Какво е " ТЯ МИ НАПОМНЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Тя ми напомня на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя ми напомня.
She reminds me of.
Може би тя ми напомня на вас.
Maybe she reminds me of you.
Тя ми напомня на.
She reminded me of.
Това е, което тя ми напомня.
That's who she reminds me of.
Тя ми напомня на теб.
She reminds me of you.
Вижте, тя ми напомня на някой.
See, she reminds me of someone.
Тя ми напомня за теб.
She reminds me of you.
Чувам песен, и тя ми напомня за Робин.
I, I hear a song; It reminds me of Robin.
Тя ми напомня на баба.
She reminded me of Grandma.
Но майка ти, тя ми напомня кой съм аз.
But your mama… she reminds me of who I am.
Тя ми напомня на някого.
She reminds me of someone.
Понякога, ъм, понякога тя ми напомня за мен.
Sometimes, uh, sometimes she reminds me of me..
Тя ми напомня за фабриката.
It reminds me of the factory.
Пясък ми напомня за мръсотия, а тя ми напомня за Стивън.
Sand reminds me of dirt, and dirt reminds me of Steven.
Тя ми напомня за мен самия!
She reminds me of me!.
Тя ми напомня за майка ми..
She reminds me of my mother.
Тя ми напомня за един от момчетата.
She reminds me of a of the boys.
Тя ми напомня за сестра ми..
She reminds me of my sister.
Тя ми напомня много за майка ти.
She reminds me a lot of your mother.
Тя ми напомня за онова време.
She reminds me of that whole period of time.
Тя ми напомня, за коленичене и молитва.
It reminds me of kneeling and praying.
Тя ми напомня на някого, когото познавах.
She reminds me of someone I used to know.
Тя ми напомня на някой друг, който познавам.
She reminds me of someone else I know.
Тя ми напомня за Линдзи със черната коса.
She reminds me of lindsay with black hair.
Тя ми напомня на най-добрата ми приятелка.
She reminds me of my best friend.
Тя ми напомня на жена ми от третия брак.
She reminds me of my late third wife.
Тя ми напомня винаги за първата ми приятелка.
Reminds me of my first girlfriend.
Тя ми напомня да не приемам нещата за даденост.
It reminds me not to take things for granted.
Тя ми напомня за самата мен, когато бях на нейните години.
She reminded me of myself when I was her age.
Тя ми напомня за самата мен, когато бях на нейните години.
She reminds me of myself when I was that age.
Резултати: 57, Време: 0.0352

Как да използвам "тя ми напомня" в изречение

Обичам я, защото тя ми напомня да се радвам на малките неща – на топлината на слънцето, на движението, на времето, прекарано във физическа близост.
аз гласужам за #3-гуфи (не че другите не са грозни ама преди играех много Heroes3 и тя ми напомня на на някакво изчадие, демон и т.н.)
А в тези ужасни дни сърцето ми се изпълни с майчинска нежност към еврейския народ. По-рано не познавах тази обич. Тя ми напомня обичта ми към тебе, скъпи синко. (...)”
-Тази цигулка не носи късмет на тези, които свирят на нея, Катарина. Всъщност, аз отдавна бих я изхвърлил, но тя ми напомня за дъщеря ми и само заради това я пазя.

Тя ми напомня на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски