Примери за използване на Убеждавам на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз ще я убеждавам.
Убеждавам те да останеш.
Convincing you to stay.Аз винаги убеждавам всички.
Убеждавам го да размисли.
Вие пишете, аз ще убеждавам.
Хората също превеждат
Убеждавам майка ти да ме пусне.
За втори път се убеждавам.
Убеждавам те да постъпиш правилно.
Convincing you to do the right thing.За пореден път се убеждавам, че почти….
Once again, I am convinced that….Да, убеждавам се все повече в това.
Yeah, I'm increasingly convinced of this.Толкова повече се убеждавам, че трябва….
The more convinced I am that we have to--.Убеждавам себе си, че това е нещо важно?
Convincing myself this is somehow significant?Всеки път се убеждавам, че това е така.
Убеждавам г-жа Патмор да го направи.
I'm trying to persuade Mrs Patmore Всеки ден се убеждавам, че нищо не работи.
Each day I am convinced that nothing will happen.Този пост не е за да споря или убеждавам някого.
It is not my intent to argue or convince anyone.Всеки път се убеждавам все повече, че е вампир!
I'm more convinced than ever that he's a vampire!Убеждавам Сергей и Константин да се приближим.
Някои от неговите синоними са„убеждавам и убеждавам“.
Some of its synonyms are“convince and persuade”.Убеждавам ги да се настаним тук.
I'm trying to persuade them Все повече се убеждавам, че няма случайни съвпадения….
I'm starting to be convinced there are no coincidences….Убеждавам себе си, че не вредя на никой, а не е така.
С времето все повече се убеждавам, че дипломата не е показател за нищо.
I am increasingly convinced that college is not a necessity.Убеждавам съдебни заседатели, че виновни хора са невинни.
I convince juries that guilty people are innocent.Ако ще ги убеждавам да останат, трябва да знам истината.
And if I'm gonna convince them to stay, I need to know what this is really about.Убеждавам се в това от другите части на природата.
I am convinced of this by the example of the other parts of nature.Затова, аз все повече се убеждавам в това, че дойде време, когато трябва да се.
This is why I am increasingly convinced that the time has….Ако аз убеждавам самия себе си в нещо, значи съществувам.”.
If I convinced myself of something, then I exist.Колкото по-дълго живея, толкова повече се убеждавам, че случайностите не са случайни.
The longer I live, the more I'm convinced chance doesn't exist.Ако аз убеждавам самия себе си в нещо, значи съществувам.”.
If I convinced myself of something, then I certainly existed.
