Какво е " ТОВА УЧАСТИЕ " на Английски - превод на Английски

• this participation
• this involvement
• this contribution
• that gig
• this membership
• this part
• for this interest

Примери за използване на Това участие на Български и техните преводи на Английски

Резервирала си това участие!
You booked that gig!

Това участие на нас ни отне четири дни.
This part took us four days.

Аз ти осигурих това участие.
I had to get you that gig.

Да, това участие не проработи за мен.
Yeah, that gig didn't really work out for me.

Къде е причината за това участие?
What is the origin of that involvement?

Благодаря Ви за това участие, г-н Дончев.
I do sincerely thank you for this contribution, donut.

Той не спечели никакви пари от това участие.
They make no money from this participation.

Гуаякил с това участие в видовете координация.
Guayaquil with this participation in the types of coordination.

Благодаря много за nopDynamics за това участие.
Thanks a lot to nopDynamics for this contribution.

Единственото е, че този път чувствам една увереност заради това участие.
The reason is because I feel confident about this part.

Това участие е чисто доброволно и е направено на частна основа.
This participation is purely voluntary and made on a private basis.

Теории за това, как да спре или ограничи това участие се различават.
Theories on how to constrain, limit or enable this participation vary.

Все пак това участие трябва да уважава рамките на спортната структура.
However, this participation should respect the frame of sport structure.

Ако получателят е млад земеделски стопанин, това участие е най-малко 55% или 45%.
If the beneficiary is a young farmer, this contribution shall be at least 55% or 45%.

Това участие го накара да развие повече опит в компютърната индустрия.
This involvement led him to developing further expertise in the computer industry.

Докладът призовава конкретно за това участие, при зачитане на ролята на Комисията.
The report calls specifically for this involvement, while respecting the role of the Commission.

Това участие не трябва да надвишава 2% от натрупания за проекта капитал.
That participation shall not exceed 2% of the capital accumulated for the project.

Ако получателят е млад земеделски стопанин, това участие е съответно поне 55% или 45%.
If the beneficiary is a young farmer, this contribution shall be at least 55% or 45% respectively.

Това участие или конвенцията не е в съответствие с нито едно от следните.
Such participation or the convention is not in conformity with any of the following.

От анкетираните само една трета имат формулирани изисквания към директорите за това участие.
Only a third of the respondents have formulated requirements to the directors for that participation.

Фокусът на това участие е върху компании, които генерират“социално въздействие”, т.е.
The focus of this involvement is on young companies that generate a‘social impact', i.e.

Намекваше за идеята, че няма да сме желани там и това ме накара да искам това участие повече от всичко друго на света.
There was something about the idea that they didn't want us there that made me want to play that gig more than anything else in the world.

Това участие трябва да излиза извън границите на обикновената консултация със заинтересованите страни.
Such involvement should go beyond the mere consultation of stakeholders.

Принципите, които регулират това участие, са описани подробно, което гарантира, че програмите ще се изпълняват по подходящ и справедлив начин.
The principles governing this participation have been outlined in detail, which guarantees that the programmes will be implemented appropriately and fairly.

Това участие е едно от условията за прилагане на повече гъвкавост към фискалните правила.
This participation was one of the conditions to apply more flexibility to the fiscal rules.

Очевидно е, че Буквата е част от Словото и това участие в Словото означава, че значението на Буквата зависи от Словото, което ще рече, че прелестта и достойнството є произлизат от Словото.
It is evident that the Letter is a member of the Word, and this membership in the Word signifieth that the Letter is dependent for its value on the Word, that is, it deriveth its grace from the Word;

Това участие дава на ПАЛФИНГЕР достъп до клиентски групи, които досега не са били адресирани.
This participation gives PALFINGER access to customer groups that have so far not been addressed.

Качеството и задълбочеността на това участие, и степента, в която социалните партньори са в състояние да оказват влияние върху съдържанието на националните програми за реформи(НПР), варират значително.
The quality and depth of this involvement and the extent to which social partners are in a position to influence the contents of the National Reform programmes(NRPs) varies significantly.

Това участие потвърждава отдадеността на Bridgestone към мотоциклетисти и ентусиасти по целия свят.
This involvement also reaffirms Bridgestone's commitment to motorcycle riders and enthusiasts the world over.

Стартирано на 8 март, това участие в клас LMP2 в„24 часа на Льо Ман“ позволи на марката да оцени истински непоколебимата подкрепа на своите фенове.
Launched on March 8, this participation in the LMP2 class of the 2013 Le Mans 24 Hours has allowed the brand to truly appreciate the unwavering support of its fans.

Как да използвам "това участие" в изречение

Какви мерки възнамерявате да предприемете за преустановявенето на това участие и въпросните практики.

В правораздаването участвуват и съдебни заседатели. Случаите и редът на това участие се определят от закона.

Дълго време снимка от това участие стоеше на дескстопа на служебния ми лаптоп... Ех, времена... Обожавам я

безчинствата. Това участие на гърците в кланета на българи е потвърдено и от множество други свидетелства (98).

Отново чудесна картичка Ирена! Много нежна и деликатна! Благодаря ти и за това участие в акварелното предизвикателство!

На предстоящото заседание на местния парламент кметът Димитър Николов ще поиска общинските съветници да подкрепят това участие

Дебютира на наградите на БГ Радио. Смяташ ли, че това участие те изстреля в кариерата на голямата сцена?

Леле, много винтидж. Благодаря за това участие в Хартиени вълшебства. Ще те очакваме и в новото ни предизвикателство

Мари, прекрасно цвете и картичка! Благодаря ти за това участие в Кард Мания! Късмет и те очакваме отново!