Какво е " ТОВА МИРО " на Английски - превод на Английски

this ointment
този мехлем
това миро
този маз
този крем
това мазило
this perfume
този парфюм
този аромат
това миро
тази парфюмерийна
тази парфюмна

Примери за използване на Това миро на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кора, дай ми това миро.
Cora, give me that oil.
С това миро бързо елиминира натъртвания.
With this ointment quickly eliminated bruises.
Чрез използване на това миро- един шилинг полето-.
By the use of this ointment-- one shilling the box--.
Вземи това миро и го запази за погребението ми.
Take this ointment and keep it for my burial.
Докато ние сме запознати с не се препоръчва да се опитате това миро.
Until we know it was not advised to try this ointment.
Смазване вари това миро възможно най-често- 8-10 пъти на ден.
Lubricate boil this ointment as often as possible- 8-10 times a day.
Но дори ида се занимава с активен спорт, това миро също ще бъде полезна за вас.
But even ifyou are active in sports, this ointment will also be useful to you.
Като изля това миро върху тялото Ми, тя Ме приготви за погребение.
By pouring this ointment on my body she has prepared me for burial.
Когато започнете пилинг устните се нуждаят от възможно най-бързо да прилагат това миро- и устните ще придобият здрав вид.
When you start peeling lips need as quickly as possible to apply this ointment- and lips will gain a healthy appearance.
Защо не се продаде това миро за триста динария, за да се раздадат на сиромасите?
Why this fragrance was not sold for 300 denarii and given to poor?
Това миро можеше да се продаде за голяма сума, която да се раздаде на сиромасите.
This perfume could have been sold at a high price and the money given to the poor", Aware of this,.
Защото тя, като изля това миро върху тялото Ми, го направи за Моето погребение.
For she in pouring this ointment on my body hath done it for my burial.
Защото това миро можеше да се продаде за голяма сума, която да се раздаде на сиромасите.
For this could have been sold for a large sum and given to the poor.
Защото тя, като изля това миро върху тялото Ми, го направи за Моето погребение.
For in pouring this ointment on my body, she has done it for my burial.
Защото това миро можеше да се продаде много скъпо, и парите да се раздадат на сиромаси.
For this perfume might have been sold for a large sum and the money given to the poor.
Защо да се не продаде това миро за триста динария, и парите да се раздадат на сиромаси?
Why was this ointment not sold for three hundred denarii, and given to the poor?
Защото това миро можеше да се продаде за повече от триста пеняза, и сумата да се раздаде на сиромасите.
For this ointment could have been sold for more than three hundred denarii and given to the poor.
Защо не се продаде това миро за 300 динария и парите да се раздадат на бедните?
Why wasn't this perfume sold… for 300 silver coins… and the money… given to the poor?
Защото това миро можеше да се продаде за повече от триста пеняза и парите да се раздадат на сиромасите.
For this perfume might have been sold for over three hundred denarii, and the money given to the poor.
Учениците видяха това, ядосаха се иговореха помежду си:„Защо беше нужно такова прахосничество? 9 Това миро можеше да се продаде за много пари, които да се раздадат на бедните.“.
But when his disciples saw this, they became angry and complained,“Why such a waste?9We could have sold this perfume for a lot of money and given it to the poor.”.
C 12 Тя изля това миро върху тялото ми, за да ме приготви за моето погребение.
When she poured this oil on my body, she did it to prepare me for burial.
Учениците видяха това, ядосаха се иговореха помежду си:„Защо беше нужно такова прахосничество? 9 Това миро можеше да се продаде за много пари, които да се раздадат на бедните.“ 10 Но Исус знаеше какво си мислят и им каза:„Защо тревожите жената?
But the disciples were indignant whenthey saw this and said,“Why this waste? 9 For this perfume might have been sold for a high price and the money given to the poor.” 10 but Jesus aware of this said to them,“Why do you bother the woman?
C 12 Тя изля това миро върху тялото ми, за да ме приготви за моето погребение.
In pouring this ointment on my body, she has done it to prepare me for burial.
И много напразно- това миро е в състояние да ви отърве от акне възможно най-скоро.
And very much in vain- this ointment is able to rid you of acne as soon as possible.
Защото това миро можеше да се продаде за повече от триста динария и парите да се раздадат на бедните.
For this ointment could have been sold for more than three hundred denarii, and the money given to the poor!”.
Защото тя, като изля това миро върху тялото Ми, стори го, за да Ме приготви за погребение.
When she poured this perfume on my body, she did it to prepare me for burial.
C 12 Тя изля това миро върху тялото ми, за да ме приготви за моето погребение.
(I) 12 When she poured this perfume on My body, she did it to prepare Me for burial.
C 12 Тя изля това миро върху тялото ми, за да ме приготви за моето погребение.
Indeed she putting this ointment upon My body has done it for which to prepare Me for burial.
Марко 15:5 Защото това миро можеше да се продаде за повече от триста пеняза, и сумата да се раздаде на сиромасите.
Mark 15:5 For this ointment might have been sold for more than three hundred pence, and the amount to be given to the poor.
Но за Миро това не беше нищо ново.
But for Mariko, this is nothing new.
Резултати: 126, Време: 0.0613

Как да използвам "това миро" в изречение

- Защо е това разпиляване на пари? Можеше това миро да се продаде и парите да се раздадат на бедните.
Тук към Господа пристъпила една жена грешница, с алабастърен съд скъпоценно миро и изляла това миро върху главата на Господа.
14:5 защото това миро можеше да се продаде за повече от триста пеняза, и сумата да се раздаде на сиромасите. И роптаеха против нея.
Като видяха това, учениците Му възнегодуваха и казваха: защо е това прахосване: защото това миро можеше да се продаде много скъпо, и парите да се раздадат на сиромаси.
Tebrofenovaya маз — използва се за всички вирусни заболявания на окото. Когато аденовирусен конюнктивит, лечението се провежда за полагане на маржа на капака това миро 3-4 стр / ден.
Тогава един от учениците Му, Юда Симонов Искариот, който щеше да Го предаде, рече: „Защо да се не продаде това миро за триста динария, и парите да се раздадат на сиромаси?“

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски