Какво е " ТЪНКОСТТА " на Английски - превод на Английски

• thinness
• subtlety
• slimness
• subtleties
• fineness

Примери за използване на Тънкостта на Български и техните преводи на Английски

Обширността и тънкостта на предметите.
Size and thickness of objects.

Тънкостта му не беше изсушеността.
His thinness wasn't Bird's emaciation.

Деми Мур се тревожи за тънкостта си.
Demi Moore worries about her thinness.

Тънкостта сега е на практика стандартен начин.
Thinness is now practically standard fashion.

Домати в оранжерията. Тънкостта на отглеждането.
Tomatoes in the greenhouse. Subtlety of cultivation.

Тънкостта е желаната мечта на повечето мъже и жени.
Slimness is the desired dream of most men and women.

Имам чувството, че това не е заради тънкостта на писалката.
I have a feeling this isn't about pen thickness.

Тънкостта на грижата и възпроизвеждането на трайния алиас.
Subtlety of care and reproduction of the perennial alissum.

Тя е чужденка, слабо запозната с тънкостта на езика ни.
She's a foreigner, unfamiliar with the subtleties of our language.

Тънкостта се състои в това да се откажеш от правилното нещо в правилния момент.
The trick is quitting the right thing at the right time.

И в това се крие една от тайните на тънкостта на актрисата.
And it is in this lies one of the secrets of thinness of the actress.

С други думи тънкостта е в компромиса между двете крайности.
In other words, the subtlety is in the compromise between these two extremities.

Тънкостта на грижата и възпроизвеждането на трайния алиас Home Аксесоари.
Subtlety of care and reproduction of the perennial alissum Home Accessories.

Как да използвате пластирите, ако желае тънкостта премахване на следите от целулит.
How to use the patch if it is desired thinness remove traces of cellulite.

Тънкостта е как да си възвърнете контрола и стабилността в един вече променен свят.
The trick is how to regain control and stability in a changed world.

Традиционно е обичайно да проверявате тънкостта на мрежата с два параметъра.
Traditionally, it is customary to check the subtlety of the web with two parameters.

Ако теглото, тънкостта и живота на батерията са основни предимства, изберете ултрабук.
If weight, thinness and battery life are primary benefits, choose an ultrabook.

Някои безскрупулни животновъди могат да отпишат тънкостта като активен растеж на индивида.
Some unscrupulous breeders can write off thinness as an active growth of an individual.

Ликвидността ще остане ниска и са възможни бързи и резки движения поради тънкостта на пазара.
Liquidity will remain low and are fast and sharp movements due to the thinness of the market.

Ще трябва да пренастроите мозъка си, защото тънкостта не трябва да е еднаква с доверието.
You're going to have to rewire your brain, because thinness should not equal confidence.".

Тънкостта не е причинена от болест, само естетичен проблем, защото злото живеят по-дълго пълно.
Thinness is not caused by a disease, only an aesthetic problem, because evil live longer full.

Ако искате да се отървете от тънкостта и по-добре, в традиционната медицина имат свои собствен….
If you want to get rid of the thinness and better, in traditional medicine have their own reci….

Аз пък мисля че обучените разследващи вече трявба да са обучени в тънкостта на комуникацията.
Skilled investigators should already be well-versed in the subtleties- of inter-human communication.

Ако тънкостта започна да прогресира, е причина за сериозно безпокойство, и търсят професионална помощ.
If thinness began to progress, it is cause for serious concern, and seeking professional help.

Благодарение на простия стил и преднамерената ъгловост, тези обувки могат да подчертаят тънкостта на глезена.
Thanks to a simple style and deliberate angularity, these shoes can emphasize the slimness of the ankle.

Тънкостта на този тип послание е товаНеобходимо е стриктно да се придържаме към приетия тон и форма.
The subtlety of this type of message is thatIt is necessary to strictly adhere to the accepted tone and form.

Ето защо генеричните, социалните и психологическите различия правят затлъстяването и тънкостта преференциално женската.
That is why generic, social and psychological distinctions make obesity and thinness preferentially feminine.

За да поддържате тънкостта на бедрата, трябва да тренирате мускулите на вътрешната и външната повърхност на бедрото.
To maintain the slimness of the hips, you need to train the muscles of the inner and outer surface of the thigh.

Коприната и плетените гащеризони на ниско прилягане ще помогнат да се подчертае тънкостта на краката и да се даде увереност на модната жена.
Silk and knitted overalls on a low fit will help to emphasize the slimness of the legs and give confidence to the fashionable woman.

Slim Backlight Drive съчетава тънкостта на LED по краищата с прецизността и контраста на пълно локално приглушаване.
The Slim Backlight Drive combines the thinness of edge LED with the precision and contrast of full-array local dimming.

Как да използвам "тънкостта" в изречение

Blame естествен тънкостта на кожата около очите.

Тази серия съчетава в себе си тънкостта на изкуството и технологиите.

Бихте сметнали, че щом тънкостта е такъв приоритет, лаптопът би работил слабо. Но не е така.

Например, стереотипни представи за учтивост и тънкостта британски ексцентричност на италианците, френската лекомислие или "загадъчна славянска душа."

20. Размита е границата на протонната устойчивост в ядрата. Тънкостта е в смяна местата между устойчивото състояние и неустойчивото.

Тънкостта на упражнението е да знаеш как и колко, останалата магия е в текстурата и формулата на продукта, който ползваш.

Huawei и Porsche Design в лимитираната серия Mate 20 RS Тази серия съчетава в себе си тънкостта на изкуството и технологиите.

Тънкостта е в механизма - има какво да се направи, но го дайте да го направи не чиновник, а свободен човек.

Да, това са нашите кори да баклава-фини. Там при Димитра корите са с номера, 1.2.3... това е указание за тънкостта им.

Тънкостта е в детайлите и в гениалните идеи. И все пак ако беше 100% арабика в цедката щеше да е по-добре 🙂