Примери за използване на Той провали на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той провали.
He… failed.Това е дълга история и… той провали всичко.
Той провали своя бог!
А за Фробишър и за хората,чийто живот той провали.
It's about frobisher andthose people whose lives he ruined.Той провали живота ми.
He ruined my life.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
провалена държава
провален брак
мисията се провалипровален опит
провален проект
провален експеримент
експериментът се провалиреферендумът се провалиплан се провалипровалени връзки
Повече
Използване с глаголи
Просто исках да проваля шансовете му, както той провали моите.
I just wanted to Той провали всичко.
He ruined everything.С Навид тъй като той пропусна секс касета и той провали връзката ни.
With Navid since Той провали всичко!
Това време тя трябваше да прекара с дъщеря си, а той провали всичко.
This Той провали срещата ни.
He ruined our date.Неговата оставка от кабинета е последен опит да си върне фракционното лидерство, което той провали.
His resignation from the Cabinet is a last bid to regain the factional leadership he has botched.Той провали този град.
He failed this city.Искам да отбележа колко горд съм с мис Уолдорф иангажираността й към г-н Арчибалд, макар че той провали рождения й ден и спа.
I would Just Like To Say How Proud I Am Of Miss Waldorf AndHer Commitment To Mr. Archibald, Even Though He Ruined Her 17th Birthday And Slept With-.Той провали сделката си.
He blows his deal.Познавах го през целия си живот иго харесвах до края, но той провали шансовете си с кризите в Залива на свинете и Суец, и понеже всички искаха толкова много да изберат Боби, след като Джак си беше отишъл, те започнаха да разправят лъжи за него- че той е бил най-великия Крал на Камелот.“.
I would known him all my life andI liked him to the end, but he wrecked his chances with the Bay of Pigs and Suez crises, and because everyone was so keen to elect Bobby once Jack had gone, lies started to be told about him- that Той провали живота на Джюри.
He ruined her.А той провали заминаването ни!
And he fuckin blows it! We were outta here!Той провали сватбата.
He ruined the wedding.Той провали плана ти.
He has spoiled our plan.Той провали всички ни.
He's ruined it for all of us.Той провали всичко, сър!
He's wrecked everything, sir!Той провали брака ми, Кен.
He wrecked my marriage, Ken.Той провали цялата ни почивка!
He ruined our whole vacation!Той провали живота ми.(смях).
It ruined my life--(Laughter).Той провали операцията в Будапеща.
He ruined the operation in Budapest.Той провали всичко. Сам си е виновен.
He terminated it all It's all his fault.Той провали сделка, която ми струваше много пари.
Той провали моя живот, провали и твоя.
He ruined my life. And Той провали дните ми и аз реших да проваля неговите.
He ruined my day, so I figured I would 
