Какво е " ОБАЧЕ ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

must however
обаче трябва
however should
обаче трябва
however has to
въпреки това трябва
but i have to
но трябва
но се налага
но имам
но съм длъжен
must nevertheless
все пак трябва
въпреки това трябва
обаче трябва
въпреки това трябва да бъде
трябва независимо от това
however have to
въпреки това трябва

Примери за използване на Обаче трябва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Обаче трябва да отида.
But I have to go.
Съжалявам, обаче трябва да ви питам.
I'm sorry, but I have to ask.
Това обаче трябва да бъде не по-малко от три.
It must, however, be at least three.
Обичам те, обаче трябва да тръгвам.
I love you, but I have to go.
Тя обаче трябва да е демократична структура.
It must, however, be a democratic Europe.
Времето обаче трябва да е сухо.
The day, however, should remain dry.
Те обаче трябва да се регистрират на даден обект.
They must, however, register at a site.
Някои имена обаче трябва да се споменат.
Some names must, however, be mentioned.
Сега обаче трябва да намалите очакванията си.
However, you need to lower your expectations.
Желаещите обаче трябва да побързат.
Those who are interested must, however, hurry up.
Те обаче трябва да се хармонизират помежду си.
They must, however, harmonize with one another.
Подготовката обаче трябва да се извърши тук, на земята.
However, have to be borne here on earth.
Това обаче трябва да става„с кротост и страхопочитание“.
This, however, should be done with“gentleness and respect.”.
С тези добавки обаче трябва да бъдете внимателни.
However, you need to be careful with these additives.
Сърбия обаче трябва да е в календара му всеки месец.
Serbia, however, should be on his calendar every month.
Наистина съм поласкана, обаче трябва да се върна вкъщи.
If you were, I would be flattered. But I have to get home.
Добре, обаче трябва да ти кажа нещо.
Okay. Okay, but I have to tell you something.
Много големи количества(повече от 1 литър дневно) обаче трябва да се избягват.
Very large quantities(over 1 liter daily), however, should be avoided.
Овесената каша обаче трябва да бъде добре приготвена.
The cooked meal, however, has to be well prepared.
Човек обаче трябва да е напълно наясно какво отхвърля.
However, you need to be clear about what exactly is being rejected.
Този капацитет обаче трябва да се развива и укрепва.
This ability must, however, be awakened and developed.
Ние обаче трябва да видим повече действия, а не само дипломатически жестове.
We must, however, see more action than just diplomatic gestures.
Резултатите обаче трябва да се интерпретират внимателно.
The results must nevertheless be interpreted carefully.
Икономическото възстановяване обаче трябва да бъде главният въпрос в дневния ред.
The economic recovery, however, has to be issue number one on the agenda.
Родителите обаче трябва да помнят няколко важни правила.
Parents, however, should remember a few important rules.
Икономическото възстановяване обаче трябва да бъде главният въпрос в дневния ред.
Economic recovery, however, has to be the number one issue on the agenda.
Декларацията обаче трябва да бъде разглеждана в нейната цялост.
The declaration must, however, be considered in its entirety.
Ние обаче трябва да поддържаме отворени средствата за комуникация с външния свят.
We must, however, keep the communication channels to the outside world open.
Преди да започнете обаче трябва да имате предвид няколко неща.
Before you start, however, you need to consider a few things.
През 2015 г. обаче трябва да разчупите рутината и да бъдете по-дръзки.
In 2015, however, you need to break the routine and be more daring.
Резултати: 521, Време: 0.0703

Как да използвам "обаче трябва" в изречение

P.S. обаче трябва да си подкарал нета по "жичната" карта
DSLR задължително! Снимането обаче трябва да се прави на ръчни настройки.
Този доклад обаче трябва да бъде приет и с известна доза недоверие.
Galaxy Note 10 обаче трябва да излезе на пазара във втората половина на август.
Предварително обаче трябва да се направят няколко ос-номк прегледи: мамография, анализ на кръвта (холесте-
Политическо обаче трябва да има.В противен случай наистина интересчийството превръща повечето неща в идиотщина.
Някои особености на новата операционна система обаче трябва да се разглеждат от отрицателна позиция.
Кипър обаче трябва да осигури участието си в помощната програма за милиарди евро, подчерта министърът.
Какви характеристики обаче трябва да притежава бебешкото креватче, което искате да купите за бебето си?
За да бъдат приети обаче трябва да се промени наредбата за топлоснабдяването на енергийното министерство

Обаче трябва на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски