Примери за използване на Търговско предприятие на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Като силно свързано търговско предприятие.
As a highly connected trading enterprise.Никое търговско предприятие не може да съществува без купувачи.
Стокова изследвания и търговско предприятие.
Commodity research and commercial enterprise.Тогава търговско предприятие слезе и отвлечени от сезона.
Здравната система стана търговско предприятие.
Medicine has become a commercial enterprise.Прехвърляне или предоставяне ползването на цялото търговско предприятие;
Transfer or grant of use of the entire commercial undertaking;EURO ASIA Import-Export GmbH е топ европейско търговско предприятие.
EURO ASIA Import-Export GmbH is a top European trading enterprise.Публикуването на вестници на маса стана търговско предприятие.
Now publication of a newspaper has become a commercial enterprise.Като търговско предприятие, Летище София изпълнява няколко бизнес.
As a commercial enterprise, Sofia airport performs several business.Той стана след това ръководител на едно голямо търговско предприятие.
He was formerly the director of a large commercial enterprise.Собственост върху търговско предприятие или интелектуална собственост.
Ownership of a commercial establishment or intellectual property.Директна инвестиция в размер на 1 милион долара в Американско търговско предприятие.
Direct investment of USD 1 million in an American commercial enterprise.Една област, в която всяко търговско предприятие може не само да оползотвори….
One area in which every commercial enterprise could not only harness….Търговско предприятие, управлявано от Източноиндийската компания, а не от правителството.
A commercial enterprise run by the East India Company, not the government.Фирмата е основана през 1897 година като търговско предприятие от Карл Кьомерлинг.
The company was established as a trading organization in 1897 by Karl Kömmerling.Те основно трансформираха услугата за търсене в гигантско търговско предприятие.
They basically transformed the search service into a gigantic commercial enterprise.Фирмата е основана през 1897 година като търговско предприятие от Карл Кьомерлинг.
KOEMMERLING was established as a trading organization in 1897 by Karl KOEMMERLING.Дейността на търговско предприятие(магазин) е обект на определени рискове и опасности.
The activity of a commercial enterprise(shop) is subject to certain risks and peril.За да отговорим на законните интереси на нашата компания да функционира като търговско предприятие.
Търговско предприятие и търговски представител; производството на спиртни напитки.
Commercial enterprise and На практика всяко търговско предприятие се развива в съответствие с установените планове.
Virtually every commercial enterprise develops in accordance with established plans.Търговско предприятие и търговски представител; производството на спиртни напитки Окръжен орган.
Commercial enterprise and Активността на търговско предприятие(магазин) е обвързано с определени рискове и опасности.
Компас-Тихомир Танчев” ЕТ e самостоятелно производствено- търговско предприятие, което е на пазара от 1993 г.
Compass-Tihomir Tanchev ET is an independent production and commercial enterprise, which has been on the market since 1993.Като търговско предприятие, Летище София изпълнява няколко бизнес.
Sofia Airport As a commercial enterprise, Sofia Airport performs several business activities in parallel….Промени в обстоятелствата на фирми- прехвърляне на дялове,прехвърляне на търговско предприятие, увеличаване на капитала;
Changes of circumstances of companies- transfer of shares,transfer of commercial enterprise, increase of the capital;NGCI е търговско предприятие, собственост на National Geographic Ventures и FOX Entertainment Group.
NGCI is a commercial enterprise, property of National Geographic Ventures and FOX Entertainment Group.Така че, когато правите реклама, трябва да помислите малко какъв вид търговско предприятие пасва на вашето средство за информация.
So, when doing advertising you need to think a bit about what kind of commercial entity is suited to your medium.Собственост на търговско предприятие без задължения към доставчици, финансови и нституции и други контрагенти.
Owned by a commercial enterprise without obligations to suppliers, financial and institutional and other counterparties.Производства по несъстоятелност, ако длъжникът е търговско предприятие или ако имуществото на несъстоятелния длъжник включва дружество;
Insolvency proceedings, if the debtor is a commercial undertaking or if the insolvent estate includes a company.
