната болка се определя главно в областта на петата- единадесетото ребро вляво.
Local pain is mainly determined in the region of the fifth- eleventh rib on the left.

Продължителността на доставката се определя главно от продължителността на достъпа.
The duration of the delivery is mainly determined by the duration of the access.

Проучването показа, че биологичното разнообразие в съобществата се определя главно от температурата.
The study revealed that species diversity within communities is mainly determined by temperature.

Такава температура в средната част на Русия се определя главно до средата на април- началото на май.
Such a temperature in the middle part of Russia is set mainly by mid-April- early May.

Качеството на месото се определя главно от месо чувствителност, цвят и жилки(интрамускулно количество мазнини).
Meat quality is mainly determined by meat tenderness, colour and marbling(intramuscular fat quantity).

Разбира се, рентабилността на свинеферматасе определя главно от правилната организация на производството.
Of course, the profitability of the pig farmis determined primarily by the correct organization of production.

Стойността на протеините се определя главно от набор от взаимозаменяеми и незаменими аминокиселини, включени в тях.
The value of proteins is determined primarily by a set of interchangeable and irreplaceable amino acids included in them.

На 1/2 дължина на вълната диполна антена гама от близо резонансни честоти се определя главно от дължини на елементите.
The 1/2 wavelength dipole antenna range of near resonant frequencies is determined principally by the element lengths.

Оптималната дозировка се определя главно от постигането на контрол върху пристъпите и редовно измерване на плазмените нива не е необходимо.
Optimum dosage is mainly determined by seizure control and routine measurement of plasma levels is unnecessary.

Това води до факта, че активността на контролните структури се определя главно от свойствата на контролирания елемент.
This causes the fact that the activity of the control structures is determined mainly by the properties of the controlled element.

Броят на персонала на всеки СНЕ се определя главно от клъстера на съответната банка, където рискът е много малък компонент.
The number of staff of each JST was mainly determined by the cluster of the corresponding bank, in which risk is a very small component.

Истината е, че първоначалното състояние на блаженство, което„обвива“ всяка нова връзка, се определя главно от ентусиазма на новостта.
The truth is that the initial state of bliss that“wraps” any new relationship is mainly determined by the enthusiasm of novelty.

Цената се определя главно от обема и тонажа на багажа, който трябва да се премести и от дестинацията, до която трябва да се стигне.
The price is determined mainly by the volume and tonnage of the luggage that must be moved and the destination which must be reached.

Трябва да се разбере, че красотата на артистичните шперплатни структури се определя главно от качеството на използваните материали, но методът на тяхната обработка също има значение.
It should be understood that the beauty of artistic plywood structures is primarily determined by the quality of the materials used, however, the method of their processing also matters.

Типичният характер се определя главно от висококачествените зърна Арабика от плодородните провинции на Етиопия, оригиналния дом на кафето.
The typical character is mainly determined by the high-quality Arabica beans from the fertile provinces of Ethiopia, the original home of coffee.

Жизненият стандарт в България(Варна) е по-нисък в сравнение с други европейски държави и се определя главно от размера на наемите, разходите за храна, транспорт, свободно време, книги и пособия.
Living standards in Bulgaria(Pernik) is lower compared to other European countries and is mainly determined by the amount of rent, food, transportation, leisure, books and supplies.

Размерът на стабилност се определя главно от честотата на трептенията и като цяло, колкото по-ниска е честотата, толкова по-стабилен става осцилаторът.
The amount of stability is mainly determined by the frequency of oscillation and generally speaking, the lower the frequency the more stable the oscillator becomes.