Примери за използване на Търговското изложение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Честотата на търговското изложение е….
Помниш ли търговското изложение, на което отидох в Philly?
You remember the trade show that I went to in Philly?CM2W с много успешна презентация на търговското изложение ISSA INTERCLEAN Istanbul 2017.
CM2W had a very successful presentation at the ISSA INTERCLEAN Istanbul 2017 commercial show.Оказва се, че търговското изложение е много по-голямо, отколкото си мислехме.
Turns out the trade show is much bigger than we thought.След като влязохме в основната зала,бяхме посрещнати с шума и суетата на търговското изложение в разгара си.
Upon entering the main hall,we were greeted with the hustle and bustle of a trade show in full swing.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
международното изложениекратко изложениесветовното изложениетърговско изложениеавтомобилното изложениеюжно изложениенай-голямото изложениекpатко изложениетуристическо изложениеспециализираното изложение
Повече
Използване с глаголи
AAPEX Покажи: търговското изложение.
AAPEX Interfilière е търговското изложение, което започва с тенденции и вдъхновява вдъхновение.
Interfilière is the trade show that kick-starts trends and stirs up inspiration.Честотата на търговското изложение е годишна.
The frequency of the trade show is annual.На търговското изложение Ханс Гурмет донесе съставките и ги приложи към хранителната машина на ANKO.
At the trade show, Hans Gourmet brought the ingredients and applied them to ANKO's food machine.Причина за това е търговското изложение Cosmetic Business.
The reason for this is the trade fair Cosmetic Business.По традиция и тази година MD е почетен гост на изложението, за да отрази на живо най-интересните моменти от търговското изложение.
Traditionally this year,MD is honored guest to capture the lively highlights of the trade show.Тогава демонстирах системата на търговското изложение във Версай, близо до Париж в края на ноември 1990 г.
So I took this system to a trade show in Versailles near Paris in late November 1990.Търговското изложение може да открие отлични възможности за град Фулда по отношение на бизнеса и възможностите за работа.
The trade show could open up excellent opportunities for the city of Fulda in terms of business and job opportunities.Успявам някои билети за Лондон-широк два пъти годишно търговското изложение в началото, защото те обикновено продават бързо.
Snag some tickets for the London-wide twice-yearly trade show early because they usually sell out fast.Въпреки силния акцент върху софтуерните приложения EVS Translations също участва отново в търговското изложение тази година.
Despite the strong focus on software applications, EVS Translations also took part in the trade fair again this year.Официалната церемония по връчването на наградите се състоя на търговското изложение за електроника IFA в Берлин на 4 септември 2009 година.
The official awards ceremony will take place during the IFA trade show in Berlin on September 4, 2009.Търговското изложение е водещо международно бизнес събитие за музикалната екосистема и се провежда ежегодно от 1967 г.
The tradeshow, which is billed as the leading international business event for the music ecosystem, has been held since 1967.Леката повреда на щанда ни на търговското изложение вечерта преди първия ден на изложението не успя да смути нашия екип.
Slight damage to the trade fair booth on the evening before the first day of the exhibition did not faze our team.И тази година MMD, лицензен партньор на Philips monitors,потвърди присъствието си на 58-то издание на търговското изложение IFA.
Also this year, MMD, the brand license partner for Philips monitors,confirms its presence at the 58th edition of the IFA tradeshow.Утре е ден на търговското изложение и ние с нетърпение очакваме да направим резервация и да посетим някои фантастични компании.
Tomorrow is day one of the trade show, and we are looking forward to booking in and visiting some fantastic companies.И тази година MMD, лицензен партньор на Philips monitors,потвърди присъствието си на 58-то издание на търговското изложение IFA.
Hall 22 Also this year, MMD, the brand license partner for Philips monitors,confirms its presence at 58th edition of the IFA tradeshow.Те ще посетят търговското изложение на 14 и 15 март и очакваме с нетърпение някои интересни дискусии, включително и на GALA вечерята.
They will visit the trade show on March 14 and 15 and look forward to some fascinating discussions, including at the GALA Dinner.Утре в 15:00 фермери ще протестират в Солун по време на откриването на търговското изложение за земеделски машини и съоръжения Agrotica.
Tomorrow at 03:00 pm, farmers will protest in Thessaloniki during the opening of the Agrotica trade show for agricultural machinery and equipment.До международния конгресен център и търговското изложение се стига лесно с обществения транспорт, който може да ви отведе до всички части на града.
The ICC and the trade fair are easily accessible by public transport, which brings you also to all parts of the city.Като нов блогър по това време никога не съм проследил, като съм се свързал с тях след търговското изложение и ми липсваше шанса да прегледам един.
As a new blogger at the time I never followed up by getting in touch with them after the trade show, and I missed my chance to review one.Фотоволтаиката ще бъде основна тема на търговското изложение InEnerg® RES+ Energy Efficiency, което ще се проведе между 13-ти и 14-ти Април във Вроцлав, Полша.
Photovoltaics will be the main theme of trade fair InEnerg® RES+ Energy Efficiency which will take place on 13-14 April in Wrocław, Poland.Могат да участват и големи фирми, но представителите на МСП иклъстери с дейност в секторите, покрити от търговското изложение, ще бъдат третирани приоритетно.
Large companies may apply, but priority will be given toapplicants from SMEs and from clusters active in sectors covered by the trade fair.Търговското изложение е водеща среща на производители, преработватели, доставчици на технологии, дизайнери и инженери от индустрията, която използва алуминий.
The trade show is the leading industry get-together for producers, processers, technology suppliers, designers and engineers from the industries that use aluminium.Гръцкият премиер Костас Караманлис, който посети търговското изложение, говори за огромния принос на коработранспортната промишленост към икономиката на страната.
Greek Prime Minister Costas Karamanlis, who attended the trade show, spoke about the immense contribution the shipping industry has made to the country's economy.Данъчни инспектори запечатаха шестот осемте временни магазинчета, които са част от търговското изложение за български стоки на площад"Тройката" заради неиздаване на касови….
Tax inspectors sealed six of the eight temporary shops,which are part of the trade show for Bulgarian goods at Troikata Square for not issuing cash receipts.
