Примери за използване на Трансформационна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Европа се намира в трансформационна криза.
Но тази трансформационна машина вече не работи.
Европа е пред трансформационна криза.
Europe is in the middle of a transformational crisis.Методът е разделен на две фази- иновативна и трансформационна фаза.
It is divided into the innovation and transformation phase.Европа е в центъра на трансформационна криза.
Europe is in the middle of a transformational crisis.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Ще бъде истинска трансформационна година за здравеопазването”, обясни той.
Will be a transformational year for healthcare,”- he explained.Компютър, матрично трансформационна калкулация.
Computer, run transformational matrix calculations.Ето през какво ще преминеш по време на тази трансформационна програма….
Here's what you will get in this transformational program….Голяма част от тази трансформационна криза обаче е била предвидима, каза той.
A large part of this transformational crisis was predictable, he said.Ето през какво ще преминеш по време на тази трансформационна програма….
Тя е трансформационна, защото целта е да се стимулира личният и професионален растеж и развитие.
It is transformational because the goal is to catalyze personal and professional growth and development.Има два типа теории за имитацията, трансформационна и асоциативна.
There are two types of theories of imitation, transformational and associative.Но нейната интензивност е дала на нейните пеещи идействащи изпълнения трансформационна сила.
But, it is her intensity that has given her singing andacting performances a transformational power.Тухлите символизират еклектичната и трансформационна природа на квартала.
They symbolize the eclectic and transformational nature of the neighborhood.В тази трансформационна промяна, вие ще почувствате необикновено забързване на всяко ниво на вашето същество.
In this transformational shift, you will feel unusual quickenings on every level of your being.От решаващо значение е да се признае, че в този трансформационна криза много можеше да се предвиди.
It is crucial to admit that in this transformational crisis much was foreseeable.Престижното финансово издание Юромъни отличи Райфайзен Банк Интернешънъл за успешната й трансформационна програма.
Renowned financial magazine Euromoney awarded RBI for its successful transformation program.Второ, Европа има трансформационна икономика, което означава, че трябва да внасяме, за да можем да изнасяме.
Secondly, Europe has a transformative economy, which means that we have to import to be able to export.По време на дискусията във вторник обясних, че интеграционният процес към ЕС има огромна трансформационна сила.
During the debate on Tuesday I explained that the integration process to the EU has a great transformative power.Училище по мениджмънт е успешно придаващи му трансформационна образование управление за последните 18 години.
School of Management has been successfully imparting its transformational management education for the past 18 years.Това е много по-скоро трансформационна технология, която ще има огромно въздействие върху огромен кръг индустрии.“.
It's much more of a transformational technology that will have a huge impact on an enormous range of industries.”.Това е чакрата на Христовото съзнание,която представлява трансформационна енергия, съединяваща всички форми на енергия.
The twelfth chakra is the Christ consciousness,which is a transformational energy that connects all energy forms.Онлайн MBA е трансформационна програма, която вдъхновява студентите да се развиват както лично, така и професионално.
The Online MBA in Finance is a transformational program, that inspires students to grow both personally and professionally.Онлайн MBA в предприемачеството е трансформационна програма, която вдъхновява студентите да растат лично и професионално.
The Online MBA in Entrepreneurship is a transformational program, that inspires students to grow both personally and professionally.Качествата на Ракта са сходни с тези на енергията Пита,което означава, че тази трансформационна зона поддържа горещата същност на тялото.
The qualities of Rakta are similar to those of the Pitta energy,which means that this transformation zone supports the hot essence of the body.Трансперсоналната психология е трансформационна психология на целия човек в интимна връзка с разнообразен, взаимосвързан и развиващ се свят…+.
Transpersonal is a transformative psychology of the whole person in intimate relationship with an interconnected and evolving world.Чрез„трансформационна промяна“ природата все още може да бъде запазена, възстановена и употребявана устойчиво- това също така е ключово за посрещане на повечето от другите глобални цели.
Through'transformative change', nature can still be conserved, restored and used sustainably-this is also key to meeting most other global goals.Магистър по бизнес администрация в Барселона е трансформационна програма, която вдъхновява студентите да растат лично и професионално.
The Master of Business Administration in Barcelona is a transformational program, that inspires students to grow both personally and professionally.Под трансформационна промяна имаме предвид фундаментална, системна реорганизация сред технологичните, икономическите и социалните фактори, включително парадигми, цели и ценности.
By transformative change, we mean a fundamental, system-wide reorganisation across technological, economic and social factors, including paradigms, goals and values.Трансперсоналната психология е трансформационна психология на целия човек в интимна връзка с разнообразен, взаимосвързан и развиващ се свят.
Transpersonal psychology is a transformative psychology of the whole person in intimate relationship with a diverse, interconnected, and evolving world.-.
