Какво е " ТОВА РАЗГРАНИЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• this distinction
• this difference
• this separation
• this discrimination
• that differentiation

Примери за използване на Това разграничение на Български и техните преводи на Английски

Това разграничение съществува.
This distinction exists.

Така че има това разграничение.
So there's that distinction.

И това разграничение е важно.
And that distinction is important.

Но други хора не правят това разграничение.
Others don't make that distinction.

Това разграничение не е абсолютно;
This distinction is not absolute;

Много се радвам, че направихте това разграничение.
I was glad you made that distinction.

И това разграничение не е тривиално.
That distinction is not trivial.

Също не прави ясно това разграничение.
At least not without making that distinction clear.

Това разграничение не може да се направи.
That distinction cannot be made.

Днес обаче това разграничение не е толкова прецизно.
Today, that distinction isn't so clear.

Това разграничение е спечелил само с….
This distinction is earned by only….

Фон Мисес напълно отхвърли това разграничение.
Von Mises completely rejected this distinction.

Това разграничение е важно, защото….
This distinction is important because….

Много важно е да правим това разграничение.
It is very important that we make this distinction.

Днес това разграничение се прави рядко.
This distinction is rarely made today.

Тед Кенеди не получи това разграничение.
Ted Kennedy didn't have that distinction given to him.

Днес това разграничение се прави рядко.
Today these distinctions are seldom made.

Русо не е първият, който прави това разграничение.
Rousseau was not the first to make this distinction.

Това разграничение е важно, защото….
Having this distinction is important, because….

Възможни са два критерия за това разграничение.
There are two possible explanations for this difference.

Това разграничение се губи при свиването.
This distinction is lost in the contraction.

Само 10% от бизнес училища са спечелили това разграничение.
Only 10% of business schools have earned this distinction.

Това разграничение се извършва от осите X, Y.
This distinction is made by the X, Y axes.

ВЪПРОС 5а: Ако отговорът е положителен, това разграничение включва ли ръководството?
QUESTION 5a: if so, does this separation include management?

Това разграничение трябва дълбоко да се почувства.
This distinction has to be felt deeply.

Освен това, по отношение на този най-висок стандарт, ние естествено се ангажираме да запазим това разграничение между ЗНП и ЗГУ.
With regard to that highest standard, moreover, we naturally commit to maintaining that differentiation between Protected Designation of Origin and Protected Geographical Indication.

Това разграничение е много важно да се направи.
This distinction is very important to make.

Ние молим, както винаги, всяка същност да разбира, че нашите мнения, които ние даваме свободно, не са непогрешими, затова молим, ако някоя дума, която казваме, изглежда неразумна в ухото на слушателя, да бъде забравена, защото истината е такава, че търсещият ще я разпознае за себе си и искаме всеки да използва това разграничение.
We ask, as always, that each entity understand that our opinions, which we give freely, are not infallible, therefore we ask that if any word which we say seems unwise in any listener's ear, that it be forgotten, for the truth is such that the seeker shall recognize it for itself, and we ask that each employ this discrimination.

Това разграничение, което често се игнорира, е важно.
That distinction, often ignored, is important.

Без Него, дори ако станете светци, вие ще бъдете- разбира се, вие сте светци и ще се радвате на светостта; но дали тази святост е правилна, ако живеете в Хималаите, или дали е наред, ако ходите сред хората, за да им дадете Реализация- цялото това сканиране, тази вивекабудхи, цялото това„минаване през скенер”, цялото това разграничение, цялото това ръководство и защита ни се дава от Шри Ханумана.
Without Him, even if you become a saint, you will be- of course you are a saint and you will enjoy the saintliness, but whether this saintliness is- all right, if you live on Himalayas, or is all right when you go across to people to give them realization- all the scanning, this vivekabuddhi, all the scanning, all this discrimination, all this guidance, all this protection is given to us by Shri Hanumana.

Как да използвам "това разграничение" в изречение

При правенето на това разграничение следваме Рамзи (Ramsey, 1931, p. 20), който въвежда тази класификация:

Първото нещо, което идва в главата, така че това разграничение ризи на спортни и бизнес (класически).

Това разграничение може да стане само по един начин - като махнеш този коалиционен партньор. Не на думи!

42 – Във връзка с това разграничение вж. заключението на генералния адвокат Wahl по дело Z, EU:C:2013:604, т. 83‑85.

Cirlot Dictionary of Symbols (Речник на символите), Dorset, 1991, стр. 38). Това разграничение е сред окултизма и не е християнско.

Проблемът, както установяват тези компании (всъщност само две: Google притежава YouTube, а Facebook притежава WhatsApp), е, че това разграничение до голяма степен убягва на политиците.

↑ това разграничение се прави например в случай на фирмен електронен подпис, когато има един титуляр – управителят на фирмата, но няколко автора — напр. счетоводители

Това разграничение етапи на работа е продиктувано от необходимостта да се обърне повече внимание на младия работник в първите дни на неговата работа в завода. ;

а) Р, които уважават, и Р, които отхвърлят иска. Първите дават защита на ищеца, а вторите - на ответника. Това разграничение е от значение за отговорността за съдебните разноски.

!!! В случая с това разграничение не е съществено, защото е възможна и комбинация от двете уговорки при всички случаи тази клауза е част от основния предмет на договора.