Какво е " ТЯ СРЕЩА " на Английски - превод на Английски

• she meets
• she encounters
• dating
• found
• she met

Примери за използване на Тя среща на Български и техните преводи на Английски

Докато тя среща Него и….
Then she meets him… and….

Тя среща момче, по-старо от нея.
She meets a boy older than her.

Там тя среща нова любов.
She meets a new love interest.

Един ден тя среща непознат.
One day she meets a stranger.

Деца Тя среща момче, по-старо от нея.
She meets a boy older than her.

Чрез него тя среща своя принц 21.
By twenty-one, she met Prince.

По време на този ремонт тя среща един мъж.
While at work she met a man.

И там тя среща този… учител.
And there she meets that… teacher.

Където и да отиде, тя среща много хора.
Wherever she goes, she meets a lot of people.

Един ден тя среща загадъчния Ру.
One day she meets a mysterious wizard.

Там тя среща първата си любов Едуард.
There she meets her first love Edward.

Но по пътя си тя среща неочаквани покровители.
Along the way, she meets unexpected new friends.

Там тя среща Етиен, който обаче има приятелка.
There she meets Etienne who has a girlfriend.

Но по път тя среща крайпътния Ромео.
En route she meets a roadside Romeo.

Там тя среща и други момичета, споделящи мечтата й.
There she meets three girls who share her dream.

Малко след това тя среща настоящия си приятел.
Shortly thereafter she met her current girlfriend.

Тогава тя среща друг човек. И той също- оп!
She met another man, and he again,!

Драмата свършва, когато тя среща първия си съпруг.
The trouble began when she met her current husband.

Значи тя среща този човек, Ричард Шлик.
So she meets this guy, Richard Schlich-.

Точно в този момент тя среща бъдещия си съпруг- Едуард Грийн.
It was at that time she met her future husband- Edward Green.

Тя среща мъжете в бар, флиртува с тях на по питие.
She meets men in a bar, flirts with them over drinks.

По-късно тя среща едно вбесяващо я момче….
Later she meets a very infuriating fellow….

Като сестра доброволец, тя среща първия си съпруг, Арчи Кристи.
As a volunteer nurse, she met her first husband, Archie Christie.

Там, тя среща любовта на живота си, Ричард Шарп(Сам Клафлин).
There she met the love of her life, Robert Cramer.

На гарата, тя среща млад човек блясък Антон.
At the station, she meets a young glamor guy Anton.

Тя среща мъжът си Кристиян(наречен още Панчо) докато израства в Аризона.
She met her husband Christian, nicknamed"Pancho", while growing up in Arizona.

В реалния житов тя среща Джон Смит на много по-ранна възраст.
In real life, Pocahontas met John Smith at a much younger age.

Там тя среща бъдещия си съпруг, лекарят Франц Хайман.
There she met her future husband, the physician Franz Heimann.

Това е времето, когато тя среща Есенин и той става неин съпруг.
This was the time when she met Yesenin and he became her husband.

Тогава тя среща Кларънс на среща на ветераните от Кипър.
Then she met Clarence at a reunion of Cyprus veterans.