Какво е " ТЯ БЕШЕ ИЗБРАНА " на Английски - превод на Английски

• she was elected
• she was chosen
• they were selected

Примери за използване на Тя беше избрана на Български и техните преводи на Английски

Тя беше избрана.
She was elected.

Две години по-късно тя беше избрана за председател на партията.
Less than two years later, she was elected party chairman.

Тя беше избрана от….
She was chosen from….

Горда съм да ви кажа, че преди шест месеца, тя беше избрана за заместник-кмет на Нарок(Кения).
I am proud to tell you that six months ago, she was elected the deputy mayor of Narok.

Тя беше избрана със сигурност.
She was chosen, for sure.

След трудни преговори и категоричната подкрепа на Франция и южните страни членки, тя беше избрана за кандидат на Европейския съюз за поста.
After difficult negotiations and strong support from France and the southern member states, she was selected as a European Union candidate for the post.

Тя беше избрана преди месец.
She was elected a year ago.

Влиянието на CloudSigma във връзка с равитието й в клауд IaaS-сферата постоянно нараства и тя беше избрана за една от най-добрите 25 клауд компании на Европа за 2010.
CloudSigma is increasingly being recognized for its advancement of the cloud IaaS industry and was chosen as one of Europe's top 25 cloud companies in 2010.

Тя беше избрана измежду 4-ма….
He was elected to full four-….

През март тя беше избрана за председател на Управителния съвет на Българската асоциация за управление на хора.
In March she was elected Chairman of the Managing Board of the Bulgarian People Management Association.

Тя беше избрана чрез конкурс.
They were selected through a contest.

За него тя беше избрана 20-добрата работа за подаване на руските участници в международния конкурс.
For him, it was selected 20 best work for submission to the Russian participants at the international competition.

Тя беше избрана измежду 32-ма магистрати.
They were selected by a 32-member grand jury.

Неотдавна тя беше избрана от Съвета за лека промишленост в Китай като една от най-добрите предприятия за производство на лека промишленост в Китай през 2017 г.
Not long ago, it was selected by the China Light Industry Council as one of China's Top 100 Light Industry Enterprises in 2017.

Тя беше избрана чрез вот 70 за, никой против.
She was elected by a vote of 70 to nothing.

През същата година тя беше избрана за първи лондонското училище комитет от Мэрилебона, а също се превърна в един от лекари-на посетителите в болницата в източен Лондон за деца, но отговорностите на тези две позиции се оказаха несъвместими с основната си работа, и тя скоро ще подаде оставка от тях.
The same year she was elected to the first London School Board, at the head of the poll for Marylebone, and was also made one of the visiting physicians of the East London Hospital for Children; but the duties of these two positions she found to be incompatible with her principal work, and she soon resigned them.

Тя беше избрана снощи за поста от Европейския парламент.
He was elected last night of the committee.

През същата година тя беше избрана за първи лондонското училище комитет от Мэрилебона, а също се превърна в един от лекари-на посетителите в болницата в източен Лондон за деца, но отговорностите на тези две позиции се оказаха несъвместими с основната си работа, и тя скоро ще подаде оставка от тях.
In 1870 she obtained the Paris degree of M.D. The same year she was elected to the first London School Board, at the head of the poll for Marylebone, and was also made one of the visiting physicians of the East London hospital for children; but the duties of these two positions she found to be incompatible with her principal work, and she soon resigned them.

Тя беше избрана за„Girl on Top 2013“(„Топ момиче на 2013) от E!
She was chosen Girl on Top 2013 by E!

Тя беше избрана чрез тайно гласуване с 43 гласа.
She was chosen in a secret ballot, by a vote of 23 to 14.

Тя беше избрана сред 207 кандидати от 67 страни.
Sarah was chosen as one of 207 candidates from 67 countries.

Тя беше избрана сред 207 кандидати от 67 страни.
She was chosen from a field of 207 nominated candidates from 67 countries.

Тя беше избрана за втори мандат, който започна на 5 юли 2016 г.
She was elected to a second term, which started on July 5, 2016.

Тя беше избрана за първи път в германския парламент през 2002 г. на 25 години.
He was elected in Parliament for the first time in 2008 at the age of 27.

Тя беше избрана в първата си година и работи в отдела по инвестиционна стратегия.
She was selected in her first year and works in Solasta's investment strategy department.

Тя беше избрана за член на Комитета с безпрецедентна подкрепа- 143 от общо 196 гласа.
She was chosen for a member of the Committee with an unprecedented support- 143 out of 196 votes.

Тя беше избрана в съда през 2006 г. и преизбрана през 2010 г. И отново през 2014 г., както и през 2018 г.
She was elected to the court in November 1994 and re-elected in 2000 and again in 2006.

Тя беше избрана сред 64-мата финалисти на първия кръг на състезанието, където успешно изрази себе си чрез креативно видео-CV и успешен онлайн тест по английски език.
She was chosen among the 64 finalists of the first round of the competition, where she successfully expressed herself through a creative video-CV and a successful online English test.

Тя беше избрана благодарение на един вид учредително събрание, посветено на конституцията, на каталанското ляво, съставено от ред движения и организации, които се събраха заедно, но запазиха своята независимост.
She was elected thanks to a kind of constituent assembly of the Catalan left, made up of a series of movements and organizations that came together while preserving their independence.

Тя беше избрана за съответния член на Академията на науките на СССР(1981), чуждестранен член на Германската академия на учените Leopoldina(1985) и на Accademia деи Lincei(1989), пълноправен член на Руската академия на Науки(1990), както и чуждестранни член на Американската академия за изкуства и науки(2001).
She was elected a corresponding member of the Academy of Sciences of the USSR(1981), a foreign member of the The German Academy of Scientists Leopoldina(1985) and of the Accademia dei Lincei(1989), a full member of the Russian Academy of Sciences(1990), and a foreign member of the American Academy of Arts and Sciences(2001).

Как да използвам "тя беше избрана" в изречение

From the Dining Table - Harry Styles. И тя беше избрана да играе и в двете картини.

Тя беше избрана за съ-говорител на предсрочни избори, след оставката на един от говорителите на федерацията Ингрид Нюман, Швеция.

12-годишната Габриела Йорданова от Русе ще представя България на Детската Евровизия 2015. Тя беше избрана снощи след вот ...

Цвета Караянчева беше заместник председател и в 42 Народно събрание. Тя беше избрана на поста на 10 април 2012 година.

Учителката Анна Баракова беше избрана за депутат в 43-то Народно събрание от листата на „България без цензура”. Тя беше избрана с преференция.

Тя беше избрана да изчете декларацията на партията на Борисов за Деня на народните будители. Иронично или не, в декларацията пише и следното:

Мис Северна Дакота - 23-годишната Кара Мунд, стана новата Мис САЩ на конкурс, който се състоя вчера. Тя беше избрана сред 51 претендентки.

Тя беше избрана с пълно мнозинство по време на Втория редовен конгрес на съсловната организация, който се проведе на 15 януари в столицата.

Бояна Радованович пък ще представи Сърбия с песента „Svet“. Тя беше избрана чрез вътрешна селекция, а песента й получи своята премиера месец по-късно.

Kогато Cache се включиха в проекта, ние вече бяхме определили темата на залите за срещи - „Българските планини“. Тя беше избрана от служителите чрез анкета.