Какво е " ТЪЛКУВАНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• interpretation
• interpreted
• interpretations

Примери за използване на Тълкуванието на Български и техните преводи на Английски

За тълкуванието на 1Кор.
History of Interpretation of 1 Cor.

След това прочетете тълкуванието.
Next read the interpretation.

Тълкуванието на тези факти е.
The interpretations of this is.

След това прочетете тълкуванието.
Then read the interpretations.

За тълкуванието на Рим.
I feel about the interpretation of Rom.

Да продължим с тълкуванието.
Let's proceed with the interpretation.

Тълкуванието оставяме на вас.
The interpretation is left up to you.

Какво е тълкуванието на числата в….
The interpretation of numbers in the….

Не бяха сбъркали в тълкуванието.
Neither are wrong in their interpretation.

Затова тълкуванието остана непълно.
And the interpretation was left incomplete.

Чакайте и бъдете търпеливи за тълкуванието.
Wait patiently for the interpretation.

Ето следователно, тълкуванието на съня.
And this is the interpretation of the dream.

Тълкуванието на тези символи са разнообразни.
The interpretation of this symbol varies.

Затова кажете ми съня и тълкуванието му'.
Therefore tell me the dream and its interpretation.

Тълкуванието на Закона било тяхното изучаване.
The interpretation of the Law was their study.

Ето следователно, тълкуванието на съня.
So here is the interpretation of the dream.

Тълкуванието на тези символи са разнообразни.
The interpretation of these symbols is different.

Някои искат да знаят какво е тълкуванието.
Everyone wanted to know what the interpretation was.

Или поне това бе тълкуванието на модните критици.
At least that is this critic's interpretation.

Тълкуванието засяга следния въпрос.
The question concerned the interpretation of this.

Сънят е истинен, и тълкуванието му вярно.
The dream is true and the interpretation is trustworthy.

Тълкуванието ми на видението или самото то?
My interpretation of the vision, or the vision itself?

В този случай тълкуванието намираме в Откровение 17:15.
We find the interpretation in Revelation 17:15.

Тълкуванието на този сън е почти буквално.
The interpretation of this dream was literally fulfilled.

Това не е ерес, но само грешка при тълкуванието.
This is not a heresy, only an error of interpretation.

Има един сериозен проблем при тълкуванието на писанията.
There is a problem in Scripture interpretation.

Надявам се тълкуванието да произлезе от самата книга.
The interpretations are pulled from the book itself.

Сънят е истинен, и тълкуванието му вярно.
The dream is true and the interpretation is certain.

Но те нямат никаква стойност, ако не виждаме нищо в символите на синята ложа освен малоумните претенции за тълкуванието им, съдържащо се в нашите монитори.
But these have no value if we see nothing in the symbols of the blue lodge beyond the imbecile pretenses of interpretations of them contained in our monitors.

Сънят е истинен, и тълкуванието му е вярно.”.
And the dream is true, and its interpretation is faithful.”.

Как да използвам "тълкуванието" в изречение

Според правната природа на изолирани актове и актове на тълкуванието на нормите причинно-следствена интерпретация.

III. През втората годишнина да се изостави печатането [на]9 тълкуванието на Евангелието в списание „Виделина“10.

Тълкуванието на това “Верую” ние намерваме в “Ключът” на Раковски, което за любопитство излагаме тука:

exegoami – изтълкуване) – богословска дисциплина, занимаваща се с тълкуванието и изясняванетo на Свещеното Писание.

Тълкуванието на елино-гръцкото название на морето ще видим по-нататък, след доказателствата - ЗАЩОТО те я ПОТВЪРЖДАВАТ.

Илиев, И. И.. (2017). Тълкуванието на Книга на пророк Даниил от Иполит Римски в старобългарски превод.

Хората не се интересуват от тълкуванието на закона, не се интересуват къде свършват пределите на неизбежната самоотбрана.

нека погледне картината в кабинета на президента и чуе диалога с премиера по повод тълкуванието на изобразеното.

Тълкуванието и поредната манипулацията, която чуваме, че са отпуснати 23 млн. лв. за първия участък е невярна