Какво е " ТРАДИЦИОННО ОБЛЕКЛО " на Английски - превод на Английски

• traditional clothing
• traditional dress
• traditional costumes
• traditional attire
• traditional garb
• traditional costume

Примери за използване на Традиционно облекло на Български и техните преводи на Английски

Казах традиционно облекло.
I said traditional dress.

Вижте повече Колекция„Традиционно облекло”.
Traditional Costumes Collection.

Мъж в традиционно облекло.
Man in traditional Dress.

Само трябва да намеря някое традиционно облекло.
I will just need to find traditional garb.

Мъж в традиционно облекло.
Old man in traditional dress.

Гребците са местни хора, които носят традиционно облекло.
Rowers are local people wearing traditional costume.

Колекция„Традиционно облекло”.
Traditional Costumes Collection.

Ганева, Р. Знаците на българското традиционно облекло, С., 2003.
Ganeva, R. Signs of Bulgarian traditional costumes, S., 2003.

Носиш това традиционно облекло.
Wearing that traditional attire.

Един брой традиционно облекло(връща се в края на пътуването).
Set of traditional costume(to be return at the end of your stay).

Знаците на българското традиционно облекло, С., 2003. Милчева.
Signs of Bulgarian traditional costumes, S., 2003.

Ами, това традиционно облекло, гривните.
I mean this traditional attire, the bangles.

Не всеки е облечен в"dirndl" или някакво друго традиционно облекло.
Side not: not everybody wears dirndl or traditional clothing.

Кимоното е традиционно облекло в Япония за мъже и жени.
The kimono is the traditional dress of Japan for men and women.

Телевизионните водещи носят традиционно облекло на Корейската Нова година.
TV hosts wear traditional clothing on the Korean New Year.

Китайското традиционно облекло варира значително по регион и време.
Chinese traditional clothing has varied greatly by region and time.

Жителите на Пилзен носят традиционно облекло до края на XIX век.
Residents of Plzeň wore traditional clothing until the late nineteenth century.

Един брой традиционно облекло(връща се в края на пътуването).
Set of traditional costume(you will have to return at the end of the trip).

Енциклопедия на националната рокля: Традиционно облекло по света.
Encyclopedia of National Dress: Traditional Clothing Around the World[2 Volumes].

И така, не носи ли традиционно облекло… само на сватбата си?
So, did you only wear a traditional attire… since your wedding?

Посетителите могат да закупят занаятчийски сувенири, традиционно облекло и храни.
Visitors will be able to purchase handicraft souvenirs, traditional clothing and food.

Чешкото традиционно облекло заедно с чешката история изразява културата и поведението на чехите.
Czech traditional clothing expresses Czech history relative to Czech culture and behaviour.

Коледарите са облечени в традиционно облекло ергени, а дружината се води от така наречения станеник.
The groups are dressed in traditional clothing bands, and the company is led by the so-called staninik.

В Мексико сити има един площад, наречен Гарибалди, на който можеш да видиш Мариачи в традиционно облекло.
In Mexico City there is a square called Garibaldi on which you can see Mariachi in traditional costume.

Или можете да наемете традиционно облекло, да ви направят грим и стил и да станете модел в фотосесия.
OR you can rent traditional clothing, get some makeup and styling and be the model in a photo-shoot.

Типичните сувенири представляват асортимент от произведения на местните занаяти, бижута и традиционно облекло.
Typical souvenirs include an assortment of local crafts, pieces of jewellery and traditional clothing.

Влизането в двореца изисква традиционно облекло както за мъжете, така и за жените, но то може да бъде наето на място.
Entry to the palace requires traditional dress for both men and women, but these can be hired on site.

Това е традиционно облекло, което има специфично значение в ежедневните и празнични дейности на българина.
This is traditional clothing, which has a specific meaning in the everyday and festive activities of the Bulgarian.

Украса на родопски терлици и традиционно облекло с гайтан, басмаджийство, изработване на декоративни плъсти и др.
Decoration of Rhodope slippers and traditional clothing with braid, cotton printing, decorative felt making etc.

Разделението на носиите е направено на базата видове традиционно облекло в българската етнографска литература.
This classification is based on the classification of the different types of traditional dress in Bulgarian ethnographic literature.

Как да използвам "традиционно облекло" в изречение

Condra, J. (2013). Енциклопедия на националната рокля: Традиционно облекло по света. Калифорния: ABC-CLIO.

Hula Girl – татуировката на хавайско момиче в традиционно облекло символизира пътуване до Хаваи.

Изложба показва приемствеността от традиционно облекло от средата на 19 век към модерно облекло до края на 20 век

Предишна тема „Че са им златни ръцете...“ Традиционно облекло Календарни празници и обичаи: Коледа в капанската общност Следваща тема

• 21.30 ч. – 22.30 ч. Ревю-спектакъл за представяне на традиционно облекло от трансграничния регион Кюстендил – Крива Паланка;

Традиционно облекло за овчар от района на град Батак изложено етнографската експозиция на Историческия музей в Батак – Балинова къща

Национален исторически музей – София ще гостува в Историческата експозиция в Бургас с атрактивната изложба на българско традиционно облекло „Шарен свят”.

И така страната остава между човешкото себе си като традиционно облекло и външност и европейското градско пространство като оформеност и съграденост.

Сърдито лице Есенно облекло Гримът на Бренда Избери облекло Облекло за кафе Зимното облекло на Ашли Вечерна рокля Традиционно облекло Облечи Лаура

Сърдито лице До телефонната кабина Облечи рибарката Звезден боец Облечи Феята Тина Облекло за кафе Облекло за Ферари 2 Вечерна рокля Традиционно облекло