Примери за използване на Търговските фирми на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Търговските фирми могат да се възползват от.
Commercial companies can benefit from.
Важно значение за търговските фирми.
This is of key importance to commercial companies.
Режимът на санкциите задушава индустрията и търговските фирми.
The regime of sanctions is stifling industry and trade companies.
Япония спадне акции, но търговските фирми се издигат.
Japan shares edge lower but trading firms rise.
Специфики при производствените и търговските фирми.
Specifics in production and trade companies.
Япония спадне акции, но търговските фирми се издигат Показалец& капиталови опции TRADING-последователно на доходите.
Japan shares edge lower but trading firms rise INDEX& STOCK OPTIONS TRADING-consistent income.
Тогава беше установена солидна демаркационна линия между търговските фирми, представляващи.
Back then, a solid demarcation line was established between commercial businesses representing.
Софтуер за планиране, организация и управление на ресурсите ибизнес процесите в търговските фирми.
Software for planning, organization and management of the resources andbusiness processes in the trade companies.
Вие сте тук:Home/ текущата опция Trades/ Япония ръб акции по-ниска, но търговските фирми се издигат.
You are here:Home/ Current Option Trades/ Japan shares edge lower but trading firms rise.
В допълнение към логистиката,самолетните услуги и търговските фирми, тази зона е и мястото на монтажните автомобилни заводи в Пекин.
In addition to logistics,airline services, and trading firms, this zone is also home to Beijing's automobile assembly plants.
Елка Василева представя проекта В рамките на проекта е разработен валидационен пакет, който ще бъде полезен за банките, търговските фирми, информационните технологии и комуникации.
It is elaborated within the frames of the project a validating packet which will be useful for banks, trade companies, information technologies and communications.
Стратегическото управление на търговските фирми в условията на криза поставя сериозен акцент върху управлението и контрола на риска.
The strategic management of commercial companies in times of crisis places a strong emphasis on the management and control of the risk.
Полицейските агенции"не бяха достатъчно гласовити", когато политиците и търговските фирми обсъждаха технологията 5G, а Де Боле бие тревога, за да избегне повторение на тази пасивност.
Police agencies“were not vocal enough” when policy makers and commercial businesses were discussing 5G technology, and De Bolle is sounding the alarm to avoid a repeat.
То може да смекчи негативните ефекти от дейността на пазарните механизми(твърде големи различия в богатството на гражданите,увреждане на околната среда от дейността на търговските фирми).
It can mitigate the negative effects of market mechanismstoo large differences in the wealth of the citizens,the damage to the environment from the activities of commercial companies.
От тях близо 1 милиард долара са на търговските фирми"Трафигура" и"Витол" под формата на заеми, гарантирани чрез износ на петрол или продукти.
Of that, nearly $1 billion is owed to trading firms Trafigura and Vitol under loans guaranteed by oil or product exports, according to a source close to Sonangol.
В годината на Освобождението(1878) свищовското пристанище заема първо място по износ ивторо по внос след Русе, търговските фирми са 45, а търговските семейства 200, с повече от 100 кантори.
In the year of Liberation(1878) the Port of Svishtov holds first place in export andsecond in import after Port of Rousse. The trade companies are 45, and the merchant families are 200, keeping more than 100 offices.
Общинските власти, образователните институции,образователните центрове, търговските фирми, филиалните клубове с радост ще отговорят на вашето предложение за презентация, конкурс или викторина.
Municipal authorities, educational institutions,educational centers, commercial firms, affiliate clubs will gladly respond to your proposal for a presentation, contest or quiz.
Увеличаващата се пазарна конкуренция, правилните изисквания на потребителите, които са все повече и повече информирани и селективни,винаги стимулират търговските фирми да произвеждат стоки, които предлагат осигурено качество.
Increasing market competitiveness, the right demands of consumers who are more and more informed andselective always stimulate commercial companies to produce goods that offer Quality Assurance.
В рамките на проекта ще бъде разработен специален Интернет Бизнес Портал, с актуална информация относно търговските фирми и компании в българо-гръцкия пограничен регион, която ще бъде публикувана на български, гръцки и английски език.
The project will be designed specifically Internet Business Portal with latest information on commercial firms and companies in the Bulgarian-Greek border region, which will be published in Bulgarian, Greek and English.
Германски агенти, внимателно подбрани сред журналистическите среди и писателите, не пропускаха нитоедна възможност да представят немските успехи пред читатели от всички страни, а търговските фирми чрез щедри кредити обвързваха пропагандата с тази вестникарска кампания по цял свят.
German agents, carefully selected from among her journalists and authors,neglected no opportunities for presenting Germany's case to readers of every language, and her commercial firms linked a propaganda of liberal credits with this newspaper campaign throughout the world.
Мениджъри в различните нива на управление в производствените фирми, търговските фирми, в организациите в сферата на услугите, в банково-застрахователния бизнес, в социално ориентираните дейности здравеопазване, образование и др.
Managers at different levels of management in manufacturing companies, trade companies, in organizations in the services sector, in banking and insurance business, in socially oriented activities health, education, etc.
Има договори с търговците на дребно и големи търговски фирми в България и Rumaniya.
There are contracts with retailers and large commercial companies in Bulgaria and Rumaniya.
В нея членуват 52 промишлени и търговски фирми от Монтана, Лом, Берковица и др.
Industrial and trade companies from Montana and other towns in the region are members.
В инженерингови, консултантски и търговски фирми и организации;
In engineering, consulting and commercial companies and organizations;
Например две търговски фирми са обвинени, че предлагат на своите клиенти лоша сделка.
For example, two trading firms have been accused of giving their customers a poor deal.
Проблемът до голяма степен се засилва и от някои търговски фирми.
This social aspect is fostered also by some commercial companies.
Специализирани търговски фирми;
Specialized trading companies;
Счетоводните услуги на търговски фирми могат изцяло да бъдат извършване по електронен път.
The accounting services of trading companies can be made entirely by electronic means.
Основно наши клиенти са рекламни агенции,шивашки и търговски фирми.
Our main clients are advertising agencies,sewing and trading companies.
В него се включиха 147 учебни търговски фирми от четири континента.
Training trade firms from four continents participated.
Резултати: 30, Време: 0.0896

Как да използвам "търговските фирми" в изречение

Тема Стопанското развитие на Свищов и дейността на търговските фирми на Цвятко Радославов презвъзраждането
• създаване на база данни със замърсители от дейността на търговските фирми от трансграничния регион
1867 завършва право в Москва. 1867 - 1878 чиновник в търговските фирми на Отоманската банка в пловдив.
Регистър на селското и горско стопанство | Селскостопански институции | Браншови организации | Сдружение на горско търговските фирми в България
Проучване характерните черти и особености на организационната култура на търговските фирми в България (фирми с основен предмет на дейност търговия).
06 Август 13 Търговските фирми ще получат повишена гъвкавост в процеса на формиране на цени с новия модул „Ценообразуване“ на ERP.BG
12 Март 11 За търговските фирми в България до 31 март 2011 продължава безплатното тестване на ERP и POS решенията от фамилията SelMatic
Каква разлика намирате между начина, по който политиците манипулират своите избиратели, търговските фирми – клиентите си, а родителите – децата си или обратното?
Тъй като тази реализация стана ясна, търговските фирми се насочиха към мениджмънта, в който на всеки няколко години се провежда цялостен преглед на стратегиите.
Профит Партнер успешно подпомага търговските фирми при проследяване на икономическите процеси, чрез осигуряване в реално време на данни за състоянието на ресурсите и паричните потоци

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски