Какво е " ТОЛКОВА СМЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• so brave
• so bold
• so courageous

Примери за използване на Толкова смели на Български и техните преводи на Английски

Бяхме толкова смели.
You were so brave.

Тия думи бяха толкова смели!
They were so courageous!

Те са толкова смели… Те са.
They're so brave… they're just.

Те са били толкова смели.
They have been so brave.

Бяхме толкова смели през 80-те.
We were so brave in the'80s.

Сега ловци не толкова смели.
Hunters not so brave now.

Бихте ли се осмелили да бъдете толкова смели?
Would you dare be so bold?

Тия думи бяха толкова смели!
But these girls were so brave!

Бихте ли се осмелили да бъдете толкова смели?
Yet you dare to be so bold?!

Не са толкова смели и умни.
They're not as brave, they're not as smart.

Повечето обаче не сме толкова смели.
Many of us are not so brave.

Дизайнерите бяха толкова смели по онова време.".
My daughters were so brave during this time.”.

Някои хора просто не са толкова смели.
Some are not so courageous.

И ако мога да направя толкова смели като да попитам-".
And if I might make so bold as to ask--".

Повечето обаче не сме толкова смели.
But most of us aren't so brave.

Те може да не са толкова смели и смели, колкото.
They may not be as brave and courageous as..

Но не всички момичета били толкова смели.
Not all girls were so bold.

Благодаря ви, че сте толкова смели и силни.
Thank you all for being so brave and so strong.

Но не всички момичета били толкова смели.
Not all men would be so brave.

Тя не направи толкова смели, че да се каже", обаче, след всички.
She did not"make so bold as to say," however, after all.

Цяло чудо е, че сме толкова смели.
It's just amazing that we were so bold.

Да, ако те са толкова смели, тогава защо са маските на Обама, а?
Yeah, if they're so brave, then why the Obama masks, hmm?

Хилъри и Сиси просто бяха толкова смели.
Hillary and CC were just so brave.

Така че, ако мога да направя толкова смели, да го кажа, сър".
So that if I may make so bold as to say it, sir--".

Някои други правителства не са толкова смели.
Other bankers weren't as brave.

Много ви благодаря, че сте толкова смели и истински.
Thank you so much for being so courageous and truthful.

Някои други правителства не са толкова смели.
Other executives have not been so brave.

Уилиям и Хари са толкова смели и аз се гордея много с тях".
William and Harry have been so brave and I am very proud of them.".

Жените винаги са ми се стрували толкова смели.
My parents have always been so courageous.

Могат ли британските консерватори да бъдат толкова смели, колкото канадските либерали?
Can British Conservatives be as bold as Canadian Liberals?