Какво е " ТОЙ ЩЕ ПОРАСНЕ " на Английски - превод на Английски

he will grow up
той ще порасне
той ще израсне
то ще расте
то ще израстне
he's gonna grow up

Примери за използване на Той ще порасне на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той ще порасне.
Едва тогава, може би, той ще порасне.
Just maybe, he will grow up.
Той ще порасне.
He will grow up.
Едва тогава, може би, той ще порасне.
One day, just maybe he will grow up.
Е, той ще порасне.
Well, he will grow.
Ще кажа на крака ти да порасне и той ще порасне.
I will tell your leg to grow, and it will grow.
Той ще порасне по-късно.
But he will grow later.
Тя каза"Не е нужно да спираш", щото той ще порасне". И аз казах.
She was like,"You don't have to stop'cause he's getting older," and I was like.
Той ще порасне по-късно.
The council will grow later.
Ако му дадеш храна, той ще порасне, ако го държиш гладен ще изчезне.
If you feed something it will grow, if you starve it, it will die.
Той ще порасне рано или късно.
He will grow out of it sooner or later.
По време на играта Farm Frenzy 4, той ще порасне и ще произвеждат мляко.
During the game Farm Frenzy 4, he will grow up and will produce milk.
Той ще порасне и ще се промени.
He will grow up. He will change.
Ако заекът не е имал контакт с човешки ръце от раждането си, той ще порасне затворен.
If the rabbit has not had contact with human hands since birth, he will grow up closed.
Той ще порасне и ще стане играч по крикет.
He will grow up to become a cricketer.
Периодично си напомням, че той ще порасне и ще разбере какво означава да преследваш мечтата си.
I try to remember he will grow up and know what it looks like, behind the scenes, to pursue a dream.
Той ще порасне и ще се промени.
But he will grow up, he will change.
Линк, искам да ми обещаеш, че каквото и да става, той ще порасне с мисълта, че чичо му винаги е наблизо.
And Linc, I want you to promise me, no matter what, they're going to grow up knowing their uncle is never far away.
Той ще порасне и ще тероризира хора със силите си.
He's gonna grow up and terrorize people with his powers.
Аз съм майкана много специално дете, и ако си върша правилно работата, той ще порасне и ще прави специални неща.
I'm the mother of a very special child,that if I do my job right, he's gonna grow up to do very special things.
Той се състои от кератин- протеин, който може да се открие също и в нашите коси и нокти, и ако отрежете рога на носорога, той ще порасне отново.
It is made of keratin, a protein also found in our hair and fingernails, and if you trim a rhino's horn, it grows back.
Ако го храните достатъчно, той ще порасне и ще ви омотае. Ще ви оплете и няма да видите правия път. Това, което изглеждаше толкова невинно, вече контролира живота ви!
And you feed that baby during long time and it is growing in your life until you see yourself in hardships and you do not know how arreglartelas and what it seemed to them very innocent now it controls its lives!
Ще затъна в бебешки боклуци… близнаци, и Стиви даже няма да знае коя съм аз, той ще порасне и няма да ме помни.
I'm gonna be knee-deep in infant-toddler crap… twins, and Stevie's not gonna even know who I am, and he's gonna grow up and not remember me.
Ние искрено вярваме, че с любовта, топлината игрижите на приемната му майка, белезите в душата на Светли ще зараснат и той ще порасне слънчево и усмихнато дете.
We sincerely believe that with the love, warmth and cares of his foster mother,the scars in Svetli's soul will be cured and he will grow up a smiling and happy child.
Можете просто да се каже, че акоедно дете с детството наистина лиши приказки, дясното полукълбо ще се развива по-лошо и, най-вероятно, той ще порасне е болен и нестабилна на стрес.
It can be directly said that if a child iscompletely deprived of a fairy tale from his childhood, the right hemisphere will develop worse and, with a high probability, he will grow sick and unstable to stress.
Само толкова ли ще порасне той, тя?
So, that's just as big as he, she, it gets?
Ще порасне ли той някога?
Won't he ever grow up?
Смятате ли, че той някога ще порасне?
Do you think he will ever grow up?
Когато порасне той ще изглежда по същия начин""завинаги грозен.".
He will grow into his looks" and"forever hideous.".
Повярвай ми, когато порасне, той ще ме разбере.
Believe me, when he's older, he will understand.
Резултати: 163, Време: 0.0429

Как да използвам "той ще порасне" в изречение

Попитах за Колфийлд. Моля ви, кажете ми – той ще порасне ли? Ще има ли продължение на ‛Спасителят в ръжта“? Всичките ви читатели искат да разберат отговора на този въпрос.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски