Какво е " УВАЖАЕМИ КОЛЕГИ " на Английски - превод на Английски

• honourable members
• dear colleagues
• hon. members
• esteemed colleagues
• fellow members
• dear friends
• distinguished colleagues
• dear fellow
• honourable colleagues
• valued colleagues
• dear members
• dear partners

Примери за използване на Уважаеми колеги на Български и техните преводи на Английски

Уважаеми колеги.
Dear Colleagues.

Скъпи уважаеми колеги.
Dear Esteemed Colleagues.

Уважаеми колеги- учители!
Dear colleagues- teachers!

Смолян Уважаеми колеги.
Smolyan Dear Colleagues.

Уважаеми колеги във форума!
Dear members of the forum!

Какво става, уважаеми колеги?
What is happening Hon. Members?

Уважаеми колеги във форума!
Dear friends in the forum!

Г-н Председател, уважаеми колеги.
Mr. President, Dear Colleagues.

Уважаеми колеги Forex търговец.
Dear fellow Forex trader.

Винаги ще е така, уважаеми колеги.
So is it always, dear friends.

Уважаеми колеги шахматни съдии.
Dear fellow chess players.

Дами и господа, уважаеми колеги.
Ladies and gentleman, dear colleagues.

Уважаеми колеги, знаете това.
Honourable members know that.

Моля за вниманието ви, уважаеми колеги.
Respect your fellow members please.

Уважаеми колеги търговци на валута!
Dear fellow Forex trader!

Ето това е разликата, уважаеми колеги.
And that is the difference, dear friends.

Уважаеми колеги и скъпи приятели.
Dear Colleagues and Friends.

Аз ще бъда съвсем кратък, уважаеми колеги.
This will be very short, dear friends.

Уважаеми колеги, сега ще Ви кажа.
Dear friends, let me tell you.

Няма логика, уважаеми колеги.
It simply doesn't make sense, honourable colleagues.

Уважаеми колеги от авиационната индустрия.
Dear friends of aviation.

Какво предлагаме ние, уважаеми колеги?
What would you like to add, dear colleagues?

Уважаеми колеги, какъв е проблемът?
Hon. Members, what is the problem?

Това е моето предложение, уважаеми колеги.
That is my proposal, Honourable Members.

Уважаеми колеги… почетни гости.
Distinguished colleagues… honored guests.

Здравейте, уважаеми колеги и посетители на сайта!
Hello, dear colleagues and website visitors!

Уважаеми колеги, няма нищо ново.
Hon. Members, there is really nothing new.

Дами и господа, уважаеми колеги и приятели.
Ladies and Gentlemen, esteemed colleagues and friends.

Уважаеми колеги, партньори и клиенти.
Dear colleagues, partners and customers.

Благодаря за Вашето внимание, уважаеми колеги.
Thank you for your attention, honourable colleagues.

Как да използвам "уважаеми колеги" в изречение

Уважаема г-жо Председател, уважаеми зам.-министър председатели, министри, уважаеми колеги народни представители,

ADV 1: Уважаеми колеги , моля ви , мислете по европейски !

Уважаеми колеги и партньори имаме удоволствието да Ви представим новите си продукти.

ДОКЛАДЧИК Румен Овчаров: Уважаеми господин председател, уважаеми колеги – доклад за второ гласуване.

Уважаеми колеги архитекти, проектанти, строителни инженери и всички, работещи в сферата на строителството,

25.06.2016 13:57 - Уважаеми обственици на блог.бг, администратори, уважаеми колеги блогъри, моля за внимание

Уважаеми колеги и съмишленици, 23 ноември, нашият професионален празник, отново е … [Прочети повече...]

ЙОРДАН МЛАДЕНОВ (БСП за България): Уважаеми господин Председател, уважаеми министри, уважаеми колеги народни представители!

Семеен хотел-ресторант „Митницата” гр. Гоце Делчев Уважаеми колеги и приятели, Имам удоволствието да предло

Уважаеми колеги и приятели, Имаме удоволствието да ви поканим на публична лекция на Dr.