Какво е " ТРАДИЦИОННАТА СИ " на Английски - превод на Английски

• its traditional
• his regular

Примери за използване на Традиционната си на Български и техните преводи на Английски

Маркетингът в традиционната си форма, тук е безсилен.
Marketing in its traditional form is simply powerless here.

В себе си чете"- прочетете книгата в традиционната си форма.
Read it Myself"- read the book in its traditional form.

Путин дава традиционната си годишна пресконференция днес.
Putin holds his traditional end-of-year press conference.

Освен това, всеки от тях се характеризира с традиционната си чиния.
Moreover, each of them is characterized by its traditional dish.

Путин дава традиционната си голяма ежегодна пресконференция.
Putin holds his traditional end-of-year press conference.

Това е един модерен ваканционен комплекс, който е запазил традиционната си привлекателност.
A modern holiday resort that has retained its traditional appeal.

Не можеш да живееш без традиционната си английска закуска със запечен боб?
Can't live without your traditional English breakfast with a side of baked beans?

Русия не успя да задържи САЩ настрана от традиционната си сфера на влияние.
Russia has not managed to keep the United States out of its traditional sphere of influence.

Мястото на срещатаВъпреки традиционната си природа Краков не е само история.
The meeting place Despite its traditional nature, Kraków is not only about history.

В традиционната си форма е скъпо висококачествено облекло, предназначено за"златна младост".
It in its traditional form is an expensive high-quality clothing intended for"golden youth".

Възползвайте се от сезона, за да обогатите традиционната си и си пригответе буркани.
Take advantage of the season to enrich your traditional and prepare jars.

Град Скопелос е запазила традиционната си архитектура и автентичния си стил.
Skopelos Town has retained its traditional architecture and its authentic style.

В случая с арктическия Ми-8АМТШ мечката смени традиционната си окраска и стана бяла.
In the case of the Arctic Mi-8AMTSh, this bear has changed its traditional color, and has become white.

Уверен съм, че Коледа ви е донесла традиционната си смесица от добра храна и силен стомашен спазъм.
I trust Christmas brings you its traditional mix of good food and violent stomach cramp.

В 10 часа сутринта на следващия ден кавалерът де Балибари излезе за традиционната си сутрешна разходка.
At ten o'clock the next morning the Chevalier de Balibari went out for his regular morning drive.

Германският канцлер Ангела Меркел ще даде традиционната си лятна пресконференция в Берлин.
German Chancellor Angela Merkel addresses her traditional annual summer press conference in Berlin.

Тези плодове, въпреки традиционната си употреба, са напълно в унисон с времето много здрави!
These fruits, despite their traditional use, are totally in tune with the pulse of the times and are very healthy!

Но днес Словакия не бива да рисува само традиционната си картина, смятат авторите на изложбата.
But today, Slovakia should not only paint its traditional picture, say the authors of the exhibition.

През предходната година тя положи допълнителни усилия, за да стигне отвъд традиционната си аудитория.
In the past year the ECB further strengthened its efforts to reach out beyond its traditional audiences.

По-късно папа Франциск ще произнесе традиционната си неделна молитва„Царица Небесна“(Regina coeli).
Later Pope Francis will pronounce his traditional Sunday prayer"Queen of Heaven"(Regina coeli).

Хотелът с традиционната си архитектура разполага с ресторант, бар, свободна форма басейн, градина и фитнес зала.
The hotel with its traditional architecture features a restaurant, a bar, a free-form swimming pool, garden and gym.

В средата на месец ноември Фондация“Бистра и Галина” стартира традиционната си вече благотворителна кампания“Русенска Коледа”.
In the middle of November Bistra and Galina Foundation started its traditional Rousse Christmas charitable campaign.

По време на традиционната си неделна благословия Франциск припомни как насилието през последните дни е отнело там живота на много хора.
Francis during his traditional Sunday blessing recalled the serious violence in recent days that left many,….

Някои еврейки намерили за по-удобно да заменят традиционната си забрадка с перука като алтернативно покривало за косите им.
Some Jewish women found it more convenient to replace their traditional veil with a wig as another form of hair covering.

Как да продължим напред в един свят, не без САЩ, но с американско ръководство, което не желае да играе традиционната си роля?".
How do we move ahead in a world, not without the US, but with an American leadership not willing to play its traditional role?”.

Това е идеалното място да се насладите на Yangshuo провинцията с традиционната си architechture, зелени оризища и изглед към реката.
It is a perfect place to enjoy the Yangshuo countryside with its traditional architecture, green rice paddies and river view.

По време на традиционната си неделна благословия Франциск припомни как насилието през последните дни е отнело там живота на много хора, включително на свещеник.
Francis during his traditional Sunday blessing recalled the serious violence in recent days that left many, including a priest.

Отразявайки богатото минало на Сао Мигел с традиционната си интериор, Хотел"Талисман" е уютен хол с камина и зимна градина.
Reflecting São Miguel's rich past with its traditional interior, Hotel Talisman has a cosy lounge with a fireplace and a winter garden.

Не успява да се свърже с нова аудитория и да привлича съмишленици чрез традиционната си, но строго специализирана нестопанска дейност.
It fails to connect with a new audience and to attract supporters through its traditional but highly specialized nonprofit activity.

Сава Цоновски представя пред софийската публика традиционната си предколедна изложба с последните си акварели, този път в тандем със своята внучка- Петра.
Sava Tsonovski presented to the audience in Sofia his traditional exhibition of his recent watercolors just before Chistmas, this time in tandem with his granddaughter- Petra.

Как да използвам "традиционната си" в изречение

Consumer Reports публикува традиционната си класация на най-трошливите автомобили на тамошния пазар. ...

Меркел прекъсна отпуската си и даде по-рано от планираното традиционната си годишна пресконференция.

Македония, съхранил традиционната си архитектура и духа на старите македонски занаяти. Пешеходна разходка:

Американското списание „Тайм“ публикува традиционната си класация на 100-те най-влиятелни хора в света.

Определение Тайландският масаж, известен още като Нуад боран в традиционната си лечебна разновидност...

Holiday Heroes стартират традиционната си акция за събиране на хранителни продукти в хипермаркети Kaufland

"Червените дяволи" летят по-късно днес, а вечерта Жозе Моуриньо трябва да даде традиционната си пресконференция.

Традиционната си Великденска инициатива проведе и тази година структурата на ПП ГЕРБ в район „Тракия”…

Варненската полиция стартира традиционната си акция "Децата тръгват на училище! Да ги пазим на пътя!"

Световноизвестното мъжко списание Playboy състави традиционната си класация за най-добър автомобил на годината. Победител ...