Примери за използване на Транснационална програма на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Р Дунав“ Транснационална програма.
Транснационална програма„ Дунав“.
The Danube Transnational Program.На река Дунав транснационална програма.
The Danube Transnational Programme.Hub“ транснационална програма Дунав.
The Danube Transnational Program.Синият Дунав- Дунавска Транснационална Програма.
BLUE DANUBE- Danube Transnational Programme.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
учебната програмаоперативна програмамагистърската програмакомпютърна програмаобразователни програмипомощната програмаработната програматренировъчна програмадруги програмидокторската програма
Повече
Сега основният инструмент, който финансира стратегията, е Транснационална програма„Дунав“.
The main instrument financing the strategy is the Danube Transnational Programme.Съфинансиран от„ Транснационална програма Дунав“.
The Interreg- Danube Transnational Programme.Двигателят на концепцията е Дунавската транснационална програма.
The vehicle for this concept, this strategy, is the Danube Transnational Programme.Дунавската транснационална програма е финансов инструмент за европейско териториално сътрудничество.
The Danube Transnational Programme is a financial and European integration tool.Проектът е финансира по първа покана на Транснационална програма Дунав.
The project is financed under the first call of the Danube Transnational program.Дунавската транснационална програма е финансов инструмент за европейско териториално сътрудничество.
Страните ще си оказват взаимна подкрепа по време на участието в Транснационална програма Дунав 2014-2020;
The countries shall provide mutual support during the participation in the Transnational Program Danube 2014-2020;Новини за Дунавската транснационална програма Първата покана бе отворена от 23 септември 2015 г. и ще продължи до 3 ноември 2015 г.
The first call for proposal of the Danube Transnational Programme was open between 23 October and 3 November 2015.Европейския проект ще се изпълнява в рамките на 2, 5 години ие съфинансиран от„Транснационална програма Дунав“, с общ бюджет 2.9 милиона евро.
The EU-project will last for two and a half years andis co-funded by the Interreg-Danube Transnational Programme with an overall budget of 2.9 Million Euro.Новини за Дунавската транснационална програма Първата покана бе отворена от 23 септември 2015 г. и ще продължи до 3 ноември 2015 г.
The first step of the first call for proposals of the Danube Transnational Programme was launched on 23rd September 2015 and it lasted open until 3rd November 2015.По тази причина Асоциация за развитие на София и Столична община станаха партньори в проекта Умения за новите поколения,финансиран от Дунавската транснационална програма.
That's the reason why Sofia Development Association and Sofia Municipality becames partner of the project New Generation Skills,funded by the Danube Transnational Program.Той се изпълнява по Транснационална програма„Дунав“ 2014-2020 г. с подкрепата на Дунавската стратегия, която се председателства от България до октомври 2018 г.
The project is implemented under the Danube 2014-2020 Transnational Cooperation Programme with the support of the Danube Strategy, chaired by Bulgaria by October 2018.Участие във форума взеха над 60 експерти от всички 14 държави- членки на стратегията,представители на Европейската комисия, Транснационална програма„Дунав“.
The forum was attended by more than 60 experts from all 14 Member States of the Strategy,representatives of the European Commission, the Danube Transnational Program and other stakeholders.Финансиране: програмата Core organic COFUND на ЕС е съвместна транснационална програма базирана на Фондове от страните участнички и финансирана от Европейски съюз.
Funding: CORE Organic COFUND program, an EU co-funded transnational joint program based on funds from participating countries and funding from the European Union.Има предизвикателства в тази част на Европа, които не съществуват никъде другаде на нашия континент итова прави всичко още по-важно, че можете да работите ефективно заедно в тази транснационална програма.".
There are challenges in this part of Europe which exist nowhere else on our continent andthis makes it all the more important that you can work together effectively in this transnational programme.".В нея ще участват учители и професионалисти в сферата на професионалното образование и обучение ище се фокусира върху разработената транснационална програма за професионално обучение в областта на мехатрониката и металургията.
It will be attended by VETs, teachers and professionals, andbe focused on the developed transnational Curriculum for professional training in the fields of mechatronics and metallurgy.Дунавската Транснационална Програма организира в Букурещ(Румъния) на 29 септември 2016 събитието"Синият Дунав- Дунавска Транснационална Програма: ключов инструмент за подкрепа на водата като транснационален ресурс".
The Danube Transnational Programme organised in Bucharest(Romania) on 29th September 2016 a thematic annual event under the title: BLUE DANUBE- Danube Transnational Programme: Key instrument for supporting water as a transnational….В периода 24-26 април 2018г. в гр. Щутгарт, Германия се проведе обучение на фасилитатори по проект“Smart Factory Hub“ финансиран по транснационална програма Дунав, по който фондация„Клъстер информационни и комуникационни технологии“ е партньор.
In April 24-26, 2018 in Stuttgart, Germany,a facilitator training was organized under the Smart Factory Hub project, funded under the Danube Transnational Program, to which the Cluster Information and Communication Technologies Foundation is a partner.Транснационалната програма Дунав.
Danube Transnational Program.Основни цели Транснационалната програма„Дунав“ ще съдейства за интегриране на политиките в региона в редица области, свързани с приоритетите на Стратегията на ЕС за Дунавския регион(СЕСДР).
The Danube Transnational Programme will support policy integration in the area within a range of fields linked to the priorities of the EU Strategy for the Danube Region(EUSDR).Проектът I3E- Насърчаване на иновациите в сферата на промишлената информатика ивградените компютърни системи- беше одобрен за финансиране от Транснационалната програма"Югоизточна Европа" на Европейската комисия.
The Project I3E- Promoting the innovation in the field of the industrial informatics andembedded systems was approved for financing by the Transnational program“ South- East Europe” of the European Commission.Проектът" GREEN DANUBE" е съфинансиран отфондове на Европейския съюз(ЕФРР, ИПП) по Транснационалната програма Дунав 2014-2020, и ще продължи 30 месеца(януари 2017 г.- юни 2019 г.).
The Project was co-funded by European Union Funds(ERDF, IPA)under the Danube Transnational Programme(DTP) and will run for 30 months(January 2017- June 2019).Проектът" GREEN DANUBE" е съфинансиран от фондове на Европейския съюз(ЕФРР,ИПП) по Транснационалната програма Дунав 2014-2020, и ще продължи 30 месеца(януари 2017 г.- юни 2019 г.).
The DANTE project is co-funded by European Union Funds(ERDF, IPA)under the Danube Transnational Programme and will run for 30 months(January 2017- June 2019).Транснационалната програма Дунав изготви пакет за кандидатстване, за да предостави на заинтересованите страни и потенциалните кандидати за проекти подходяща и висококачествена информация за програмата, възможностите и условията за разработване на техните проектни идеи в пълноправни предложения за проекти и процедури за оценка и подбор.
The Danube Transnational Programme produced an Applicants Pack to provide stakeholders and potential project applicants with appropriate and high-quality information about the Във връзка с транснационалната програма Interreg за региона на Балтийско море подписването в началото на 2018 г. на финансовото споразумение между ЕС и Русия вече позволява руските партньори да участват като пълноправни такива в проекти, с което се увеличават възможностите за сътрудничество.
With reference to the Interreg Baltic Sea transnational programme, the signing of the financing agreement between the EU and Russia in early 2018 allows now Russian partners to be full partners in the projects, thus increasing cooperation opportunities.
