Какво е " ТОВА РАЗПОЗНАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

this recognition
това признание
това разпознаване
това признаване
тази признатост
тази признателност
тази награда
това осъзнаване
това разбиране

Примери за използване на Това разпознаване на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това разпознаване или искане ли е?
Is this recognition or request?
Мислех, че бях забравила за това разпознаване докато не ви видях днес.
I didn't remember that lineup until I saw you today.
Това разпознаване предизвиква имунен отговор.
This recognition triggers an immune response.
През 1999 в"ColorLines"4, Робин Кели описва това разпознаване на реалността като"поликултурализъм", който той противопоставя на"мултикултурализма".
Robin Kelley, 1999 ColorLines, describes this recognition as‘polyculturalism', which he counterposes with‘multiculturalism'.
Това разпознаване се основава на IP адреса, съхраняван в"бисквитките".
This recognition takes place based on the IP address stored in the cookies.
И често това разпознаване предизвиква много различна реакция.
And often this recognition causes a very different reaction.
Това разпознаване трябва да бъде последвано от решителни и постоянни действия.
This recognition must be followed by resolute and persevering action.
Целта на това разпознаване е да улесни потребителите при неговото използване.
The intention of this recognition is to ease the use of our websites.
Това разпознаване се основава на IP адреса, съхраняван в"бисквитките".
This recognition is performed on the basis of your IP address stored in the cookies.
Целта на това разпознаване е да улесним потребителите да използват нашият сайт.
The purpose of this recognition is making it easier for users to use our website.
Това разпознаване е тест за еволюционна интелигентност, а вашият вид е по средата му.
This recognition is an evolutionary intelligence test and your species is in the middle of it.
Целта на това разпознаване е да улесни потребителите да използват нашия уебсайт.
The purpose of such recognition is to facilitate the use of our website for users.
Това разпознаване не е резултат от аналитичната работа на ума или полагане на усилия, а от поредица осъзнавания и преживявания, породени от вътрешната тишина и празнота.
That recognition is not the result of the analytical work of the mind, but of a series of realizations inspired by the inner quiet.
Целта на това разпознаване е да улесни потребителите при неговото използване.
The purpose of this recognition is to make it easier for users to utilise our website.
Това разпознаване се забелязва от поясняващата мимикрия на Aha-Erlebnis, която Кйохлер вижда като израз на ситуативна аперцепция, един съществен етап от акта на интелигентност.
This recognition is indicated by the illuminative mimicry of the Aha-Erlebnis, which Kohler considers to express situational apperception, an essential moment in the act of intelligence.
Целта на това разпознаване е да улесни потребителите да използват нашия уебсайт.
The purpose of this recognition is to make it easier for visitors to use our website.
Това разпознаване се забелязва от поясняващата мимикрия на Aha-Erlebnis, която Кйохлер вижда като израз на ситуативна аперцепция, един съществен етап от акта на интелигентност.
This recognition is indicated in the illuminative mimicry of the Aha-Erlebnis, which Kohler sees as the expression of situational apperception, an essential stage of the act of intelligence.
Целта на това разпознаване е да улесним потребителите да използват нашият сайт.
The purpose of this recognition is to make it easier for users to utilize our website.
Ефектът на това разпознаване може да е още по-голямата загуба на вяра в демокрацията в традиционния й смисъл, която някои от тях са имали, и задълбочаване на скептицизма към важността на участието на обществото в политиката.
The effect of that recognition might be a further erosion of the faith some of them once had in democracy in the traditional sense, and a deeper cynicism regarding the importance of public participation in politics.
Но преди да упражните това разпознаване, трябва да покажете голяма гъвкавост и изключителна толерантност в преценката, както сме свикнали.
But before exercising that discernment, you must show great flexibility and extreme tolerance in judgment, as we usually do.
Целта на това разпознаване е да улесни потребителите при използването на нашия уебсайт.
The purpose of this recognition is to make it easier for users to use our website.
Целта на това разпознаване е да улесним потребителите да използват нашия сайта ни.
The purpose of this recognition is to facilitate the use of our websites.
Целта на това разпознаване е да улесним потребителите да използват нашия сайта ни.
The purpose of this recognition is to make it easier for users to use our site.
Целта на това разпознаване е да улесним потребителите да използват нашия сайта ни.
The purpose of such recognition is to facilitate the use of our website for users.
Целта на това разпознаване е да улесним потребителите да използват нашия сайта ни.
The purpose of this recognition is to make it easier for users to utilize websites.
Целта на това разпознаване е да улесним потребителите в използването на нашия уебсайт.
The purpose of this recognition is to make it easier for users to utilise our website.
Целта на това разпознаване е да улесни потребителите при използването на нашия уебсайт.
The purpose of this recognition is to facilitate the use of our website for the users.
Излязох от това разпознаване, и ви видях, застанала на входа на полицията. Сама. Стояхте изправена и имахте плитка.
I walked out of that lineup, and saw you, standing at the entrance to the police.
Целта на това разпознаване е да улесни потребителите да използват нашия уебсайт. Потребителят на уебсайта, който използва бисквитки.
The purpose of this recognition is to make it easier for users to use our website.
Но ако използвате това разпознаване в своя полза, любовта ви близнак може да работи редом с вас и да ви помогне да станете най-добрият човек, който можете да бъдете.
But, if you use that recognition to your advantage, your twin flame love can work alongside you and help you to become the best person that you can be.
Резултати: 919, Време: 0.0385

Как да използвам "това разпознаване" в изречение

Трудността и дори болезнеността на това разпознаване е всъщност истинската цена на една психоаналитична работа.
Ето, ваши благородия, това разпознаване на ближния в далечния и чужд човек, ние дължим на културната еволюция, на науката и изкуствата!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски