Какво е " ТИРЕОИДНИЯ ХОРМОН " на Английски - превод на Английски

• thyroid hormone

Примери за използване на Тиреоидния хормон на Български и техните преводи на Английски

Наличието му обаче е изключително важно за правилното производство на тиреоидния хормон.
However, its presence is crucial for the proper production of thyroid hormone.

В допълнение към йода, келп съдържа естествен аналог на тиреоидния хормон, който подобрява неговото функциониране.
In addition to iodine, kelp contains a natural analogue of the thyroid hormone, which improves its functioning.

Днес повечето пациенти приемат левотироксин или подобни синтетични форми на тиреоидния хормон.
Today, most patients take levothyroxine or similar synthetic forms of the thyroid hormone.

Независимо от това, естествените добавки на тиреоидния хормон от сухата щитовидна жлеза на животни все още са на разположение.
Nevertheless, natural supplements of the thyroid hormone from the dried thyroid gland of animals are still available.

В случаи, причинени от недостатъчна активност на щитовидната жлеза или хипотиреоидизъм, лечението е синтетичен заместител на тиреоидния хормон.
In cases caused by underactive thyroid or hypothyroidism, treatment is a synthetic replacement of thyroid hormone.

Тренболонът също води до временно увеличаване на нивата на тиреоидния хормон, което може отново да доведе до повишаване на нивата на пролактин.
Trenbolone also causes a temporary increase in thyroid hormone levels, which can again cause an increase in prolactin levels.

Че дори малки количества допълнителен йод(250 микрограма) причиняват леки, но съществени промени във функцията на тиреоидния хормон.
Do we know that even small amounts of supplementary iodine(250 micrograms) cause significant changes in thyroid hormone function in individuals?

С ниски нива на тиреоидния хормон- състояние, известно като хипотиреоидизъм- може да доведе до изтръпване, скованост или болка в краката, краката, ръцете или ръцете.
Having low levels of the thyroid hormone- a condition known as hypothyroidism- can lead to tingling, numbness, or pain in the feet, legs, arms, or hands.

Повишеният апетит може да е признак на хипертиреоидизъм, тъй като прекомерното освобождаване на тиреоидния хормон в тялото ви може да ви накара да се чувствате гладни през цялото време.
An increased appetite can be a sign of hyperthyroidism as the excessive release of the thyroid hormone in your body may make you feel hungry all the time.

Когато нивото на естрадиола, както и тестостерона и тиреоидния хормон ТЗ(в свободната му форма) се възстановяват в организма, това помага на инсулиновата резистентност постепенно да премине.
When the level of estradiol, as well as testosterone and thyroid hormone T3(in its free form) is restored in the body, this helps insulin resistance gradually pass.

Ако развиете тежки признаци и симптоми на хипертиреоидизъм, Вашият лекар вероятно ще препоръча лечение с лекарство, което блокира ефектите на тиреоидния хормон върху тялото(бета-блокер).
If you develop severe signs and symptoms of hyperthyroidism, your doctor will likely recommend treatment with a drug that blocks the effects of thyroid hormone on the body(beta blocker).

Поради това е добре да се избягва храната, която инхибира тиреоидния хормон(зеле, брюкселско зеле, карфиол), но увеличава производството на хормони(келп, морски дарове, йодирана сол).
Therefore it is good to avoid food that inhibits thyroid hormone(cabbage, brussels sprouts, cauliflower, mustard green) but increase hormone production(kelp, seafood, iodized salt).

Микседа е патологично състояние, което възниква в резултат на неправилно функциониране на тиреоидния хормон и се проявява като признаци на хипотиреоидизъм и хипертиреоидични клинични симптоми.
Myxedema is a pathological condition that arises as a result of improper functioning of the thyroid hormone and is manifested as signs of hypothyroidism and hyperthyroid clinical symptoms.

Тиротропин алфа е не по-малко ефикасен спрямо спирането на тиреоидния хормон за претерапевтична стимулация в комбинация с радиоактивен йод за след хирургична аблация на остатъчна тиреоидна тъкан.
Thyrotropin alfa was non-inferior to thyroid hormone withdrawal for pretherapeutic stimulation in combination with radioiodine for post-surgical ablation of thyroid remnant tissue.

Когато се използва като алтернатива на спирането на тиреоидния хормон, съчетанието от сцинтиграфия на цялото тяло(WBS) и изследване на тиреоглобулина(Tg) след въвеждане на Thyrogen осигурява най-високата чувствителност за откриване на остатъци от тиреоидна тъкан или рак.
When used as an alternative to thyroid hormone withdrawal, the combination of the whole body scintigraphy(WBS) and Tg testing after Thyrogen administration assures the highest sensitivity for detection of thyroid remnants or cancer.

Симптомите на хипотиреоидизма зависят от дефицита на тиреоиден хормон, но могат да включват.
The symptoms of hypothyroidism are depend on the deficiency of thyroid hormone, but can include.

Кръвните тестове ще разкрият нивата на тиреоиден хормон, TSH и антитела в кръвта.
Blood tests will reveal the levels of thyroid hormone, TSH, and antibodies in your bloodstream.

Развитие на хипотиреоидизъм- състояние, коетосе образува с дефицит на тиреоиден хормон.
Development of hypothyroidism- a condition thatis formed with a deficiency of thyroid hormone.

Нивата на TSH се повишават, когато нивата на тиреоиден хормон намаляват.
Levels of TSH rise when levels of thyroid hormone decrease.

В този случай се получава прекомерно производство на тиреоиден хормон.
In this case, excessive production of thyroid hormone occurs.

Тиреоидните хормони са енергийни хормони..
Thyroid hormone is the energy hormone..

Че универсален скрининг за тиреоидни хормони просто ей така не се препоръчва.
Universal screening for thyroid hormone abnormalities is not routinely recommended at present.

Селенът действа като катализатор за производството на активни тиреоидни хормони.
This mineral works as the catalyst for the production of active thyroid hormone.

Селенът действа като катализатор за производството на активни тиреоидни хормони.
It acts as a catalyst in the production of the active thyroid hormone.

Това, от своя страна, се дължи на ниското производство на тиреоидни хормони.
This is caused by the low production of thyroid hormone.

Тиреоидните хормони показват че, много фактори могат да повлияят на един от.
Thyroid hormones suggest that a great many factors could influence one of.

Освен това, тиреоидните хормони помагат на организма да регулира потта.
Additionally, thyroid hormones help the body regulate sweat.

Тиазиди, глюкокортикоиди, тиреоидни хормони и бета- симпатикомиметици, растежен хормон и даназол.
Thiazides, glucocorticoids, thyroid hormones and beta-sympathomimetics, growth hormone and danazol.

Тиреоидните хормони не са подходящи за намаляване на теглото.
Thyroid hormones are not suitable for weight reduction.

Тиреоидните хормони могат да повлияят на абсорбцията на калций и неговата употреба.
The thyroid hormones can affect calcium absorption and utilization.