Какво е " ТОЙ ПРЕМЕСТИ " на Английски - превод на Английски

• he moved
• he relocated

Примери за използване на Той премести на Български и техните преводи на Английски

Той премести ръката.
He moved the arm.

Наистина той премести главата си по този начин.
Really he moved his head this way.

Той премести отново.
And he moved again.

Поставих баща си между чука и наковалнята и той премести чука.
I put my dad between a rock and a hard place and he moved the rock.

Той премести ръката му умишлено.
He moved the arm.

Ръката му взе да отмалява и той премести Чарли върху другата.
His arm was getting tired, and he switched Charlie to the other one.

Той премести линейката ни.
He towed our ambulance;

Когато това търсене се оказало неуспешно, той преместил работата на север.
When this proved futile, he moved the work to the north.

Той премести това на изцяло друго ниво.
He's taken it to a whole other level.

Останалите деветдесет процента той премести в своята столица Хеврон.
The other ninety per cent he removed to his capital at Hebron.

Той преместил тук столицата на Киевска Русия.
He moved the capital of Kievan Rus here.

След като беше разпознат, той премести базата си на неизвестно място.
After being identified, he moved his base of operation to an undisclosed location.

Той премести небето и земята, за да ни доведе тук.
He moved heaven and earth to bring us here.

Когато Констанс замина, той премести семейството си в Бронкс Ривър.
When Constance flitted off, Benny moved out to his family estate on the Bronx River.

И той премести всичките си неща в общата стая, да спи там.
And he moved all of his stuff into the common room, uh, to sleep there.

Има големи ръце и открива пропуските, и най-важното- той премести веригите.
He's got great hands, he finds the gaps, and, most importantly, he moves the chains.

Той преместил заседанията в двореца си и проконтролирал всичко, което последвало.
He moved the proceedings to his palace and presided over all that followed.

Виж, знам, че той премести навеса и той много съжалява и би искал мир.
Look, I know he moved the shed, And he's very sorry and would like to make peace.

Той премести ръката си под гривната и хвана малката фигурка в снежната си длан.
He moved his hand under the charm bracelet and balanced the little figurine in his snowy palm.

За да им докаже божията намеса в цялата работа, той преместил един огромен камък по целия път до Рона.
To prove to them the divine intervention throughout his work, he moved a huge stone all the way to the Rhone.

Той премести събирателната си точка от фиксираното й положение в обикновения човешки свят.
He displaced his assemblage point from its fixation in the conventional human world.

А-се обадих на друг приятел в Остин, Тексас, и той премести парите от продажбата в едно малко предприятие.
I called another friend in Austin, Texas who then moved this tax deferred money into a mini-storage facility.

След това Той премести всички праведни мъртви от Рая и ги взе със Себе Си в небето.
He then removed all the righteous dead from Paradise and took them with Him to Heaven.

И след това бавно… наистина бавно, почти толкова, че все едно не се случва, Той… той премести ръката си надолу в предната част на пижамата ми.
And then slowly… really, really slowly, almost as if it wasn't even happening, he… he moved his hand down into the front of my pyjamas.

Но се появява нечий брат и ако той премести сестра си в друга болница, там ще разберат с какво се занимава Кол.
But then somebody's brother showed up. And if he relocated his sister to another hospital, they would have figured out what Cole was up to.

Той премести Ineos в Швейцария през 2010 г. като протест срещу данъчната политика на тогавашното лейбъристко правителство.
He relocated Ineos to Switzerland in 2010 in protest at the then-Labour government imposing a harsher tax regime for corporations.

Но победите му не спряха дотук, той премести войските си в контролираната от Конфедерацията Виксбърг, Мисисипи и пое контрола.
But his victories didn't stop there, he moved his troops into Confederate-controlled Vicksburg, Mississippi and took control.

Четири години по-късно гаражът вече бил тесен за Китредж, така че той преместил бизнеса на Yankee Candle Company в стара мелница в Холиуок, Масачусетс.
Four years later, Kittredge outgrew the garage so he moved the Yankee Candle Company to an old mill in Holyoke, Massachusetts.

Сега, след десет години, той премести работата си в града и подобри клиентелата си. съсредоточавайки се предимно върху доставка на оръжия.
Now, ten years ago, he moved his operation into town and he upgraded his clientele, focusing primarily on weapons distribution.

Ритуалите на Констанцо станали още по-сложни и садистични след като той преместил култа си в ранчото Санта Елена, намиращо се на 20 мили от Матаморос.
Constanzo's rituals became more elaborate and sadistic after he moved his cult headquarters to Rancho Santa Elena, 20 miles outside Matamoros.

Как да използвам "той премести" в изречение

"Не сега.Опитвам се да си почина малко,окей?" Той премести купчината от дрехи и униформи и легна на леглото с изтощена въздишка.

Милиардерът е напускал Великобритания и преди. Той премести Ineos в Швейцария през 2010 г. като протест срещу данъчната политика на тогавашното лейбъристко правителство.

-Към партито ли си тръгнала. – тя кимна. – Мога да те хвърля…- сетне той премести поглед към мизерния тип с ножа. – Някакъв проблем? – погледна го под вежди Нейт.