Какво е " ТЮТЮНЕВО " на Английски - превод на Английски

• tobacco

Примери за използване на Тютюнево на Български и техните преводи на Английски

През Средновековието алхимиците го наричали"тютюнево масло".
In the Middle Ages, the alchemists called it"tobacco oil".

Преобладават ботите в черно и тютюнево, както и тъмно кафявите боти, а тук-там се срещат и бежови и сиви ботички.
Prevailing are booties in black and tobacco, as well as dark brown, and here and there are found beige and gray.

Такъв е препаратът ZMapp TM, съдържащ 3 различни човешки моноклонални антитела, произведени в тютюнево растение.
According to the CDC“ZMapp is a combination of three monoclonal antibodies manufactured in tobacco plants.

Капитан Слейд имаше роб на име Стивън, който отгледа първото тютюнево листо през 1839 г. в област Козуел.".
Captain Abisha Slade had a slave…"his name was Stephen…"who produced the first bright leaf tobacco in 1839… in Caswell County.".

Вярвате или не, в момента тече тестови период с ваксина срещу инфлуенца, израснала в клетките на тютюнево растение.
Believe it or not, there's an experimental trial going on with vaccine against influenza that has been grown in the cells of a tobacco plant.

С помощта на набор от гени от светещи бактерии, те разработили тютюнево растение, което произвежда своя собствена светлина, без батерия или соларен панел.
Using a set of genes from luminous bacteria, they developed a tobacco plant that produces its own light without a battery or solar panel.

Например те добавили гени, или инструкции за клетка, за да създадат луциферазата и луциферина на светулката в тютюнево растение.
For example, they inserted the genes, or instructions, for a cell to create firefly luciferase and luciferin into a tobacco plant.

Екип учени от Мелбърнския университет„Ла Троуб“ показаха, че протеин в състава на един вид тютюнево растение може да се бори с животозастрашаващи инфекциозни болести.
A team of scientists from Melbourne's La Trobe University has shown a protein found in a tobacco plant has the potential to fight life-threatening infectious diseases.

През декември 2016 г. ФМИ внесе официално заявление в Центъра за тютюневи изделия към Агенцията за храни и лекарства на САЩ(FDA) за определяне на IQOS като„тютюнево изделие с модифициран риск“.
In December 2016, PMI submitted applications to the FDA to market IQOS as a“Modified Risk Tobacco Product”(MRTP).

По смисъла на директивата ново тютюнево изделие е изделие, което не попада в съществуващите категории тютюневи изделия и което се пуска на пазара след 19 май 2014 г.
A novel tobacco product means a tobacco product which does not fall into the definition of any existing product category that are listed in the Tobacco Act's section 2 paragraphs 4-12 and which has been made available to consumers located in the EU after 19 May 2014.

Рамковата конвенция за контрол на тютюна, която показа резултати през 2005 г., алармира за„нарастването на тютюнопушенето и другите форми на тютюнево потребление от жени и млади момичета по целия свят.”.
The WHO Framework Convention also expresses alarm at"the increase in smoking and other forms of tobacco consumption by women and young girls worldwide".

Дефиницията за ТИМР в Закона е„всяко тютюнево изделие, което се продава или разпространява с цел намаляване на вредата или риска от заболявания, свързани с пушенето, произтичащи от предлаганите в търговската мрежа тютюневи изделия.“.
Under the law, a“modified risk tobacco product” is“any tobacco product sold or distributed for use to reduce harm or the risk of tobacco-related disease associated with commercially marketed tobacco products.”.

Нашите предавателни кутии са широко прилагани за металургично оборудване, минно оборудване, автоматизация оборудване, хранителни машини, опаковъчно оборудване, тютюнево оборудване и така нататък.
A: Our gearboxes are widely applied to metallurgical equipment, mining equipment, automation equipment, food machinery, packaging equipment, tobacco equipment and so on.

Рамковата конвенция за контрол на тютюна алармира за нарастването на тютюнопушенето и другите форми на тютюнево потребление от жени и млади момичета по целия свят.
Draw attention to the alarm expressed in the WHO Framework Convention on Tobacco Control(FCTC) at"the increase in smoking and other forms of tobacco consumption by women and young girls worldwide".

Рамковата конвенция за контрол на тютюна, която показа резултати през 2005 г., алармира за„нарастването на тютюнопушенето и другите форми на тютюнево потребление от жени и млади момичета по целия свят.”.
The WHO Framework Convention, which took effect in 2005, expresses alarm at"the increase in smoking and other forms of tobacco consumption by women and young girls worldwide".

Пушене, тютюнев дим;
Smoking, tobacco smoke;

Резултатът от тютюневата смес е издържал много експерименти.
The result of the tobacco blend has withstood many experiments.

За конкуренцията между тютюневите и електронните цигари.
About the competition between tobacco and electronic cigarettes.

Произвежда всички тютюневи блендове в различни формати продукти.
We produce all tobacco blends in different product formats.

Тютюнев дим, включително от електронни цигари;
Tobacco smoke, including from electronic cigarettes;

Тютюнева лаборатория?
A tobacco laboratory?

Тютюневите складове.
The Tobacco Warehouses.

Филтри също унищожават и тютюневи миризми и вредни газове.
Filters also destroy and tobacco odors and harmful gases.

Ето тютюневата компания.
Williamson Tobacco Company.

Тютюневият дим съдържа най-малко 30 вещества, които възпрепятстват плодовитостта.
Tobacco smoke contains at least 30 substances that inhibit fertility.

Тютюневия док.
Tobacco Dock.

Тютюневият дим оказва негативно влияние върху кожата.
Tobacco smoke affects the skin negatively.

Тютюневия град.
Tobacco City.

Тютюнев град.
Tobacco City.

Никотинът от тютюневия дим има противовъзпалителни свойства.
The Nicotine of tobacco smoke possesses anti-inflammatory properties.