Какво е " УВЕЛИЧАВА НАТИСКА " на Английски - превод на Английски

• increases pressure

Примери за използване на Увеличава натиска на Български и техните преводи на Английски

Това само увеличава натиска върху тях.
That just increases pressure on it.

Често увеличава натиска в тези, които имат голямо телесно тегло.
Often increased the pressure in those who have a high body weight.

Наднормено тегло- затлъстяването увеличава натиска върху краката си.
Overweight- obesity increases the pressure on the feet.

Тръмп увеличава натиска срещу Венецуела със санкции срещу износа на злато.
Trump increases pressure on Venezuela with sanctions on gold.

Разположението на работните органи увеличава натиска върху почвата.
The silent-block seating of the working units increases down pressure on the soil.

Стагнацията увеличава натиска върху стените на ректалните съдове.
Stagnation increases pressure on the walls of the vessels of the rectum.

Безшумно блокиране на работните единици увеличава натиска върху земята.
The silent-block seating of the working units increases down pressure on the soil.

Това увеличава натиска върху матката и може да доведе до спонтанен аборт.
This increases the pressure on the uterus and can cause miscarriage.

Разбира се, международната общност само увеличава натиска върху Исландия.
Of course the international community only increased the pressure on Iceland.

Семейство Брунсвик увеличава натиска, за да се прекратят отношенията.
The Brunsvik family increased the pressure to terminate the relationship.

Освен това спането на лявата страна намалява киселините, но увеличава натиска върху черния дроб.
Additionally, sleep on the left side eases heartburn but increases the pressure on the liver.

Излишната течност в тялото увеличава натиска върху стените на кръвоносните съдове.
Excess fluid in the body increases the pressure on the walls of blood vessels.

САЩ увеличава натиска върху Иран, като изпраща самолетоносачи и изтребители да напрегнат регион Forvägen.
US increases pressure on Iran by sending aircraft carriers and fighter planes to the Forvägen tense region.

Следователно прехвърлянето на бюджетни кредити за задължения увеличава натиска върху бъдещите бюджети за плащания.
The transfer of commitment appropriations therefore increases the pressure on future payment budgets.

Срязването увеличава натиска върху гръбначния стълб и води до напрегнати мускули, докато се опитват да поддържат равновесие.
Slouching increases pressure on the spine and leads to strained muscles as they try to maintain balance.

Всеки килограм, който качвате, добавя близо четири килограма стрес на коленете ви и увеличава натиска върху хълбоците шест пъти.
Each pound you gain adds nearly four pounds of stress to your knees and increases pressure on your hips six-fold.

Липсата на прозрачност само увеличава натиска и шума на милиардерите и затруднява създаването на желаните резултати.
A lack of transparency only increases pressure and noise for billionaires, and makes it difficult to create the outcomes they want.

Американски изследователи твърдят, че стегнатата вратовръзка притиска Югуларната вена, което увеличава натиска върху очните ябълки.
American researchers claim that a tight tie constricts the jugular vein which increases pressure in the eyeballs.

Когато в червата се събере прекалено много отпадъци, това увеличава натиска върху дебелото черво, което може да причини болка.
When too much waste collects in the bowel, this increases the pressure on the colon, which may cause pain.

Всеки килограм, който качвате, добавя близо четири килограма стрес на коленете ви и увеличава натиска върху хълбоците шест пъти.
Each additional pound of body weight adds nearly four pounds of stress to the knees, and increases pressure on the hips by nearly six fold.

Разглежданите растителни видове не могат да се използват за хора, страдащи от хипертония, защото жълт кантарион увеличава натиска.
The considered plant species can not be used for people suffering from hypertension, because St. John's wort increases the pressure.

Пресичането на краката забавя притока на кръв към сърцето и увеличава натиска във вените на краката.
Crossing the legs slows the flow of blood back to the heart and increases the pressure in the veins on the legs.

Цирозата също така увеличава натиска в порталната вена, голямата вена, която носи кръв от червата, далака и панкреаса, в черния дроб.
Cirrhosis also increases pressure within the portal vein, the large vein that carries blood from the intestines, spleen, and pancreas, into the liver.

Увеличаване обема на циркулиращата кръв по време на бременност, което увеличава натиска във венозното легло и предизвиква разтягане на стените му;
The increasing blood volume during pregnancy, which increases pressure in the venous line and causes stretching of its walls;

В крайна сметка не е здравословно за вашето кръвоносно обръщение да кръстосвате краката си, защото увеличава натиска върху вените си.”.
The bottom line, however, is health related: crossing your legs is bad for your circulation because it increases the pressure on your veins.”.

Носенето им, отбелязва тя, променя позицията на таза по начин, който увеличава натиска върху вашето свещено съединение- повишава риска от болка в областта.
Wearing them, she notes, changes the position of your pelvis in a way that increases pressure on your sacroiliac joint- raising the risk of pain in the area.

Докато Аржентина е в тежка ситуация заради външния дълг и всеки ден умират 100 души от глад и лечими болести, Международният Валутен Фонд увеличава натиска си.
While Argentina halts payments of its foreign debt and 100 people die of malnutrition or curable ailments everyday, the IMF increases the pressure.

Моделът AN е оборудван с нон-стоп пружинна защита за всеки диск, което увеличава натиска върху почвата и по този начин гарантира по-добро навлизане на дисковете в почвата.
The AN model is equipped with non-stop spring securing of each disc which increases pressure on the soil and thus ensures better entry of the discs into the soil.

Инфлацията в Турция се покачи през май, показват официалните статистически данни в понеделник, което увеличава натиска върху централната банка отново да повиши лихвените проценти.
The inflation rate in Turkey jumped in May, official statistics showed on Monday, increasing pressure on the central bank to again raise interest rates as fears persist over the strength of the economy.

За мнозина, недостатъците превъзхождат, тъй като силна напитка рязко увеличава натиска, блокира производството на калций, увеличава кръвообращението, предотвратява желязото от оставане, провокира постоянна зависимост.
For many, the disadvantages outweigh, as a strong drink sharply increases pressure, blocks the production of calcium, increases blood circulation, prevents the iron from remaining, provokes a persistent addiction.

Как да използвам "увеличава натиска" в изречение

↑ Признаването на грузинските региони, увеличава натиска върху руските акции reuters.com, 28.08.2008

Не изискващо поддръжка успоредно свързване. Разположението на работните органи увеличава натиска върху почвата.

В 7 и 8 рунд Крауфорд започна да увеличава натиска и да провежда по-продължителни атаки. Бенавидес започна да пропуска все повече и повече удари.

Стресът, лошата инфраструктура и условия в кабината на камиона се допълват от конкуренцията от Източна Европа, която увеличава натиска върху западните компании с ниските си цени.

Подкрепям :). Така само се създава модел, че и щемпел за какво ли не... И се увеличава натиска и се премества във все по-малка възраст.... от родителите.