Какво е " ТОПЛИНАТА Й " на Английски - превод на Английски

• her warmth
• its heat

Примери за използване на Топлината й на Български и техните преводи на Английски

Чувствах топлината й.
I felt its warmth.

Топлината й сякаш отприщи нещо в него.
The heat within her seems to be escaping.

Няма да усещам топлината й.
I can't feel her warmth.

Топлината й влиза в сърцата ни.
There is a warmth come to our hearts.

Можете да усетите топлината й.
You can feel her warmth.

Познал съм топлината й, както и нейната прохлада.
I have known her warmth and her coolness.

Че топлината й е комфорт, който не може да ни омръзне.
That its warmth is a comfort from which we never tire.

В тези зони кожата е най-топла и топлината й напълно„разкрива“ аромата.
The skin in these places is the warmest, and its heat fully"open" flavor.

Тя усети топлината й през тънката си памучна рокля.
He felt her warmth through her deer-hide dress.

Но аз се привързах към нея, към начина й на живот, към топлината й.
But I grew used to her, to her life, her warmth.

Докосването й все още ме кара да треперя, топлината й все още ме изпълва цялата.".
Her touch still makes me shiver, her warmth still makes me whole.".

Това позволява в една нестабилна доставка на вода, за да получите най-доброто от топлината й.
That allows it in an unstable supply of water to get the best of her heat.

Подобно на лупа, вътрешната вода концентрира светлината и топлината й върху едно място.
Like a magnifying glass, the water inside concentrates the light- and its heat- to one spot.

Топлината й е 37, 1 градуса- температура, почти еднаква с тази на човешкото тяло.
It is heated to 93.5 degrees Fahrenheit, which is roughly the same temperature as the human body.

За духовният свят светлината на природния свят е непрогледен мрак, а топлината й е смърт.
To the spiritual world the light of the natural world is thick darkness, and its heat is death.

Бебето трябва да чува гласа на майката, да усеща топлината й, която се постига чрез така наречения кенгуров метод.
The baby should hear the voice of the mother, feel her warmth, which is achieved by the so-called kangaroo method.

Radost и запали ви отведе до хората, да ни доставя удоволствие с усмивката й, топлината й, й светват нашия свят svetom.
Radost and light you bring to people, delights us with her smile, her warmth, her light up our world svetom.

Горещата кръв Чи циркулира по-бързо, топлината й спира когато стане студено Човек с този тип Чи получава лесно рани.
Hot blood chi circulates faster in heat and stops when it gets cold, a person with this type of chi gets such sores easily.

С привързани очи, безпомощно привързани, усещайки нещо да се плъзга в топлината й, без да знае какво е то; поне в началото.
Blindfolded, helplessly strapped, feeling something sliding into her heat without knowing what it is; at least in the beginning.

Постарахме се да запазим духа и топлината й и да я превърнем в място за приятни срещи, винени събития, мързеливи брънчове, частни партита или просто в място за вино.
They tried to keep its spirit and warmth and make it a pleasant place for meetings, wine events, lazy brunches, private parties, or just a place to enjoy wine.

Вместо фразата“изпитах нежност, влюбеност в това сухо клонче, прииска ми се да я взема в ръка, да почувствам топлината й” той ще произнесе куп технически термини, т.е. пак той ще МИСЛИ, че това е красиво, а няма да изпитва красота.
Instead of the phrase“I was feeling fondness and affection towards this dry branch, I wanted to touch it, feel its warmth”, he will tell you a lot of technical terms, which means that he THINKS it is beautiful, but does not feel the beauty.

Ако е светла, към светлината и топлината й ще привлечете всички околни и магнетичното притегляне на душата ви, чиято същност е светлината и любовта, ще спаси мнозина.
If it is a lighted house, you will attract to its light and warmth all who are around you and the magnetic pull of your soul, whose nature is light and love, will save many.

Електрически кабел за зареждане на превозното средство осигурява отлични изолационни свойства на основата, трябва да има и висока устойчивост на стареене и устойчивост на топлина й победи, но също така и с добра ниска дим огън забавители за намаляване на потенциалните щети и загуба в произшествието.
Electric vehicle charging cable ensures excellent insulation properties on the basis, should also have a high resistance to ageing and heat resistance j WINS, but also with good low smoke fire retardant performance to reduce potential damage and loss in the accident.

Топлината на тялото й.
The heat of her body.

Топлината на тялото й.
The warmth of her body.

Топлината на тялото й.
The heat of his body.

И топлината на ръцете й.
The warmth of her hand.

Почувства топлината на тялото й.
She felt the heat of its body.

Да усетиш топлината на кожата й?
To feel the warmth of her skin?

Усещаше топлината на тялото й през дрехите.
He could feel the warmth of her body through the clothes.

Как да използвам "топлината й" в изречение

С LAVA бързо и без залепване печете на грил, готвите задушено и сервирате елегантно храната, запазвайки топлината й максимално дълго време. Изборът е Ваш!

Хрумна му, докато притискаше клепачи с юмруци, да отиде до тях и да легне на прага й. Помисли си, че топлината й щеше да му помогне дори през стената, през вратата.