Какво е " ТОЙ ПРЕМЕСТВА " на Английски - превод на Английски

• he moved
• he moves

Примери за използване на Той премества на Български и техните преводи на Английски

Той премества планини.
He moves mountains.

Вярвайки че Манхатън ще бъде първа цел, той премества повечето си войски там.
Believing Manhattan would be the first target, he moved there the bulk of his forces.

Той премества героите си през 1928 г.
He moves his heroes in 1928.

Изследването е на професор в Greifswald но той премества в средата на 1904 до Бон.
Study was the professor at Greifswald but he moved in the middle of 1904 to Bonn.

Той премества сибирските дивизии в Москва.
He moved the Siberian divisions to Moscow.

Вярвайки че Манхатън ще бъде първа цел, той премества повечето си войски там.
He believed Manhattan would be the first target and he moved most of his forces there.

Капитал, той премества"дълги" пари за няколко десетилетия.
Capital, it moves"long" money for up to several decades.

Четвъртък наем на вила на Twickenham по Темза близо до Ричмънд, където той премества с майка си овдовял.
To lease the villa of Twickenham on the Thames near Richmond, where he moved with his widowed mother.

Той премества калския двор в обширен комплекс от палатки на хълмовете Ажуда.
Consequently, he moved the royal court to an extensive complex of tents in the hills of Ajuda.

Павел училище в 1911 и след Първата световна война той премества от Лондон да живее в Кеймбридж.
Macaulay retired from St Paul's School in 1911 and after World War I he moved from London to live in Cambridge.

Приносът му е, че той премества графиката от военната лаборатория към света на инженерството и дизайна.
His contributions moved graphics from a military laboratory tool to the world of engineering and design.

Macaulay пенсионери от Св. Павел училище в 1911 и след Първата световна война той премества от Лондон да живее в Кеймбридж. Бейкър пише.
Macaulay retired from St Paul's School in 1911 and after World War I he moved from London to live in Cambridge. Baker writes.

Той премества от Прусия, Швейцария, до няколко региона на Франция през останалата част от дългата си кариера.
He moved from Prussia, to Switzerland, to several regions of France throughout the rest of his long career.

По-късно тази година той премества от Торонто обратно към Съединените щати, след приемането в университета в Мичиган в Ан Арбър.
Later that year he moved from Toronto back to the United States, accepting a post at the University of Michigan in Ann Arbor.

Той премества със семейството си от Bernstadt, където е роден Херберт, Бауцен, която да е друг град в Саксония.
He moved with his family from Bernstadt, where Herbert was born, to Bautzen which is another town in Saxony.

При навършване на 12 години той премества с родителите си на Илинойс, оттам на няколко години по-късно на Уисконсин, и оттам към Минесота.
At the age of 12 years he moved with his parents to Illinois, thence a few years later to Wisconsin and thence to Minnesota.

Той премества кралската резиденция в двореца на хълма и построява първия храм на Гианце- Samphel Rinchenling.
He moved the royal residence in the palace on the hill and built the first temple of Gyantse- Samphel Rinchenling.

През 2010 върху свободното прехвърляне, той премества в Ню Йорк червено бикове, с когото той печели Купата през 2011 г. купата на Емирейтс.
In 2010 on a free transfer he moved to New York Red Bulls, with whom he won the Emirates Cup Cup in 2011.

На 25 юни, той премества главната си квартира от Позен в Кобрун, град на около 15 мили североизточно от Брест-Литовск.
On 25 June, Bock moved his headquarters from Posen to Kobryn, a town about 15 mi(24 km) northeast of Brest-Litovsk.

Въпреки това, след като Камехамеха I завладява Оаху в битката при Ну‘уану Пали, той премества кралския си двор от остров Хаваи в Уаикики през 1804 година.
However, after Kamehameha I conquered Oahu in the Battle of Nuuanu Pali, he moved his royal court from the Island of Hawaii to Waikiki in 1804.

На 25 юни, той премества главната си квартира от Позен в Кобрун, град на около 15 мили североизточно от Брест-Литовск.
On June 25, Bock moved his headquarters from Posen to Kobryn, a town about fifteen miles northeast of Brest-Litovsk.

Въпреки това, след като Камехамеха I завладява Оаху в битката при Ну‘уану Пали, той премества кралския си двор от остров Хаваи в Уаикики през 1804 година.
However, after Kamehameha I conquered O‘ahu in the Battle of Nu‘uanu Pali, he moved his royal court from the Island of Hawai‘i to Waikīkī in 1804.

Той премества столицата от Нанкин в Пекин, където тя остава през следващите поколения и до днес и изгражда там Забранения град.
He moved the capital from Nanjing to Beijing where it was located in the following generations, and constructed the Forbidden City there.

Въпреки това, след като Камехамеха I завладява Оаху в битката при Ну‘уану Пали, той премества кралския си двор от остров Хаваи в Уаикики през 1804 година.
However, after Kamehameha I conquered Oʻahu in the Battle of Nuʻuanu at Nuʻuanu Pali, he moved his royal court from the Island of Hawaiʻi to Waikīkī in 1804.

Той премества семейството си от Англия с надеждата да излезе от монотонността на живота в Лондон, както и да изложи децата си на по-безгрижно детство.
He moves his family from England in hopes of breaking out from the monotony of life in London as well as exposing his children to a more carefree childhood.

Въпреки че той посети много други университети, през следващите 10 години, той остана в пост в Монреал, докато той премества в Университета на Нотр Дам през 1959 г….
Although he visited many other universities during the next 10 years, he remained in the post at Montreal until he moved to the University of Notre Dame in 1959.

Колелото е всъщност за взаимодействащо разстояние, така че той премества лещите, за да съответства на разстоянието между очите ви, от което се нуждаете, независимо дали носите очила, контакти или нещо друго.
The dial is actually for interaxial distance, so it moves the lenses to match the distance between your eyes, which you need regardless of whether you wear glasses, contacts or anything else.

Въпреки че той посети много други университети, през следващите 10 години, той остана в пост в Монреал, докато той премества в Университета на Нотр Дам през 1959 г….
Although he visited many other universities during the next 10 years, he remained in the post at Montreal until he moved to the University of Notre Dame in 1959 where he was appointed Peter Redpath Professor.

Той остана в Кеймбридж до 1910, но в някои смисъл на думата, като не се прави оценка по математика и, след като малко перспективите на една математическа председателства в Кеймбридж, той премества в Университета на Лондон.
He remained at Cambridge until 1910 but, in some sense, having not made the grade in mathematics and, having little prospects of a mathematics chair at Cambridge, he moved to the University of London.

Той се отказа от нелоялна медийна фасада за по-честна и директна прожекция на себе си, като често пренебрегваше съветите на публицисти, които че той премества твърде много ръце или не трябва да говори за определена тема или да се изразява по определен начин.
He's opted out of a disingenuous media-friendly facade for a more honest and direct projection of himself, oftentimes disregarding the advice from publicists who say that he moves his hands too much, or shouldn't talk about a certain topic or express himself in a certain way.

Как да използвам "той премества" в изречение

Масажът продължава надолу – той премества кърпата в горната част на тялото ми и се захваща с краката.

Joey DeMaio е броил до безкрайност - два пъти. Когато Joey DeMaio скача, той не се премества нагоре, той премества Земята надолу.

Паметникът е на княза – Иван Черноевич, основателят на града. През 1442г. след поражение от турците той премества тук столицата си в това непрестъпно, непокорно и диво място.