Какво е " ТОВА БЛАТО " на Английски - превод на Английски

this swamp
това блато
тази блатиста
това тресавище
this pit
тази яма
тази дупка
това блато
този изкоп
тоя ров
this mire
това блато
this quagmire
това тресавище
това блато
this morass
this backwater
this mess
тази каша
тази бъркотия
този безпорядък
този хаос
тази кочина
тази мръсотия
това дередже
тази неразбория
тези неприятности
това объркване

Примери за използване на Това блато на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това блато.
That swamp.
Мразя това блато.
I hate this swamp.
Това блато е опасно!
This swamp is closed!
Мразя го това блато.
I hate this backwater.
Това блато ме убива.
This marsh is making me sick.
Но аз пресуших това блато.
But I drained that swamp.
Това блато е пълно с индийски кости.
That swamp full of old Indian bones.
Ще ни потопи в това блато?
He would sink us in this swamp?
Знаем, че това блато е незаселено.
We know that this swamp is unpopulated.
Ще се измъкнеш от това блато.
You will get out of this pit.
Писна ми от това блато от посредственост!
I'm sick of this mire of mediocrity!
Кога ще изляза от това блато?
When do I get out of this pit?
А в това блато заровили съкровищата си.
And in this swamp, they hid their treasure.
Кога ще изляза от това блато?
When will I be lifted out of this pit?
Беше победен от това блато, което е Япония.
You were defeated by this swamp of Japan.
Искаш и аз да загина в това блато?
Do you want that I die? In these swampy?
Ей, това блато не е толкова лоша идея.
Oh, see, now this marsh ain't so bad after all.
Само ти можеш да ни измъкнеш от това блато.
Only you can lift us out of this swamp.
Плашех се от това блато като малко момиче.
I was scared of that swamp as a little girl.
Това блато е пълно с плаващи пясъци, гърмящи змии.
That swamp is full of quicksand, rattlers.
Навигационната ви система е безполезна в това блато.
Your navigation systems are useless in this swamp.
Монти Фернандес влезе в това блато… но може ли да излезе.
Monty Fernandes entered this quagmire but can he get out.
Можеш да кажеш на Поуп, че всичко приключва днес в това блато.
You can tell pope it all ends today in this swamp.
Louis е в това блато, най-добрия си приятел, съпругът ми.
Louis is out in that swamp, your best friend, my husband.
Единственият начин да излезем от това блато, според мен.
I think that's our only way out of this mess, is for me to.
Отивайте на Щастливите острови,просто ще пукнете в това блато!
Go to the islands of Happiness.You will die in these swampy!
Това блато е добър дом, за за вампир и неговият кучешки приятел.
This swamp is as good a home as any for a vampire and his canine pal.
Няма да тласнеш някои от клиенти ти в това блато, нали?
You're not gonna push one of your clients into this swamp, are you?
Ние просто не можем да стоим в това блато, докато свърши войната.
We simply can't remain here in this backwater until the war is over.
Това блато е най-близко до естествената среда на жабата.
This swamp is the closest thing we got to a toad's natural habitat in this area.
Резултати: 52, Време: 0.261

Как да използвам "това блато" в изречение

Малката индия в европа.Емигрирайте от това блато и мизерия до 20 години ще се разпадне тук няма живот.
И страшното е, че това са самите майки, самите родители -дъновисти, които хвърлят своите невинни деца в това блато на социална зараза.
Автономност. В това блато на посредствеността се дават повечето флагмани, дърпани към дъното от могъщия си хардуер, мега дисплеите и некадърната софтуерна оптимизация.
тия ,който оставате в това блато бг как ще го лигавите след 20 години.И как ще съжалявате ще не сте избрали лесното да емигрирате.
Живеели си тримцата в това блато дружно и благато. В жабуняка крякали и скачали, докато един ден Жоржета Зелената шапка не решила да се омъжи.
АКО имахме свястна прокуратура това блато можеше да се разрине само за година, две. ДАНО човека на РБ направи нещо в правосъдието че иначе сме загинали.
Жалка картинка сме и Европа ни приема като такива, 3-та класа на дъното. Управия няма да има никога, махайте се от това блато още не е късно.
Ясно, че гледаш с известна насмешка на всичко (hello!), и особено на идеята за елит, но как да излезем от това блато без помощта на културни елити?
Ооооо, Струмско, здрасти! Ако беше читав, отдавна да беше напуснал това блато наречено Струмско :D И ако ви е скъп бензина, що не ходите да протестирате пеша бре?
Е как иначе ще кара Ауди, той така си изкарва прилична месечна запалатка че даже и отгоре. За какво му е да работи като има шарани в това блато БГ.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски