Какво е " ТОЛКОВА ПРИСТРАСТЯВАЩА " на Английски - превод на Английски

• so addictive
• as addictive

Примери за използване на Толкова пристрастяваща на Български и техните преводи на Английски

Защо нездравословната храна е толкова пристрастяваща?
Why is unhealthy food so addictive?

Че захарта не е толкова пристрастяваща, колкото някои лекарства?
Did you know that sugar might be as addictive as drugs?

Тази игра е тъпа, но е толкова пристрастяваща.
This game is dumb, but it is so addictive.

Тази игра е толкова пристрастяваща, че ние не виждаме как времето лети.
This game is so addictive that we do not see how time flies.

Науката разкрива, че захарта е толкова пристрастяваща, колкото главните нелегални наркотици.
Science reveals sugar is as addictive as major illegal drugs.

Тази игра е толкова пристрастяваща, колкото реално SPO Шантав футбол 3, 881 пиеси.
This game is as addictive as the real spo Freaky Football 3,881 plays.

Любопитното е, че въпреки времето, тази игра е толкова пристрастяваща, колкото преди….
It is curious that despite the time this game is as addictive as before….

Тази игра е толкова пристрастяваща, колкото реално SPO ръгби Рък, тя.
This game is as addictive as the real spo Rugby Ruck it.

Това е„Друг свят“- игра във виртуална реалност, толкова пристрастяваща, че никога няма да поискаш да свърши.
This is Otherworld--- a virtual reality game so addictive you will never want it to end.

Тази игра е толкова пристрастяваща, че няма да осъзнае колко бързо времето си минава! Прескочи на зайче нагоре от перваза на перваза Наклонете телефона да….
This game is so addictive that you won't realize how fast your time passes….

Това е преживяване, което става толкова пристрастяваща застраховка за дълги часове jugaras тази забавна игра.
It is an experience that becomes so addictive insurance for long hours jugaras this entertaining game.

По време на преминаването на препятствия и предизвикателства стават все по-сложни през цялото време и като резултат, въпреки очевидната простота на оригинала, играта е толкова пристрастяваща, че иска да играе отново и отново.
During the passage of obstacles and challenges become more complex all the time and as a result, despite the apparent simplicity of the original, the game is so addictive that it wanted to play again and again.

Въпреки това за много хора храната може да стане толкова пристрастяваща, колкото наркотиците към злоупотреба с токсични вещества.
However, for many individuals, food can become as addictive as drugs are to a substance abuser.

Кучета на войната онлайн игра е толкова пристрастяваща, че скоро ще се чувстват като момента, в който вече не са в състояние да излизам! За да се опрости живота си,!
Dogs of War online game is so addictive that it will soon feel like the moment when you are no longer able to come off!

Но зад гланцирания си фурнир и новия подход към стария формат, игра е толкова пристрастяваща и експлозивна, че трябва да дойде със здравно предупреждение.
But behind its glossy veneer and new approach to an old format, is a game so addictive and explosive it should come with a health warning.

Това беше сила, толкова пристрастяваща за инвеститорите, че експериментът Шенжен бързо се разрастна, поглъщайки не само околността в делтата на Перлената река, в която в момента са разположени грубо 100 000 фабрики, но и голяма част от останалата част на областта.
It was a force so addictive to investors that the Shenzhen experiment quickly expanded, swallowing not just the surrounding Pearl River Delta, which now houses roughly 100,000 factories, but much of the rest of the country as well.

Зависимостта не е да се бърка с пристрастяването към лекарството, толкова пристрастяваща, изразяващо се в достатъчно силна реакция към лекарството и не е много мощен.
Dependence is not to be confused with addiction to the drug, as addictive manifested in a strong enough reaction to the drug and it is not very potent.

Тя току-що започна лека бързо усвоили правилата, а процесът е толкова пристрастяваща, е по-лесно да се откаже от вкусни бонбони, отколкото да се прекъсне процеса.
She just started light quickly mastered the rules, and the process is so addictive, it's easier to give up the delicious candy than to interrupt the process.

Не е чудно, че компютърните игри са толкова пристрастяващи.
No wonder gambling is so addictive.

Ореос Толкова Пристрастяващ Като Кокаина?
Oreos: As addictive as coke?

Добре, а ако този наркотик е толкова пристрастяващ, защо е легален?
Yeah, but if this drug is so addictive, why is it legal?

Изследване разкри, че сиренето е толкова пристрастяващо, колкото са и наркотиците.
According to a new study, cheese is as addictive as certain drugs.

Те не могат да разберат защо е толкова пристрастяващо.
They really don't understand why it is so addictive.

Знаете ли защо кофеинът е толкова пристрастяващ, особено за хората, които искат да бъдат продуктивни през целия ден?
Do you know why coffee can be so addictive, especially for those who wish to be productive for the rest of the day?

OxyContin е толкова пристрастяващ, че може да създаде физическа зависимост само за няколко седмици.
OxyContin is so addictive that it can create physical dependency in a matter of weeks.

Пиещите йерба мате описват въздействието от кофеина в него, като леко, чисто, и спокойно, и обикновено не толкова пристрастяващо, отколкото при кафето.
Yerba mate drinkers describe the caffeine boost they get as gentle, clean, calm, and generally not as addictive as coffee.

Самосъжалението е толкова пристрастяващо, защото дава моментно удоволствие от това да бъдеш подкрепен, да са загрижени за теб и да те поглезят емоционално.
Self-pity is so addictive because it gives us the momentary pleasure of being supported, cared for and emotionally pampered.

Въпреки че никотина е често очернян като ужасно пристрастяващ наркотик, той не е толкова пристрастяващ като тютюна.
Although nicotine is often demonised as being a terribly addictive drug, it's not as addictive as tobacco.

За една майка като мен, начинът на живот е пристрастяващ- толкова пристрастяващ, че ще направя каквото е необходимо, за да поддържаме високия ни стандарт на живот.
For a mom like me, the lifestyle is addictive- so addictive that I will do whatever it takes to maintain our high standard of living.

JD: Една от най-интересните теории, които се появяват напоследък е предположението, че никотинът не може да бъде толкова пристрастяващ, колкото цигарите.
JD: One of most fascinating possibilities to emerge recently is the suggestion that nicotine on it's own may not be as addictive as cigarettes.

Как да използвам "толкова пристрастяваща" в изречение

се усмихна: Искате ли да се усмихна? тя е толкова пристрастяваща игра от oynatarak екипа ... да реди