Какво е " ТИП ОТНОШЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• type of relationship
• kind of relationship

Примери за използване на Тип отношения на Български и техните преводи на Английски

Този тип отношения?
That kind of relationship?

Не бяха такъв тип отношения.
It… it wasn't that kind of relationship.

Нов тип отношения.
A new type of relationship.

Аз съм повече от тип отношения на момиче.
I'm more of a relationship type of girl.

Този тип отношения са неприемливи.
That type of relationship is unacceptable.

Нямам опит в този тип отношения.
I don't have experience in this type of situation.

При този тип отношения, няма поставени граници.
In this type of relationship, there are no clear boundaries.

Стремете се точно към този тип отношения.
Get exactly these types of relationships.

Този тип отношения са много често срещани в Библията.
This type of relationship is very common in the Bible.

А това е много важно за този тип отношения.
This was crucial for this type of relationship.

Емоционалната злоупотреба може да съществува във всякакъв тип отношения.
Domestic abuse can exist in all types of relationships.

Това е началото на нов тип отношения.
It was the start of a new kind of relationship.

Емоционалната злоупотреба може да съществува във всякакъв тип отношения.
Emotional bullying can occur in any type of relationship.

Представете си и помислете какъв тип отношения искате за себе си.
Envision and think about what type of relationship you want for yourself.

Емоционалната злоупотреба може да съществува във всякакъв тип отношения.
Emotional abuse can happen in any and all types of relationships.

И накрая, 21 век ни донесе нов специален тип отношения, наречен„ситуация”.
Finally, the 21st century brought us a new special type of relationship, called situationship.

Забелязва се изграждане на различен тип отношения.
We are noticing the construction of a different type of relationships.

В база данни този тип отношения е обикновено се създават с помощта на ключовите полета.
In a database, this kind of relationship is usually established by using key fields.

Китайският президент Си Дзинпин справедливо призова за„нов тип отношения между великите сили”.
Chinese Vice President Xi Jinping has called for“new type of relationship between major countries.”.

Първият джентълмен ни остави объркан, защото той използваше само 27 думи, за да обобщи кой е той и какъв тип отношения иска.
The first gentleman left us confused because he only used 27 words to sum up who he is and the type of relationship he wants.

През това време се потопихме в един коренно различен тип отношения между компаниите и техните клиенти.
Instead, you discovered a totally different kind of relationship between companies and customers.

Нееднократно сме изразявали дълбокото си уважение към Иран и желанието си да изградим съвсем различен тип отношения с тази държава.
We have repeatedly stated our deep respect for Iran and our desire to forge a completely different kind of relationship with this country.

При този тип отношения всяка жена скоро ще се умори да се опитва да свали отговорността от раменете му и да го извинява, защото има нужда от зрял мъж.
In this type of relationship, any woman will soon get tired of trying to take the responsibility off of his shoulders and making excuses for him and will want to start looking for a grown man.

Той се разглежда като метод за предизвикване на стигма и изолация към вече неприятен тип отношения между индивиди от същия пол.
It is seen as a method of causing stigma and isolation to an already disfavored type of relationship, between same sex individuals.

Терминът"злоупотреба с отношения" се появи в психологията напоследък, така че има причина да се питате за какъв тип отношения и злоупотреба е кой е той?
The term“abusive relationships” appeared in psychology not so long ago, therefore, for some reason, a question about what kind of relationship it is arises?

Първоначалното посещение обикновено е доста кратко, тъй като представителите на полския бизнес искат да знаят каква е неговата цел и какъв тип отношения техните партньори се надяват да създадат преди да решат да продължат контактите.
The initial visit tends to be fairly short, because Polish businesses want to know what the purpose of the visit is and what type of relationship their counterparts are hoping to develop before deciding to proceed.

Това очевидно са отчетливи трудности за всяка институция, която желае да са налице такъв тип отношения между двата бряга на Средиземноморието.
These are obviously clear obstacles for any institution that wishes to have that type of relationship between both shores of the Mediterranean.

Егоизмът се свързва с инфантилизма, когато човек се държи като бебе, използвайки майка, която е източник на неговите житейски ресурси, прехвърляйки този тип отношения към другите, проектирайки върху тях сценария на безусловна и даряваща любов на майката.
Egoism is associated with infantilism, when a person behaves like a baby using a mother, which is the source of his life resources, transferring this type of relationship to others, projecting on them the scenario of unconditional and gifting mother's love.

Независимо от типа отношения, в бизнеса или личния ви живот, това е все една и съща стратегия.
Regardless of the type of relationship, in business or your personal life, it's all the same strategy.

Когато Овен и Скорпион започнат любовна игра, това може да е типът отношения, при които двамата се чудят как някога са се справили разделени.
Scorpio and Aries When Aries and Scorpio come together in a love affair, it can be the kind of relationship where they both wonder how they ever managed apart.

Как да използвам "тип отношения" в изречение

•Непрекъснато трябва да криете връзката си, тъй като в повечето компании този тип отношения са забранени

Това се счита за един от "обвързващите" фактори в синастрията, независимо за какъв тип отношения става въпрос :)

Понякога такъв тип отношения се определят подсъзнателно като обич, а на практика носят болка, създават конфликти, противоречия и страдание.

· Смесен тип отношения - във формулата на производствена индикатор е налице комбинация от добавка, мултипликативна или няколко зависимости:

Начало › Психология › Позитивна психология › Връзки и взаимоотношения › Доверието: Отношение към живота и лепило за всякакъв тип отношения

Може би просто си направила кофти избор на обект за споделяне. Това не обезсмисля споделянето. Обезсмисля този тип отношения с "приятелката" ти.

Според него, „2018 г. ще бъде последният шанс да се разбере дали нов тип отношения със Съюза ще бъдат по-добри от вече съществуващите“.

Съдия-изпълнителят Цеклеов е иззел до момента имоти на десетки длъжници в Разлог. Предполага се, че именно подобен тип отношения са мотив за престъплението, казаха криминалисти.

Дружеството поддържа сътрудничество с правни кантори, банки, застрахователни дружества и рекламни агенции. Тъкъв тип отношения са доказали своята ефективност и гъвкавост за бързото обслужване на клиента.

Културата на срещите като цяло винаги е била странна за мен, поради факта, че в България тя никога не е била естествено заложена - нашият тип отношения са някак...