Какво е " ТОЙ ПОЧИВА " на Английски - превод на Английски

• he died
• it rests
• it is based

Примери за използване на Той почива на Български и техните преводи на Английски

Той почива сега.
He's resting now.

Но след като той почива.
But once he rests.

Той почива на 12 април.
He died on April the 12th.

Шефът не спи, той почива.
The chief does not sleep, he rests.

И той почива в сенките.
And he rests in the shadows.

На снимката той почива след бой.
In the photo he is resting after the fight.

Нека той почива в мир, деца мои.
May he rest in peace, children.

Той почива на борда на'Жонкил', сър.
He's resting on board the'Jonquil', sir.

И сега с д-р Wambach няма, което е трагично… Може той почива в мир.
And now with Dr. Wambach gone, which is tragic… may he rest in peace.

Той почива на 90-годишна възраст от болестта на Алцхаймер.
He died at 90 years old of Alzheimer's disease.

След като прекара известно време в затвора, той почива в ГДР през 1976 година.
After spending some time at a prison camp, he died in the GDR in 1976.

Той почива на 1 март 2006г. в резултат на сърдечен удар.
He died on March 11, 2006 as a result of a heart attack.

След този труден бременността той почива осем месеца във френски дъбови бъчви.
After this arduous gestation, he rests eight months in French oak barrels.

Той почива комфортно в стая в мотел близо до летището.
He's resting comfortably in a motel room near the airport.

Евсевий е бащата на църковната история и той почива към 339-340 г. В 337 г.
Eusebius is the father of ecclesiastical history, and he died circa 339 or 340 A.D.

Той почива на принципа на демокрацията и на принципа на правовата държава.
It is based on the principles of democracy and the rules of law.

Въпреки двете хирургически операции, той почива на 8 ноември 1976 г. на 37 години.
Despite two surgical operations, he died on 8 November 1976 at the age of 37 years.

Той почива на 21 януари 1950 г., седем месеца след публикуването на книгата.
He died on January 20, 2015, six months after the book's publication.

Опитът показва, че той почива върху две привидно различни основи- соматична и психична.
Experience shows that it rests on two seemingly different bases: the somatic and the psychic.

Той почива по време на едно от посещениеята си в имота, който толкова възлюбено обича.
He died during a visit to the property he so loved.

Гласувах против този доклад, защото той почива на необосновани предварителни условия и неясни допускания за бъдещето.
I voted against this report because it is based on unfounded premises and vague future assumptions.

Той почива на 25 август 2012 г. заради усложнения след сърдечна операция.
He died on August 25, 2012, following complications resulting from these cardiovascular procedures.

Пунчър открил, че Литвиненко е отровен от полоний; той почива през 2006 г., 5 месеца след пътуване до Русия.
Puncher discovered that Litvinenko was poisoned by polonium; he died in 2006, five months after a trip to Russia.

Той почива в Солун през 1751 година и е погребан в текето, което той приживе е построил.
He died in Thessaloniki in 1751 and was buried in the tekke, which he had built in his lifetime.

Жалбоподателят откарва пострадалия до най-близката болница, където той почива няколко дни по-късно въпреки усилията на лекарите.
The applicant brought the victim to the nearest hospital, where he died several days later despite the efforts of the medical doctors.

Той почива в столицата на Западна Германия, Бон и е погребан в Ехренграб в гробището Берлин-Зелендорф.
He died in West Germany's capital, Bonn and is buried in an Ehrengrab at the Berlin-Zehlendorf cemetery.

В началото, след смъртта му, безценните ръкописи остават при любимият му ученик Франческо Мелци, но след като и той почива, изчезват.
At first, priceless notes belonged to the master's beloved student, Francesco Melzi, but when he died, the manuscripts disappeared.

А той почива върху сложност, която има някои характеристики, много различни от онези, които моят приятел.
And it rests on a complexity, which has some characteristics very different from those that my friend.

През 1875 г. майка му умира, а баща му е сериозно болен и не може да издържа четирите си деца; той почива през 1877 г. Семейството пропада в мизерия и бедност.
In 1875, his mother died, and his father fell seriously ill and became unable to support 4 children; he died in 1877.

Той почива на 27 септември 1408 г. и според неговото предсмъртно желание имуществото му е наследено от съпругата му Алис.
He died on 27 September 1408; his will ensured that his property belonged to his widow, Alice.

Как да използвам "той почива" в изречение

Вин Дизел тренира три пъти в седмицата. През останалите дни той почива или изпълнява стречинг и йога упражнения.

20. За Гада каза: благословен да бъде, който разшири Гада; той почива като лъв и съкрушава мишца и глава;

Имаме електротехник в сервиза но той почива в неделя .Та за това ми трябва схема и за него ще е по лесно.

"Баща на смъртен одър изпълнява своето последно желание - да съпроводи дъщеря си по пътя към олтара. Той почива 5 дни по-късно."

Последната воля на Йованка Броз бе да бъде положена до Тито в „Дома на цветята“ – мавзолея, където той почива от 1980 г.

Земята е била собственост на дядо ми, след което той почива и равни части се разпределят между баба ми, леля ми и баща ми.

Според мнозина Русев до последно тъгува и страда от отсъствието на майстора на любовната лирика, след като той почива през 2016 г. Двамата стават

Енцо Ферари, основател на едноименната компания, почина през 1988 на 90-годишна възраст. Той почива в семейната гробница в гробището Сан Каталдо в родния му Модена.

По-късно Канаро придобива рядката болест наречена Болестта на Паджет и му се наложило да се пенсионира. Той почива в Буенос Айрес през 1964, на 76 години.

Издокаран в скъпи, ръчно ушити костюми, той почива не къде да е, а на Антилските острови, често пътува до Божи гроб и кара скъпи чуждестранни коли.