Какво е " ТЪРПИМОСТТА " на Английски - превод на Английски

• tolerance
• patience
• toleration

Примери за използване на Търпимостта на Български и техните преводи на Английски

Търпимостта му.
His tolerance.

Нека да започнем от Търпимостта.
Let us start with patience.

Търпимостта ми е нулева.
My tolerance is zero.

Нека да започнем от Търпимостта.
Let us begin with patience.

В търпимостта бъди като море.
In tolerance be like a sea.

Нека да започнем от Търпимостта.
Let's start with tolerance.

В търпимостта бъди като море.
In tolerance, be like the sea.

Но има ли лимит на търпимостта ни?
That there is a limit to our patience?

В търпимостта бъди като море.
In tolerance be like the ocean.

Мен това ми е границата на търпимостта.
It is at the limit of my tolerance.

Търпимостта би трябвало да е до време.
Patience would come in time.

А дали е на прага на търпимостта?
Is that within the threshold of toleration?

Търпимостта била негова отличителна черта.
Tolerance was his distinctive feature.

Накрая всичко опира до търпимостта.
In the end it all comes down to endurance.

И търпимостта помежду ни е повтарящо се чудо.
And our tolerance of each other is a recurring miracle.

Вярват в самоконтрола и търпимостта.
They believe in self-restraint and tolerance.

Изглежда, че търпимостта е изчезнала, поне засега.
It seems that tolerance has gone, at least for now.

Когато човек бъде смачкан до предела на търпимостта.
To bring man to the limit of endurance.

Търпимостта е добродетел на хората без убеждения.
Tolerance is the virtue of a man without conviction.

Америка щеше да става страна на търпимостта, на мира.
America was gonna be the land of tolerance, of peace.

Търпимостта е добродетел на хората без убеждения.
Tolerance is the virtue of a man with no convictions.

Практиката на търпимостта е дълбоко преобразяващ процес.
The practice of patience is a deeply transforming process.

Търпимостта е добродетел на хората без убеждения.
Tolerance is the virtue of people without convictions.

Раздразнителността ви ще надхвърли границите на търпимостта.
The ice will push them beyond their limits of endurance.

Търпимостта е добродетел на хората без убеждения.
Tolerance is the virtue of the man without convictions.

Тези човешки фигурки символизират разнообразието и търпимостта.
These human figures symbolize diversity and tolerance.

То трябва да съдейства за разбирателството, търпимостта и приятелството между всички народи….
It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations….

У теб има две качества, обичани от Аллах: кротостта и търпимостта“.
You possess two qualities that Allah loves: gentleness and patience.

Смирението, покаянието, търпимостта и прошката са не само лични, но и политически ценности.
Humility, repentance, patience and forgiveness are political as well as personal values.

Вярата в природните закони, вярата в справедливостта, вярата в търпимостта.
Belief in natural law, belief in justice, belief in toleration.

Как да използвам "търпимостта" в изречение

Лидерът на ВМРО Красимир Каракачанов заяви, че границата на търпимостта на Патриотичния фронт е тънка.

Подобрява белодробните функции, особено на страдащи от астма и увеличава търпимостта им към студения въздух

Опитът на прокуратурата да разследва президента е тест за търпимостта към незаконна смяна на властта

Финансово-кредитните институции преминаха границите на търпимостта – вземаш потребителски кредит 2300 лева – връщаш 3300 лева

Търпимостта към мъжете и жените с хомосексуална ориентация е най-голяма в Москва, се казва в проучването.

УКАЗВА на жалбоподателя, че върху него е възложена доказателствената тежест по установяване на търпимостта на процесния обект.

А за търпимостта на обитаващите територията България,ако има такава класация на Гинес,първото място ще е за нас!

„Аз препоръчвам да не се отнемат от короната на народа двата най-ценни камъка – търпимостта и милосърдието.“

"Всички ние сме живи благодарение на търпимостта си един към друг и на низ от щастливи случайности."

Отбелязани Бога вярата добродетел личност любовта милостинята прошката рождението на Иисуса святост смирението суета търпението търпимостта чистотата