Примери за използване на Трябва обаче на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябва обаче да победи един.
But we need to win one.Това удължаване на срока трябва обаче да е предвидено по закон.
This extension must, however, be provided for by law.Трябва обаче да си прощаваме!
But we need to FORGIVE!Предложението на Комисията може и трябва обаче да бъде подобрено.
The Commission proposal can and must, however, be improved.Трябва обаче да ги надхитрим.
But we need to surpass them.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Не трябва обаче да го злоупотребявате.
However, you should not abuse it.Трябва обаче да го правим бавно.
But we need to do this slowly.Не трябва обаче да превърнете това в навик.
However, you should not turn this into a habit.Трябва обаче първо да намерим парите.
But we need the money first.Не трябва обаче да перете тези тъкани заедно.
However, you should not wash these fabrics together.Трябва обаче да знаете мярката.
However, you should know the measure.Трябва обаче да направим подобрения.
But we need to make improvements.Трябва обаче да погледнем отвъд Европа.
But we need to look beyond India.Трябва обаче да погледнем отвъд Европа.
But we need to look beyond Africa.Трябва обаче да го изработи икономиката ни.
But we need our economy in order.Трябва обаче да си изпълним ангажиментите.
But we need to stand by our commitments.Трябва обаче да се припомнят едни други.
But we need to remind one another of this.Трябва обаче да внимавате с количеството.
However, you should be careful with the amount.Трябва обаче да използвате висококачествена боя.
However, you should use a high-quality paint.Трябва обаче да знаете какво търсите.
However, you have to know what Трябва обаче внимателно да подходите към този проблем.
However, you should carefully approach this problem.Трябва обаче да се намери начин, как да се помогне на такъв ученик.
But we need to find a way to help students.Трябва обаче да го направите внимателно, без фанатизъм.
However, you should do it carefully, without fanaticism.Трябва обаче да вземете предвид възрастта на годишнините.
However, you should consider the age of anniversaries.Трябва обаче да оформим(реакцията си) заедно като алианс.
But we need to help shape that together as an alliance.Трябва обаче да се каже дали всичко е наред, за да сме спокойни.
But we need to tell it that it is okay to relax.Трябва обаче да изберете своята VPN услуга много внимателно.
However, you should select the VPN service carefully.Трябва обаче да проверите това в съответната компания.
However, you should confirm that with the company in question.Трябва обаче да помните, че не можете да заблудите.
However, you should remember that Трябва обаче да сме достатъчно силни при развитието на автомобила.“.
But we need to be strong enough on development.”.
