Какво е " СЕМЕЙСТВОТО ПРЕМЕСТЕНИ " на Английски - превод на Английски

• family moved

Примери за използване на Семейството преместени на Български и техните преводи на Английски

Тогава, през 1920, семейството преместени в Лондон, Англия.
Then, in 1920, the family moved to London, England.

Семейството преместени Hessle, близо до Хъл, когато Артур е девет години.
The family moved to Hessle, near Hull, when Arthur was nine years old.

През 1832, когато Pafnuty Lvovich беше единадесет години на възраст, семейството преместени в Москва.
In 1832, when Pafnuty Lvovich was eleven years old, the family moved to Moscow.

През 1906 семейството преместени в Минск, след което през 1909 до Санкт Петербург.
In 1906 the family moved to Minsk, then in 1909 to St Petersburg.

Krystyna второ дете, Анна, е роден през 1969 г. не след дълго семейството преместени в Швеция.
Krystyna's second child, Anna, was born in 1969 not long after the family moved to Sweden.

Семейството преместени от Reedsburg на Медисън, които остават в Уисконсин, през 1904.
The family moved from Reedsburg to Madison, remaining in Wisconsin, in 1904.

Когато тя е девет годишна възраст семейството преместени Akron, Айова, където Анна присъстваха частно училище.
When she was nine years old the family moved to Akron, Iowa where Anna attended private school.

Семейството преместени в Санкт Петербург, където Tamarkin присъстваха на Втора гимназия.
The family moved to St Petersburg where Tamarkin attended the Second Gymnasium.

Когато Вилхелм е три години семейството преместени Medebach, което е около 70 км северно източно от Зиген.
When Wilhelm was three years old the family moved to Medebach which is about 70 km north east of Siegen.

Семейството преместени в Сейнт Олбанс, така че пътуването към дама Хил беше лесно.
The family moved to St Albans so that the journey to Mill Hill was easier.

През следващата година съпруга си Kochin бе назначен за Москва университет и семейството преместени в Москва.
In the following year her husband Kochin was appointed to Moscow University and the family moved to Moscow.

Семейството преместени в Казан в началото 1900s и по това време е имало четири деца.
The family moved to Kazan in the early 1900s and by this time there were four children.

Марсел Brillouin"и бащата е бил художник и семейството преместени от Melle за Париж, където бе Марсел образовани.
Marcel Brillouin's father was a painter and the family moved from Melle to Paris where Marcel was educated.

Когато семейството преместени в Единбург Петър, разбира се, трябваше да напусне училището си в Dalkeith.
When the family moved to Edinburgh Peter, of course, had to leave his school in Dalkeith.

Има Ian, само детето си, е роден, но скоро след това семейството преместени Partick в покрайнините на Глазгоу.
There Ian, their only child, was born but shortly afterwards the family moved to Partick on the outskirts of Glasgow.

Семейството преместени от Mantes да Redon в Côtes-d'Armor в регион Бретан на Северозападна Франция.
The family moved from Mantes to Redon in Ille-et-Vilaine in the Brittany region of northwestern France.

След като са били заведени в Angoulême, столицата на Angoumois в Югозападна Франция, Кулон семейството преместени в Париж.
After being brought up in Angoulême, the capital of Angoumois in southwestern France, Coulomb's family moved to Paris.

Семейството преместени в Абърдийн малко преди 1863, годината Chrystal влезе Абърдийн Граматика училище.
The family moved to Aberdeen shortly before 1863, the year Chrystal entered Aberdeen Grammar School.

Krystyna се приведат в Тарнов, докато тя е 15 години, когато семейството преместени в Гданск на северните брегове на Полша.
Krystyna was brought up in Tarnow until she was 15 years old, when the family moved to Gdansk on the northern coast of Poland.

Семейството преместени в Реджо, близо до Модена в Емилия-Романя региона на Северна Италия, Паоло, когато е тийнейджърка.
The family moved to Reggio, near Modena in the Emilia-Romagna region of northern Italy, when Paolo was a teenager.

Грейс е само шест години, когато баща си пенсионери на възраст 65 и в този момент семейството преместени в Haslemere в Съри.
Grace was only six years old when her father retired at the age of 65 and at this time the family moved to Haslemere in Surrey.

Оскар" започва средното си образование в Neuchâtel, но когато семейството преместени Фрайбург той продължава средното си образование там.
Oskar began his secondary schooling in Neuchâtel but when the family moved to Freiburg he continued his secondary schooling there.

Когато Уилям Somerville бе назначен за Инспектор на армията Медицински съвет в 1816, семейството преместени от Лондон до Единбург.
When William Somerville was appointed as Inspector to the Army Medical Board in 1816, the family moved from Edinburgh to London.

Семейството преместени Weston-супер-Маре, където на първо Артър бе образовани у дома си преди три години разходите подготвителна школа.
The family moved to Weston-super-Mare where at first Arthur was educated at home before spending three years at a preparatory school.

Майка му искаше добро образование за Колин и брат му Йоан, така че семейството преместени Dumbarton, където момчетата участваха училище.
His mother wanted a good education for Colin and his brother John, so the family moved to Dumbarton where the boys attended school.

Семейството преместени в малък апартамент и една леля да предоставят средствата, които допускат Юлия Констанц и да остане в Академията.
The family moved to a small apartment and an aunt help provide the funds which allowed Julia and Constance to remain at College.

Въпреки това, не след дълго той започва своето образование в шотландски столицата, семейството преместени във ферма близо до Fearn, по Великден Рос.
However, not long after he began his schooling in the Scottish capital, the family moved to a farm near Fearn, in Easter Ross.

След като семейството преместени в Берлин, Hensel присъстваха на Friedrich-Wilhelm гимназия и там той преподава математика от KH Schellbach.
After the family moved to Berlin, Hensel attended the Friedrich-Wilhelm Gymnasium and there he was taught mathematics by K H Schellbach.

Уилям е роден на ферма на остров Anglesey и семейството преместени Llanbabo на Anglesey, а след това преместен отново след смъртта на бащата на Уилям.
William was born on a farm on the island of Anglesey and the family moved to Llanbabo on Anglesey, then moved again after the death of William's father.

По-късно през 1933 г. Елиас Straus почина от рак и веднага след това Rahel Straus и останалата част от семейството преместени в Палестина и направили своя дом в Йерусалим.
Later in 1933 Elias Straus died of cancer and right after this Rahel Straus and the rest of the family moved to Palestine and made their home in Jerusalem.