Какво е " ТРЕПАНАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• trepanation
• trepanning
• trephination
• burr holes

Примери за използване на Трепанация на Български и техните преводи на Английски

Трябва да направиш трепанация.
You need to do some burr holes.

Надявам се чрез трепанация да отслабя натиска.
By trepanning, I hope to relieve some of that pressure.

Не мога да направя трепанация навън.
I can't do burr holes out here.

Екстракция на мъдреци чрез трепанация.
Extraction of wisdom teeth by trepanation.

Чух, че правели трепанация тук.
I heard they used to do trepanation here.

Поне ми позволете да опитам трепанацията.
At least allow me to try the trepanning.

Знаеш ли какво е трепанация, Питър?
Do you know what trepanning is, peter?

Това специално устройство е предназначено за трепанация.
This special device is designed for trepanation.

Трепанация е просто пробиване на дупка в черепа.
And trephination is simply just cutting a hole in the skull.

Стоматология Екстракция на зъб чрез трепанация на костта 250.
Dental Tooth extraction by trepanation of bone 250.00.

Трепанацията на възстановяванията с циркониев диоксит не е сложна.
Trepanation of restorations with zirconium is not complex.

Аркам" е открит преди хидротерапиите и трепанацията.
Arkham Asylum has been open before the days of water cures and trepanning.

Технически, трепанацията все още счита за медицинска процедура.
Technically, trepanation is still considered a medical procedure.

Трепанацията се корени в каменния век, съобщава WebMD.
Trepanation has roots stretching back to the Stone Age, according to WebMD.

Това се нарича трепанация. Прави се дупка, за да се освободи налягането.
It's called trephination, or burr holes, to relieve the pressure.

В края на краищата той наистина би могъл да каже, че му се налага да прави трепанация!
In the end, he could say that he needed trepanning!

През 17 век Уилям Харви препоръчва трепанацията като средство за лечение на мигрена.
William Harvey recommended trepanation as a treatment for migraines in the 17th century.

Трепанация- съзнателно пробиване на дупки в черепа се е практикувало още през 7000 г. пр.
Trepanation, the deliberate drilling of holes into a skull, was practiced as early as 7,000 BCE.

Учените са направили извод, че трепанацията е направена, за да се отстрани хематомът.
The scientists concluded that the trepanation was probably performed to remove the hematoma.

Първоначално учените си помислили, че това е само пластинка, поставена при трепанация на черепа.
First, scientists thought that it was just a plate inserted during trepanation of the skull.

В миналото не всеки можеше да претърпи трепанация, но само някои семейства имаха това привилегиякато фараоните.
In the past, not everyone could undergo trepanation, only certain families had this privilege, like the pharaohs.

Съдейки по зарастването на ръбовете на тези дупки, те са живяли дни, месеци, години след трепанация.
Judging by the healing on the borders of these holes, they lived days, months, years following trephination.

И Валак установи, че тази трепанация първоначално ще увеличи техните сили, но до нива, които не могат да бъдат контролирани.
And Valack found that trepanation would initially heighten their powers, but to levels that couldn't be contained.

Д-р Тори Рандъл, главен палеонтолог, е прекарвал години в изучаване на древната практика трепанация.
Dr. Tori Randall, a chief paleoanthropologist, has spent years studying the ancient practice of trepanation.

Владетелите имаха навика да извършват трепанация, когато са на път да умрат, така че душата им да напусне тялото им.
The sovereigns were in the habit of performing trepanation when they were about to die so that their soul could leave their body.

Черепът на майката показа малка кръгла рана, вероятно причинена по време на примитивна операция на мозъка, наречена трепанация.
The mother's skull showed a small, circular wound, likely caused during primitive brain surgery called trepanation.

Ако разместени зъб маса некрозата сложно, можете трепанация корона и терапевтично лечение, последвано от запечатване.
If dislocation of the tooth is complicated by pulp necrosis, trepanation of crowns and therapeutic treatment with subsequent sealing are required.

Трепанацията(от гръцката дума trypanon- свредел) се практикува още от праисторически времена за лечение на най-различни неща от главоболие до демони.
Trepanning(from the Greek trypanon,“a borer”) has been practiced since prehistoric times to treat everything from headaches to demons.

Древните лечители вярват, че най-мъчителни главоболия генерират в главата, за да се внуши зли духове, и дори правят страдалец черепна трепанация да ги изгони от там.
Ancient healers believed that the anguished evil spirits gave rise to a painful headache, and even made the sufferer a trepanation of the skull in order to drive them out.

Фактът, че трепанацията е извършена толкова перфектно и човекът е оцелял след двете операции, предполага, че хирурзите добре са знаели какво правят.
The fact that the trepanation was executed so perfectly and the man survived both operations suggests that the surgeon knew what he was doing.

Как да използвам "трепанация" в изречение

Операция по удалению опухоли мозга Трепанация черепа Операция при аневризме сосудов мозга

Форум ЛАИ •Просмотр темы - Трепанация по-древнеамерикански #1 Нелли » 13 июн 2018, 21:23

Ключови думи за услугата: лечение остри отити Пловдив, лечение хронични отити Пловдив, мастоидектомия Пловдив, радикална трепанация Пловдив

трепанация – древна медицинска практика, при която пробиването на дупка в черепа позволявало лечението на различни заболявания.

3. Състояние след радикална трепанация на мастоидната кост с трайно остатъчно увреждане на лабиринта: 20 – 50 %

а) неепитилизирана радикална трепанация, съпроводена с гранулации, супурация, или холестеатомодобни маси; радикална трепанация на едното ухо и хроничен гноен отит на другото ухо

Пфу, няма отърваване. Как да спасиш човек, който твърдо е решил да се закопае? С приказки, нравоучения, трепанация на черепа, по-дебело дърво или как?

Но за да гледате шоуто е необходимо да превключите програматора си на дебилско изплакване. Иначе дуднещата свекърва с мозъчна трепанация ще ви вбеси още на 5 -та минута.