Какво е " УВАЖАВАНА ЖЕНА " на Английски - превод на Английски

• respectable woman
• respected woman

Примери за използване на Уважавана жена на Български и техните преводи на Английски

Ти си уважавана жена, Морийн.
You're a respected woman, Maureen.

Надявам се, защото съм уважавана жена.
I hope not, because I'm a respectable woman.

Правя те уважавана жена Оливия.
I'm making a respectable woman out of you, Olivia.

Какво трябва да прави той с уважавана жена?
What does he have to do with a respectable woman?

По мое време никоя уважавана жена не би се обадила на мъж.
In my day, no respectable woman would ever call a man.

Има само една причина мъж на неговата възраст да ухажва уважавана жена.
There is only one reason a man his age courts a respectable woman.

Ти си уважавана жена, и отгледа много уважавани дъщери.
You are a respectable woman, and you raised very respectable daughters.

Аз съм почтена, богобоязлива и уважавана жена, с неукорим морал и съм щастливо омъжена вече 27 години.
I am an upstanding, God-fearing, respectable woman with unimpeachable morals who has been happily married 27 years.

Мога да трансформирам тази… плоска… презирана, обсебена от социалните медии нарцисистка в ценена и уважавана жена.
I can transform this vapid… despised social-media-obsessed narcissist into a valued and respected woman of stature.

Какво те кара да мислиш, че уважавана жена като Д-р Нюсъм ще иска нещо от перверзник като теб?
What makes you think that a respectable woman like Dr. Newsome would want anything to do- with a perv who likes to tie up women?.

Купих си вила в Кент, ожених се за красива и уважавана жена, и всяка сутрин пътувах по бизнес делата си до града.
I bought a villa in Kent I married a beautiful and respectable woman and every morning I traveled to my business in the city.

Мъж, който уважава жените, не ги унизява.
Men who respect women don't rape them.

Българите уважават жените.
Bulgarians respect women.

Само мъж, който уважава жената, може да се раздели с нея, без да я унижи.
Only a man who respects a woman can break up without humiliating her.

Или мъж, който уважава жената до себе си.
A man who respects a woman next to him.

Той уважава жените. Харесва ги.
He respects women, and he likes women..

Мъжете уважават жените с принципи и граници.
Men respect women with confidence and boundaries.

Той уважава жените.
He respects women.

Той самият уважаваше жените в тяхната професия.
He respected women in their own right.

Аз уважавам жените.
I do respect women.

Естествено мъжете уважават жените на такъв склад.
Naturally, men respect women of such a warehouse.

Й: На първо място, аз се възхищавам и уважавам жените.
MY: First of all, I admire and respect women.

Обичам и уважавам жените.
I love and respect women.

Как момчетата да станат мъже, които уважават жените?
How do you teach boys to be men who respect women?

Иначе в тази страна уважават жените.
Men in other countries respect women.

И твърди, че никой друг не уважава жените повече от него.
And yet he believes that no one respects women more than he does.

И твърди, че никой друг не уважава жените повече от него.
She knows NOBODY respects women more than me.

Да отгледаме момченце, което уважава жените.
Then let's raise sons who respect women.

И твърди, че никой друг не уважава жените повече от него.
He has bizarrely claimed that no one respects women more than he does.

Джентълмен, който уважава жените.
A man who respects women.